юли – Traduction en Turc – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'510 Résultats   50 Domaines
  111 Résultats www.nato.int  
На 18 юли 2005 г., на десетата годишнина от Сребреница, ние изготвихме и подписахме с политическите лидери в страната споразумението, което сложи край на армията, извършила геноцида в Сребреница.
18 Temmuz 2005’te, Srebrenica’nın yıldönümünden bir hafta sonra, siyasi liderlerle birlikte Srebrenica soykırımını gerçekleştiren orduyu sona erdiren anlaşmayı yazdık ve imzaladık.
  maps.google.hu  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  2 Résultats maps.google.sk  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  2 Résultats maps.google.de  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  activelp.net  
Среща по проекта в Крит, 2-5 юли, 2009
Girit - Proje Toplantisi 2 - 5 Temmuz 2009
  www.google.li  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  3 Résultats badoo.com  
Юли
Temmuz
  images.google.it  
27 юли 2012
27 Temmuz 2012
  43 Résultats www.les-amis-des-chats.com  
16 Юли 2015
16 Temmuz 2015
  3 Résultats www.google.co.uk  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  www.google.sn  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  3 Résultats maps.google.ch  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  2 Résultats maps.google.pl  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  www.google.ad  
27 юли 2012
27 Temmuz 2012
  www.google.at  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  3 Résultats mail.google.com  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  65 Résultats glowinc.vn  
27. Юли 2014 в 10:55
27. Temmuz 2014 at 10:55
  maps.google.cz  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
  1171 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Юли
Temmuz
  www.mtb-check.com  
Първата пратка напусна експедиращата база в четвъртък 6 Юли 2017 и беше изпратена до Испания. Господин Ravnak лично се погрижи символичната пратка да бъде разпозната. Испанските клиенти които ще получат пратката ще получат малка изненада: животинки от sera и разбира се нищо не липсваше в първата пратка.
İlk parti yeni sevkiyat alanından 06 Temmuz 2017 Perşembe günü çıkmış ve İspanya’ya gönderilmiştir. Bay Ravnakpartinin gönderimiyle bizzat ilgilenerek sembolik olarak olayı canladırmıştır. Partiyi alacak olan İspanyol müşteri küçük bir süpriz alacak: sera’dan doldurulmuş bir hayvan, tabii ki ilk partide unutulmadı.
  10 Résultats www.polisgrandhotel.gr  
La plateforme de candidature en ligne pour les Master sera ouverte à partir du 9 mai 2017, et jusqu’au 9 юли 2017. За повече, consultez le page dédiée sur le site web de l’université François Rabelais (HTTP://www.univ-tours.fr/formations/campagne-de-candidature-en-master-du-9-mai-13-mars-pour-l-iae-au-9-juillet-2017-568144.kjsp?RH=1179482153096)
La plateforme de candidature en ligne pour les Master sera ouverte à partir du 9 daha fazla 2017, et jusqu’au 9 Temmuz 2017. daha fazla bilgi için, consultez le page dédiée sur le site web de l’université François Rabelais (http://www.univ-tours.fr/formations/campagne-de-candidature-en-master-du-9-mai-13-mars-pour-l-iae-au-9-juillet-2017-568144.kjsp?RH=1179482153096)
  books.google.com  
През юли добавяме връзка „Изглед с обикновен текст“ за всички книги, които не са защитени с авторски права. Компютърният специалист Т.В. Раман обяснява как това дава възможност книгите да бъдат използвани посредством адаптивни технологии, като инструменти за екранно четене и Брайлово изобразяване, по този начин позволявайки на потребителите с увредено зрение да четат тези книги също толкова лесно, колкото е и за зрящите.
