ясно – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.mtb-check.com
  Удобна помощ при подръж...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Аквариумните ентусиасти предпочитат интелигентните решения и са наясно с качеството. Удобните аксесоари за поддръжка на аквариума също играят важна роля. Четири нови продукти от специалиста sera сега осигуряват правилната помощ и по този начин правят хобито още по-приятно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Akvaryum severler akıllı detayları tercih eder ve kalitenin de bilincindedir. Akvaryum bakımı için uygun aksesuarlar bu nedenle önemlidir. sera uzmanlarından şimdi dört yeni ürün uygun yardımı sunuyor ve bununla hobiyi daha da tatminkar hala getiriyor.
  sera delta heater | sera  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Тя автоматично изключва нагревателя в случай, че е извън водата. Ясно видимия дисплей показва статуса на работа в 3 цвята: зелен (температурата е нормална), червен (нагряване), лилав (защитата срещу прегряване е включена).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Isıtıcı termostatların ayar aralığı 18 ila 32 °C değerindedir. Aşırı ısınmaya karşı koruma özelliği ek emniyet sağlar. Su ısısı dışına çıkan sıcaklık durumunda otomatik olarak kapanır. Net okunabilen durum ekranı çalışma durumunu üç renkte gösterir: yeşil (sıcaklık iyi), kırmızı (ısınıyor), mor (aşırı ısınmaya karşı koruma devrede).
  Идеална храна за малки ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Важно: от изключителна важност е да подпомагате равитието на цветовете особенно през ранната фаза на растеж. Това е единственият начин те да могат да имат ясно отчетливи граници между цветовете. Това може да се постигне с подходяща храна, като например sera KOI Junior със Спирулина.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Koi sahipleri yavru bakmak konusunda daha da keyifli bir istek duyar. Önemli: Özellikle erken büyüme evresinde yavruların büyümesini desteklemek oldukça önemlidir. Daha sonraları birbirlerinden bariz biçimde ayrılmalarının tek yolu budur. Bu da sera KOI JUNIOR (Spirulina ile) gibi ürünlerle mümkündür. Dengelenmiş malzemeler özenle seçilmiş ve hassasiyetle işlenmiştir. Genç Koilere tam olarak ihtiyaçları olan besinleri sağlarlar. Bu yem dolayısıyla sağlıklı büyümeyi de destekler ve ayrıca kolay sindirilebilirliği ile de rekor kırmaktadır. Üstelik çok küçük miktarlarda kullanılır.
  Бърза подкрепа: sera Cl...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Когато става въпрос за поддръжка на водата, аквариститеса наясно скачеството на подобрителите за вода от sera. sera Clean Water Kit сега осигурява всичко необходимо за бързо и ефективено подобряване на водата в изгоден пакет.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Konu su bakımına geldiğinde kalitenin farkında olan akvaryumcular sera su koşullandırıcılarını kullanır. sera Clean Water Kiti şimdi suyun hızlı ve etkili koşullandırılması için gereken her şeyi bir avantajlı pakette sunuyor. Üç ürün farklı görevler üstleniyor ve kusursuzca birbirini tamamlıyor:
  sera и VDA за първи път...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Следователно производителят сам се задължава да информира ветеринарните лекари за изискванията на специализираната търговия. В крайна сметка, търговци на дребно се възползват от образовани, разбиращи ветеринарни лекари, които са наясно с проблемите и задачите на търговията.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
sera ticari sorumluluklarının farkındadır. Üretici bu nedenle kendini uzman ticaretin gereklilikleri hakkında veterinerleri bilgilendirmek konusunda zorunlu görür. Hepsinden öte bayiiler ticari konular ve sorunların farkında olan anlayışlı ve eğitimli vetirinerlerden faydalanır.
  Нова услуга за партньор...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ясно подредената информация, лесното ориентиране и зрително привлекателни рафтове- клиентите имат високи изисквания на пазаруване. Рафтовите етикети на sera покриват тези изисквания. Те правят цялата информация достъпна от пръв поглед, помагат за лесно ориентиране по рафтовете и включват QR кодове за допълнителна информация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Net bilgi, kolay oryantasyon ve optik etkili raflar – müşterilerin alışverişte fazlaca ihtiyaçları vardır. sera raf etiketleri bu ihtiyaçları karşılar. Tek bakışta tüm bilgileri sunar, raf oryantasyonunu destekler ve ek bilgiler için QR kodlarını içerir. Ticari olarak özellikle önemli: Harflerin eksik ve ayrık kalmasını önler. Eski raf etiketleri genellikle baz fiyatı içerir. Ancak durumsal düzenlemelere göre ayarlanmalıdır. Tüm önemli bilgiler sera’nın optik etkili etiketlerinde mevcuttur.
  Как работи биологичната...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Освен това филтърния материал трябва да отговаря на някой критерии, за да бъде оптимално подходящ за заселване с пречистващи бактерии. Това видео ясно показва кои са критериите и как може да проверите дали тези критерии се покриват от даден филтърен материал.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Biyolojik akvaryum filtresi temiz, sağlıklı su için gerekli olan kompleks bir süreçtir. Yeni sera videosu “sera siporax – biyolojik akvaryum filtrasyonu” biyolojik filtrasyonun nasıl gerçekleştiğini anlatmaktadır: Filtredeki arındırıcı bakteriler balık atığı gibi kirleticilerin biyolojik olarak parçalanmasını garantiler. Üzerinde görevlerini gerçekleştirebilmeleri için yerleşebilcekleri bir filtre malzemesi gerektirmektedir. Ancak filtre malzemesi, arındırıcı bakterilerin yerleşmelerine ideal biçimde uygun olabilmesi için bazı kriterleri karşılamalıdır. Bu video bu kriterlerin neler olduğunu ve bu kriterlerin filtre malzemesince karşılanıp karşılanmadığını net bir biçimde anlatır.
  sera KOI Professional S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Благодарение на особено голямото количество каротен от водорасли Спирулина и Haematococcus богати на astaxanthene, sera KOI Professional Spirulina Color Food осигурява уникална дълбочина на цветовете, ясно разграничаващи се цветови зони и копринен блясък.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Astaksanten açısından zengin olan yüksek Spirulina karoten ve Haematococcus alg miktarından ötürü, sera KOI Professional Spirulina Renk Yemi; renkli bölgeler ve ipeksi bir parlaklığın ayrılması ile birlikte eşsiz renk derinliği sağlar. Beyaz oluşumlar, hoş olmayan bir sarı renge dönmez, aksine parlak beyaz olarak kalır. Yüksek kaliteli proteinler, dengeli ve sağlıklı büyümeyi garanti eder.