cae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.net-qp.com
  Clasificador neumático ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
5. El material de densidad marginal cae en la placa de caída ajustable y vuelve a caer en el canal de descarga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain
5. Material mit geringer Dichte fällt auf die einstellbare Landeplatte und in den Auswurfschacht zurück.
  Alimentadores y tolvas ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El material ingresa a la unidad UN-COALER® en los dos lados del nivelador y cae en las bandejas curvas del alimentador que están debajo. La acción de vibración y la geometría de las bandejas mantiene un flujo uniforme del material, incluso con lignito u otros materiales apelmazados que tienen un índice alto de fricción de sus partículas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain
Das Material tritt auf beiden Seiten des Erzbrechers in den UN-COALER® ein und fällt in die darunter liegenden gekrümmten Beschickungsanlagentröge. (un-coaler) Die Vibrationswirkung und Geometrie der Tröge sorgt für einen gleichmäßigen Materialfluss, selbst bei Braunkohle oder anderen trägen Materialien mit hoher Partikelreibung.
  Clasificador neumático ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La zona de fluidización pasa aire a través del flujo de material, con lo que se genera turbulencia y se promueve la estratificación de livianos y pesados. Posteriormente, el material se somete a la acción de la cuchilla de aire, donde los pesados caen a través del chorro de aire al canal de descarga de pesados que está debajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain
GKs DE-STONER®-Luftsichter für Holz sind mit einem Siebabschnitt am Eingang der Einheit zur verbesserten Größenklassifizierung und Trennung ausgestattet. Das Material wird mit Vibrationswirkung durch den DE-STONER®-Luftsichter gefördert, um das Material auseinander zu reißen und gleichmäßig über die Breite zu verteilen. Die Verwirbelungszone leitet Luft durch den Materialstrom, erzeugt Turbulenzen und unterstützt die Schichtung von leichten und schweren Materialien. Das Material wird zum Luftmesser geführt, wo schwere Materialien durch den Luftstrom in den Auswurfschacht fallen. Das Material mit einer Dichte im Grenzbereich landet auf einer einstellbaren Landeplatte und wird dem schweren Material neu zugeführt. Leichte Holzteile werden über die Landeplatte und zur Entladung am Ende des DE-STONER® Luftsichters gefördert. Die ultraleichten Holzteile werden aus dem DE-STONER® geblasen und zum Bereich mit sauberem Holz geführt.
  Separador vibratorio FI...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Las cubiertas de separación de varios tamaños mejoran el proceso de clasificación y la posición de las barras intercaladas ayudan a prevenir el sobrepaso de material. El grado de desempeño del proceso de separación se mejora a medida que el material cae libremente en cascada a través de la unidad — con menos “atrapamiento”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain
The superior performance of vibratory processing and the simple jam-proof movement over our unique FINGER-SCREEN™ Vibratory Separator delivers highly efficient separation and classification. The units vibrating motion spreads material evenly across the deck for maximum separating efficiency. Multiple size separating decks enhance classification while staggered finger positions help to prevent material bypass. Separation performance is enhanced as material freely cascades through the unit — with less “trapping”.