capra – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 8 Ergebnisse  www.bourassaboyer.com
  icon-bookmark  
Il vino IGT è il Ronchi Varesini, mentre tra i prodotti tipici ricordiamo soprattutto formaggi e salumi, in un tripudio di sapori, come la Formaggella Luinese DOP e i salamini di capra.
We would like to mention the painted town of Arcumeggia as well, among aristocratic villas and museums there is the International Ceramics Design Museum (MIDeC) and the Floriano Bodini Museum in Gemonio.
  icon-bookmark  
La provincia di Sondrio in Valtellina è la patria del Bitto Storico, uno dei simboli della produzione casearia lombarda, fondamentale nella preparazione dei Pizzoccheri. Meno conosciuti ma altrettanto preziosi sono il Matusc, prodotto nei periodi di transumanza, e lo Scimudin originariamente di latte di capra e "fatto in casa" in piccole quantità.
Different valley, different cheeses – Valtellina, in the province of Sondrio, next to the productive Val Brembana, is the home of Bitto Storico, one of the symbols of Lombard cheese making, made up to over 2000 metres above sea level and key ingredient in the preparation of
  icon-bookmark  
Situato a 2 km da Branzi, l'Agriturismo Alle Baite è una struttura in pietra con viste panoramiche sulle montagne, che vanta una piccola fattoria di animali e la produzione di marmellate, miele e formaggio di capra.
Offering panoramic mountain views, Agriturismo Alle Baite is a stone-made property located 2 km from Branzi. It has a small farm with animals and produces its own jams, honey and goat cheese. Each Alpine-style room features free WiFi, a balcony and flat-screen TV. The private bathroom includes a shower and free toiletries. A sweet breakfast is offered every morning. The on-site restaurant is also available. Alle Baite is 12 km from the Foppolo ski area. San Pellegrino Terme is a 25-minute drive away.
  icon-bookmark  
La cucina, fedele alle tradizioni e ai prodotti dei contadini locali - si va dai formaggi nostrani al tarassaco, asparagi e spinaci freschi, o dalle torte fatte in casa al miele dei Piani Resinelli - non rinuncia a un tocco di estro e fantasia. Provare per credere: le Crespelle farina di ceci bio con ortiche e ricotta di capra o le Tagliatelle farina di castagne al tartufo nero Lariano.
Small but welcoming, Rifugio Valmalza stands out against the splendid background of Parco dello Stelvio. To be visited, not only to enjoy the beauty of its unspoilt nature, but also to succumb to gastronomic temptation. Its home cooking offers traditional dishes such as Calsu della nonna Graziella, Gnoc de la cua, or Polenta e castagne al miele, which can be eaten in the dining room or, on a sunny day, on the beautiful panoramic terrace. Afterwards, if you are too tired to walk back (the refuge can only be accessed on foot), you might decide to stay over in one of its rooms.