caa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rce-nce.gc.ca
  Making planes quieter s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Having a low-noise CAA certification also means lower costs for commercial airlines which pay landing fees based on their aircraft's decibel levels. "That's a cash savings for an operator and something we're pushing as a competitive advantage," says Colavincenzo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
Le fait de disposer d'une certification acoustique de l'autorité de l'aviation civile signifie également des coûts plus faibles pour les lignes aériennes commerciales, qui doivent acquitter des redevances d'atterrissage en fonction du niveau de bruit en décibels de leurs appareils. « C'est une économie d'argent pour les exploitants et un avantage concurrentiel que nous allons faire valoir », souligne M. Colavincenzo.
  Making planes quieter s...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wind tunnel tests are important, but they are also expensive and time-consuming. So, the GARDN team developed complex computational tools-called computational aeroacoustics (CAA) capabilities- to simulate ideas before testing them in a wind tunnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
), pour simuler les concepts avant de les tester dans une soufflerie. Avant de mener ce projet, Bombardier avait une capacité restreinte de calcul en aéroacoustique. Aujourd'hui, grâce au GARDN, l'entreprise dispose d'un modèle logiciel qui lui permet d'économiser du temps et de l'argent aux phases de conception et d'essais.