cae – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 26 Ergebnisse  www.naturalresources.wales
  Natural Resources Wales...  
Cae’n y Coed, Coed y Brenin Forest Park
Cae’n y Coed, Parc Coed y Brenin
  Natural Resources Wales...  
Follow this minor road over a stone bridge and continue following the road on the right with the river Mawddach below. The Tyddyn Gwladys car park is on the right at the end of the tarmac road after about 1.5 kilometres (you will pass the Cae'n y Coed car park on the way).
O'r de: Cymerwch yr A470 i'r gogledd o Ddolgellau. Ar ôl mynd drwy bentref Ganllwyd, trowch i'r dde ar ôl yr ysgol. Dilynwch y ffordd fach hon dros bont garreg a pharhewch ar hyd y ffordd ar y dde gydag afon Mawddach islaw. Mae maes parcio Tyddyn Gwladys ar y dde ar ddiwedd y ffordd darmac ar ôl tua 1.5 cilomedr (byddwch yn gweld maes parcio Cae'n y Coed ar y ffordd).
  Natural Resources Wales...  
At the village of Gwernymynydd, take Ffordd Glyndwr (from near Yr Enfys public house) and head south. At the first crossroads, go straight across onto Ffordd Cae Newydd. At the north-eastern corner of Coed Nercwys Woodland, there is a slate sign for the Millennium Oak Trees.
Dilynwch yr A494 o’r Wyddgrug i Ruthun. Ym mhentref Gwernymynydd, trowch i Ffordd Glyndŵr (yn agos at dafarn yr Enfys) ac ewch tua’r de. Yn y groesffordd gyntaf, ewch yn syth ar draws i Ffordd Cae Newydd. Yng nghornel ogledd-ddwyreiniol Coed Nercwys mae llechen sy’n cofnodi plannu Coed Deri’r Mileniwm. Yn y fan hon, trowch i’r dde, a bydd y maes parcio ar y dde 150 metr yn nes ymlaen.
  Natural Resources Wales...  
Take the A4067 from Ystradgynlais to Abercraf and Pen y Cae. Continue through Pen y Cae and turn right down a minor road signposted to Penwyllt. Follow brown and white tourist signs over river and left at T-junction.
Dilynwch yr A4067 o Ystradgynlais tua Abercraf a Phen-y-cae. Ewch trwy Pen-y-cae gan droi i’r dde tuag at Penwyllt. Dilynwch yr arwyddion ymwelwyr brown a gwyn dros yr afon, ac i’r chwith ar y gyffordd. Ewch heibio’r hen chwarel, a dilyn y ffordd tua’r maes parcio.
  Natural Resources Wales...  
Take the A4067 from Ystradgynlais to Abercraf and Pen y Cae. Continue through Pen y Cae and turn right down a minor road signposted to Penwyllt. Follow brown and white tourist signs over river and left at T-junction.
Dilynwch yr A4067 o Ystradgynlais tua Abercraf a Phen-y-cae. Ewch trwy Pen-y-cae gan droi i’r dde tuag at Penwyllt. Dilynwch yr arwyddion ymwelwyr brown a gwyn dros yr afon, ac i’r chwith ar y gyffordd. Ewch heibio’r hen chwarel, a dilyn y ffordd tua’r maes parcio.
  Natural Resources Wales...  
Cae'n y Coed, near Betws-y-Coed Hafna, near Llanrwst Llyn Crafnant, near Llanwrst Llyn Geirionnydd, near Llanwrst Llyn Sarnau, near Betws-y-Coed Pont y Pair, Betws-y-Coed Sawbench, near Llanrwst Ty’n Llwyn, near Betws-y-Coed Orienteering in Gwydir Forest Park
Cae'n y Coed, ger Betws-y-Coed Hafna, ger Llanrwst Llyn Crafnant, ger Llanrwst Llyn Geirionnydd, ger Llanrwst Llyn Sarnau, ger Betws-y-Coed Pont y Pair, Betws-y-Coed Mainc Lifio, ger Llanrwst Tŷ’n Llwyn, ger Betws-y-Coed Cyfeiriannu ym Mharc Coedwig Gwydir
  Natural Resources Wales...  
Cae’n y Coed, Coed y Brenin Forest Park, near Dolgellau
Rhestr A-Y o leoedd i ymweld â hwy
  Natural Resources Wales...  
Cae’n y Coed is two miles west of Betws-y-Coed on the A5.
