|
|
Questo documento ha lo scopo di regolare i termini e le condizioni del Camping Sass Dlacia S.r.l., con sede sociale in via Sciarè 11, San Cassiano in Badia 3936 (BZ) Italia, iscritto nel Registro delle Imprese di Bolzano con P.IVA 00831290218.
|
|
|
The purpose of this document is to regulate the general terms and conditions of Camping Sass Dlacia S.r.l.with registered offices in via Sciare 11, San Cassiano in Badia 3936 (BZ) Italy, inscribed in the Business Register of Bolzano with the tax ID number 00831290218. The terms “You” and “Customer” are used here to refer to all individuals and/or entities who for whatever reason access www.campingsassdlacia.it or use its services. The use of these services implies full and unconditional acceptance and validity of each and all the General Terms and/or Conditions – which are deemed to be automatically incorporated into the contract concluded with Camping Sass Dlacia S.r.l., without the need for your written transcription in the same – included in the latest version of these General Terms and/or Conditions.
|
|
|
Zweck dieses Dokuments ist die Regelung der allgemeinen Geschäftsbedingungen von Camping Sass Dlacia S.r.l. mit Sitz in Via Sciare 11, San Cassiano in Badia 3936 (BZ) / Italien, eingetragen im Handelsregister von Bozen unter der Steuernummer 00831290218. Die Wörter „Sie“ und „(...-)Gast/Gäste“ werden im Folgenden als Bezeichnung für alle natürlichen und/oder juristischen Personen verwendet, die aus welchem Grund auch immer auf www.campingsassdlacia.it zugreifen oder die dort angebotenen Leistungen nutzen. Die Nutzung dieser Leistungen setzt die vollständige und bedingungslose Annahme und Gültigkeit der gesamten Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus, die als automatisch in den mit Camping Sass Dlacia S.r.l. abgeschlossenen Vertrag aufgenommen gelten, ohne dass es für Sie einer Abschrift der aktuellen Fassung dieser Geschäftsbedingungen bedarf.
|
