чужденци – Traduction en Turc – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.migraweb.ch
  bg/themen/alter/rueckke...  
Разрешителните за пребиваване на чужденци от трети страни, ако в края предизвестие напускане, или престоя повече от 6 месеца в чужбина. Те нямат право да се върнат.
EU vatandaşı olmayanlar oturum veya yerleşme haklarından kesin dönüş için vazgeçtiklerinde veya altı aydan fazla isviçre dışında kaldığında oturum haklarını kaybederler.Yeniden geri dönüş hakları yoktur.
  bg/themen/alter/rueckke...  
Чужденци от трети страни трябва да бъдат внимателни, когато решите да се върне в родната си страна, когато пенсиите. Не сте обявява окончателното си заминаване веднага. Виж първо дали ще бъде в състояние да се адаптират.
Üçüncü dünya ülkeleri vatandaşları kesin dönüşlerinde AHV emekliliği için dikkat etmeliler.Altı ay memleketinizde kendi olanaklarınızla geçinip geçinmeyeceğinizi test ediniz.Yerleşme izni olan yabancılar altı ay geçmeden başvuru yapıp iki yıl içinde yerleşme iznini almaya hakları vardır.