Temmuz ayında, telif hakkına tabi olmayan kitapların tümüne "Düz metin görüntüle" bağlantısı ekledik. T.V. Raman, görme engelli kullanıcıların bu kitapları görme yeteneğine sahip kullanıcılar kadar kolay okumasına olanak sağlayan ekran okuyucuları ve Braille ekranı gibi çok yönlü teknolojilerin kitaplarda nasıl kullanıldığını açıkladı.
  pibay.org  
Например ако първият ден на вашата валидност е 4 февруари (започва в 00:01 часа), пасът е валиден 28 дни до 3 март (завършва в 23:59 часа). От друга страна, ако първият ден на валидност е 22 юли, пасът е валиден 31 дни до 21 август.
Birçok Interrail bileti tam bir ay geçerlidir. Günlerin tam sayısı ise aydan aya farklılık gösterir ve 28 ile 31 gün arasındadır. Örneğin, geçerlilik süresinin başlangıcı 4 Şubat ise (Saat 00:00’da başlar), 3 Mart‘a kadar (23:59’da sona erer) biletiniz 28 gün boyunca geçerlidir. Diğer yandan, geçerlilik süresinin başlangıcı 22 Haziran ise, biletiniz 21 Ağustos‘a kadar 31 gün boyunca geçerlidir.
  2 Résultats www.artmuseum.ro  
Извличам на член Френски закон на член автор авторско право и художествен ( закон n57°-298 на Март 11, 1957, modified до член закон n° 85-660 на Юли 3, 1985) Предмет 19 : "член автор has единствен член прав към разкривам his работа" ( закон n85°-660 на Юли 3, 1985, art.6
Hulâsa -in Fransız kanun üstünde yazar telif hakkı ve sanatçı (kanun n57°-298 -in askeri yürüyüş 11, 1957, anlam değiştirici yanında kanun n° 85-660 -in Temmuz 3, 1985) eşya 19 : "yazar bkz. have biricik doğru -e doğru açığa vurmak onun iş" ( kanun n85°-660 -in Temmuz 3, 1985, art.6 Subject)" -e doğru levazım -in eşya 63-1, o karar vermek oluşum -in açıklama ve sabit durum -in bu bir.../..." eşya 21 : "yazar zevk almak, onun hayat sırasında, -in herkese açık olmayan doğru -e doğru olağanüstü başarı onun iş içinde biraz biçim adl. şu o bkz. Be ve -e doğru yarar paraya ilişkin.../..." --dan o
  maps.google.se  
– компания за филмово и телевизионно продуциране и разпространение (от декември 2010 г.), като участва и в Комитета за възнаграждения, MoneyGram International – глобална компания за услуги за плащания (от май 2010 г.), и Netflix, Inc. – интернет услуга за абонамент за филми и телевизионни предавания (от юли 2010 г.), като участва и в Одиторския комитет.
Ann Mather, Kasım 2005’ten bu yana yönetim kurulu üyemiz. Ann ayrıca mobil oyun yayıncısı olan Glu Mobile Inc.’te Eylül 2005’ten beri yönetim kurulu üyesi ve Denetleme Komitesi’nde başkanlık yapıyor; film ve televizyon prodüksiyon ve dağıtım şirketi MGM Holdings Inc.’te Aralık 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi ve Tazminat Komitesi’nde çalışıyor, global ödeme hizmetleri şirketi olan MoneyGram International’da Mayıs 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi, film ve TV şovları konusunda bir İnternet abonelik hizmeti olan Netflix, Inc.’te Temmuz 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi ve Denetleme Komitesi’nde çalışıyor. Ann daha önce Orta ve Doğu Avrupa’daki ulusal ticari televizyon kanallarının ve istasyonlarının geliştiricisi ve operatörü olan Central European Media Enterprises Group şirketinde; İnternet üzerinden perakende satış yapan bir şirket olan Amazon.com, Inc. tarafından 2009’da satın alınana kadar çevrimiçi perakendeci özel bir şirket olan Zappos.com, Inc.’te ve bir e-ticaret şirketi olan eBay Inc. tarafından 2005’te satın alınana kadar fiyat karşılaştırma web sitesi olan Shopping.com, Inc.’te müdürdü. 1999 – 2004 yılları arasında Ann, bilgisayar animasyon stüdyosu Pixar’da İcra Heyeti Başkan Yardımcısı ve Finans Müdürü olarak çalıştı. Pixar’daki bu görevinden önce Ann, Village Roadshow Limited şirketinin film yapım bölümü Village Roadshow Pictures’da İcra Heyeti Başkan Yardımcısı ve Finans Müdürü olarak görev aldı. Ann, Cambridge Üniversitesi’nden Sosyal Bilimler yüksek lisansına sahip ve aynı zamanda yeminli muhasebeci.
