юридически – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.teamviewer.com
  Общи условия...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Място на изпълнение за търговци, юридически лица по публично право, както и клиенти без място на обща юрисдикция в Германия, е Гьопинген.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteamviewer.com als Prioritätsdomäne definieren
İş adamı veya kamu hukukuna göre tüzel veya özel kişiler için bu sözleşme ilişkisi dolayısıyla doğabilecek bütün anlaşmazlıklar ile ilgili olarak Almanya'da herhangi bir mahkeme yetkili kılınmamışsa Göppingen mahkemesi yetkilidir.
  Общи условия...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
(ii) коригирането на разходи и такси или ограничения в наличието на номера за конферентен разговор. Задължение на клиента е да провери преди сключване на договора дали закупеният софтуер е подходящ за предвидената цел за юридически или други причини.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteamviewer.com als Prioritätsdomäne definieren
Garantinin ihlali, (i) yazılımın belirli bir amaca uygunluğu ve (ii) bedel ve ücretlerdeki değişiklikler ve de konferans araması numaralarının sınırlı olması hariç olmak üzere, garantisi verilen bir özelliğin mevcut olmaması ya da sorunlu çalışması durumu olarak tanımlanır. Satın alınan yazılımın yasal olarak ve diğer amaçlara uygun olup olmadığını belirlemek müşterinin sorumluluğundadır ve bu durum sözleşme imzalanmadan önce netliğe kavuşturulmalıdır.