Cyfeirnod grid yr AO yw SH 764 576.
  Natural Resources Wales...  
Cae’n y Coed – start of the rugged Volcano Trail
Cae’n y Coed – dechrau'r Llwybr Llosfygynydd garw
  Natural Resources Wales...  
Cae'n y Coed, near Betws-y-Coed, a field in the woods with picnic spots and a forest garden (see below)
Tŷ'n Llwyn, ger Betws-y-Coed, porth at y rhaeadr enwog Ewynnol
  Natural Resources Wales...  
Cae'n y Coed, near Betws-y-Coed, a field in the woods with picnic spots and a forest garden
Tŷ'n Llwyn, ger Betws-y-Coed, porth at y rhaeadr enwog Ewynnol
  Natural Resources Wales...  
Conwy County Borough Council’s scheme to reduce the risk of flooding to properties near Nant Cae Person, Llanrwst was completed last year.
Cafodd cynllun Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy i leihau perygl llifogydd i adeiladau ger Nant Cae Person, Llanrwst ei gwblhau y llynedd.
  Natural Resources Wales...  
Cae-adda - 10km - 6.2miles
Cae-adda – 10 cilometr – 6.2 milltir
  Natural Resources Wales...  
Location: Cae Cymro Community Centre, Clawdd Newydd, Denbighshire. LL15 2ND
Lleoliad: CanolfanCae Cymro, Clawdd Newydd, Sir Ddinbych. LL15 2ND
  Natural Resources Wales...  
Cae'n y Coed, near Betws-y-Coed
Cae'n y Coed, ger Betws-y-Coed
  Natural Resources Wales...  
Coed y Brenin Forest Park Visitor Centre Cae’n y Coed, Coed y Brenin Forest Park Glasdir, Coed y Brenin Forest Park Pandy, Coed y Brenin Forest Park Pont Llam yr Ewig, Coed y Brenin Forest Park Tyddyn Gwladys, Coed y Brenin Forest Park Ty’n y Groes, Coed y Brenin Forest Park
Canolfan Ymwelwyr Parc Coed y Brenin Cae’n y Coed, Parc Coed y Brenin Glasdir, Parc Coed y Brenin Pandy, Parc Coed y Brenin Pont Llam yr Ewig, Parc Coed y Brenin Tyddyn Gwladys, Parc Coed y Brenin Tŷ’n y Groes, Parc Coed y Brenin
  Natural Resources Wales...  
Cae Ffos yr odyn
Datgoedwigo
  Natural Resources Wales...  
Cae Penfras Horse Riding Trail
Llwybr Marchogaeth Cae Penfras
  Natural Resources Wales...  
Follow this minor road over a stone bridge and continue following the road on the right with the river Mawddach below. The Tyddyn Gwladys car park is on the right at the end of the tarmac road after about 1.5 kilometres (you will pass the Cae'n y Coed car park on the way).
O'r gogledd: Cymerwch yr A470 i'r de o Ganolfan Ymwelwyr Parc Coed y Brenin.  Ar ôl cyrraedd pentref Ganllwyd trowch i'r chwith yn syth ar ôl yr arwydd terfyn cyflymder 40mya. Dilynwch y ffordd fach hon dros bont garreg a pharhewch ar hyd y ffordd i'r dde gydag afon Mawddach islaw. Mae maes parcio Tyddyn Gwladys ar y dde ar ddiwedd y ffordd darmac ar ôl tua 1.5 cilomedr (byddwch yn gweld maes parcio Cae'n y Coed ar y ffordd).
  Natural Resources Wales...  
This large upland site also covers Bwlchgwallter forest, approximately 422 hectares of the SPA and SSSI is within the forest boundary. To the north-west of the plan area are Cae’r Meirch SSSI and Gro Ystwyth SSSI.
Mae natur agored iawn rhannau uchaf coedwig Bwlchgwallter yn cynnig rhai heriau o ran rheolaeth. Mae cryn dipyn o'r goedwig yn ymylol o ran ei photensial ar gyfer rheolaeth Systemau Coedamaeth Bach eu Heffaith (LISS) oherwydd ei gwyntogrwydd a'i phriddoedd, er bod gan y rhan fwyaf o Hafod botensial da ar gyfer Systemau Coedamaeth Bach eu Heffaith. Bydd angen sylw cynnar ar nifer o gnydau a effeithiwyd gan y gwynt yn ddiweddar.