  www.google.no  
– компания за филмово и телевизионно продуциране и разпространение (от декември 2010 г.), като участва и в Комитета за възнаграждения, MoneyGram International – глобална компания за услуги за плащания (от май 2010 г.), и Netflix, Inc. – интернет услуга за абонамент за филми и телевизионни предавания (от юли 2010 г.), като участва и в Одиторския комитет.
Ann Mather, Kasım 2005’ten bu yana yönetim kurulu üyemiz. Ann ayrıca mobil oyun yayıncısı olan Glu Mobile Inc.’te Eylül 2005’ten beri yönetim kurulu üyesi ve Denetleme Komitesi’nde başkanlık yapıyor; film ve televizyon prodüksiyon ve dağıtım şirketi MGM Holdings Inc.’te Aralık 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi ve Tazminat Komitesi’nde çalışıyor, global ödeme hizmetleri şirketi olan MoneyGram International’da Mayıs 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi, film ve TV şovları konusunda bir İnternet abonelik hizmeti olan Netflix, Inc.’te Temmuz 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi ve Denetleme Komitesi’nde çalışıyor. Ann daha önce Orta ve Doğu Avrupa’daki ulusal ticari televizyon kanallarının ve istasyonlarının geliştiricisi ve operatörü olan Central European Media Enterprises Group şirketinde; İnternet üzerinden perakende satış yapan bir şirket olan Amazon.com, Inc. tarafından 2009’da satın alınana kadar çevrimiçi perakendeci özel bir şirket olan Zappos.com, Inc.’te ve bir e-ticaret şirketi olan eBay Inc. tarafından 2005’te satın alınana kadar fiyat karşılaştırma web sitesi olan Shopping.com, Inc.’te müdürdü. 1999 – 2004 yılları arasında Ann, bilgisayar animasyon stüdyosu Pixar’da İcra Heyeti Başkan Yardımcısı ve Finans Müdürü olarak çalıştı. Pixar’daki bu görevinden önce Ann, Village Roadshow Limited şirketinin film yapım bölümü Village Roadshow Pictures’da İcra Heyeti Başkan Yardımcısı ve Finans Müdürü olarak görev aldı. Ann, Cambridge Üniversitesi’nden Sosyal Bilimler yüksek lisansına sahip ve aynı zamanda yeminli muhasebeci.
  6 Résultats www.cideon-engineering.com  
юли 2015
Temmuz 2015
  www.google.ie  
– компания за филмово и телевизионно продуциране и разпространение (от декември 2010 г.), като участва и в Комитета за възнаграждения, MoneyGram International – глобална компания за услуги за плащания (от май 2010 г.), и Netflix, Inc. – интернет услуга за абонамент за филми и телевизионни предавания (от юли 2010 г.), като участва и в Одиторския комитет.
