cae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.dfo-mpo.gc.ca
  DFO Internal Audit Policy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iii.Internal Audit function / Chief Audit Executive (CAE)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
iii. Fonction de vérification interne et dirigeant principal de la vérification (DPV)
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The DAC has access to the CAE and SFO and to other DFO management and documentation (subject to applicable legislation) as may be required to fulfill its responsibilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Pour s'acquitter de ses responsabilités, le CMV a accès au DPV, à l'AFS, aux autres membres de la direction du MPO, de même qu'à la documentation requise (sous réserve des lois applicables).
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iii. review and recommend for the Deputy Minister approval the risk assessment and internal audit plan prepared by the CAE;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
iii. examiner l'évaluation des risques et le plan de vérification interne préparés par le DPV et recommander à la sous-ministre de les approuver;
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ii. the CAE;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
ii. le DPV;
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
v. advise the Deputy Minister on the appointment and performance appraisal of the CAE;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
v. informer la sous-ministre de la nomination et de l'évaluation du rendement du DPV;
  DFO Internal Audit Policy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An internal audit function(lead by a qualified CAE who reports to the DM) that is appropriately resourced and that operates in accordance with this policy and professional internal auditing standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
iii. Une fonction de vérification interne (assumée par un DPV qualifié qui relève du sous-ministre) qui dispose de ressources suffisantes et qui respecte cette politique et les normes professionnelles de vérification interne. Le DPV est responsable :
  DFO Internal Audit Policy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An internal audit function(lead by a qualified CAE who reports to the DM) that is appropriately resourced and that operates in accordance with this policy and professional internal auditing standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
iii. Une fonction de vérification interne (assumée par un DPV qualifié qui relève du sous-ministre) qui dispose de ressources suffisantes et qui respecte cette politique et les normes professionnelles de vérification interne. Le DPV est responsable :
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iii. receive reports periodically from the Chief Audit Executive (CAE) on whether management action plans have been implemented and whether the actions taken have been effective. The report will identify any areas where the CAE believes management has accepted a level of risk that is unacceptable to DFO or to the government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
iii. recevoir périodiquement des rapports du dirigeant principal de la vérification (DPV) sur le degré de mise en ouvre des plans d'action de la gestion et sur le degré d'efficacité des mesures prises. Ces rapports précisent tous les domaines où le DPV estime que la direction a accepté un niveau de risque inacceptable pour le MPO ou pour le gouvernement.
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
iii. receive reports periodically from the Chief Audit Executive (CAE) on whether management action plans have been implemented and whether the actions taken have been effective. The report will identify any areas where the CAE believes management has accepted a level of risk that is unacceptable to DFO or to the government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
iii. recevoir périodiquement des rapports du dirigeant principal de la vérification (DPV) sur le degré de mise en ouvre des plans d'action de la gestion et sur le degré d'efficacité des mesures prises. Ces rapports précisent tous les domaines où le DPV estime que la direction a accepté un niveau de risque inacceptable pour le MPO ou pour le gouvernement.
  DFO Internal Audit Policy  
Show textShow cached sourceOpen source URL
will ensure that the Chief Audit Executive (CAE)/Director General, Audit and Evaluation Directorate (DG, AED) provides annual holistic opinions to the DM and DIAC on the effectiveness and adequacy of risk management, control, and governance processes in DFO, as well as reporting on individual risk-based audits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
rend le dirigeant principal de la vérification (DPV) ou directeur général de la Direction générale de la vérification et de l'évaluation responsable de donner annuellement au sous-ministre et au Comité ministériel des avis généraux sur l'efficacité et la pertinence de la gestion des risques, des contrôles et des procédures de gouvernance au MPO ainsi que de rendre compte des vérifications individuelles fondées sur les risques.
  Departmental Audit Comm...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Senior Financial Officer (SFO), Senior General Counsel and the Chief Audit Executive (CAE) will attend all meetings of the DAC. The Chair may request the attendance of other departmental officials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'agent financier supérieur (AFS), l'avocat général principal et le dirigeant principal de la vérification (DPV) du Ministère doivent assister à toutes les réunions du CMV. La présidente peut y inviter d'autres fonctionnaires du Ministère. Au besoin, elle demande qu'un représentant principal du Bureau du vérificateur général (BVG) assiste aux réunions pour discuter des plans et des constatations du BVG ainsi que d'autres questions d'intérêt mutuel. Elle peut aussi inviter aux réunions des porte-parole du Secrétariat du Conseil du Trésor, si nécessaire.