Ann Mather, Kasım 2005’ten bu yana yönetim kurulu üyemiz. Ann ayrıca mobil oyun yayıncısı olan Glu Mobile Inc.’te Eylül 2005’ten beri yönetim kurulu üyesi ve Denetleme Komitesi’nde başkanlık yapıyor; film ve televizyon prodüksiyon ve dağıtım şirketi MGM Holdings Inc.’te Aralık 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi ve Tazminat Komitesi’nde çalışıyor, global ödeme hizmetleri şirketi olan MoneyGram International’da Mayıs 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi, film ve TV şovları konusunda bir İnternet abonelik hizmeti olan Netflix, Inc.’te Temmuz 2010’dan beri yönetim kurulu üyesi ve Denetleme Komitesi’nde çalışıyor. Ann daha önce Orta ve Doğu Avrupa’daki ulusal ticari televizyon kanallarının ve istasyonlarının geliştiricisi ve operatörü olan Central European Media Enterprises Group şirketinde; İnternet üzerinden perakende satış yapan bir şirket olan Amazon.com, Inc. tarafından 2009’da satın alınana kadar çevrimiçi perakendeci özel bir şirket olan Zappos.com, Inc.’te ve bir e-ticaret şirketi olan eBay Inc. tarafından 2005’te satın alınana kadar fiyat karşılaştırma web sitesi olan Shopping.com, Inc.’te müdürdü. 1999 – 2004 yılları arasında Ann, bilgisayar animasyon stüdyosu Pixar’da İcra Heyeti Başkan Yardımcısı ve Finans Müdürü olarak çalıştı. Pixar’daki bu görevinden önce Ann, Village Roadshow Limited şirketinin film yapım bölümü Village Roadshow Pictures’da İcra Heyeti Başkan Yardımcısı ve Finans Müdürü olarak görev aldı. Ann, Cambridge Üniversitesi’nden Sosyal Bilimler yüksek lisansına sahip ve aynı zamanda yeminli muhasebeci.
  hiltonhonors3.hilton.com  
*Предложението е валидно от 1 юли 2013 г. до 30 юни 2015 г. с покупката от Surat Diamond през www.suratdiamond.com/hhiltonrewards.aspx. Това предложение не е валидно в комбинация с други ваучери, промоции или предложения.
*Kampanya, 1 Haziran 2013 - 30 Temmuz 2015 tarihleri arasında www.suratdiamond.com/hhiltonrewards.aspx adresi aracılığıyla Surat Diamond'dan yapılan satın alımlarda geçerlidir. Bu teklif diğer kupon, promosyon ya da teklifler ile birlikte geçerli değildir. Bu tekliften yararlanmak için lütfen satın alım esnasında tam ödeme yaparak Hilton HHonors üye numaranızı Surat Diamond'a bildirin. Sabit olmayan pırlantalar takılara üçüncü parti tüccarlar tarafından tedarik edildiği için, elde yeterli sayıda mevcut olmaması nedeniyle pırlanta siparişi karşılanamayabilir. Böyle durumlarda sipariş iptal edilecek ve para iadesi yapılacaktır. Ödeme alındıktan sonra Surat Diamond yaklaşık 10 iş günü içinde siparişinizi gönderir. Aldığınız ürünler sigortalı kurye hizmeti ile gönderilir. Paketinizi teslim alırken Şahsi Kimliğinizi göstermeniz gerekebilir. Nakliyat yalnızca Hindistan içinde ücretsizdir. Diğer tüm muhtemel masraflar (ör: vergi) müşteri tarafından karşılanacaktır. Uluslararası sevkiyat bedeli 20 ABD Dolarıdır. Surat Diamond, sevkiyat adresinin kurye tarafından tebliğ edilmemesi durumunda siparişi iptal etme hakkını saklı tutar. Sipariş, Solitaire Diamond tarafından işleme konduğunda yapılan ödeme iade edilemez veya değiştirilemez. Bonus Puan hak sahipliği için diğer tüm Surat Diamond hüküm ve koşulları uygulanır. Taban Puanlar üzerinden kazanılan Bonus Puanlar, elit sınıf nitelendirmesine dahil değildir. Puanların Hilton Honors hesabınıza yansıması için lütfen altı ila sekiz hafta bekleyin. Hilton Honors üyeliği, Points & Miles™ kazanma ve Puanların kullanılması, Hilton Honors Hüküm ve Koşullarına tabidir
  10 Résultats personal-backup.rathlev-home.de  
Юли - Юли
Temmuz - Temmuz
1 2 3 4 Arrow