|
|
Sensi Durban capta todas estas cualidades de tal forma que puede florecer en el norte templado con la misma facilidad que en zonas tropicales. Nuestra Durban aclimatada es una de las variedades Sativa más puras que se pueden encontrar en la actualidad y muy diferente de las altas, delgadas y muy sensibles Sativas de zonas más cercanas al Ecuador.
|
|
|
Sensi Durban captures all these qualities in form that can flourish in temperate north as easily as in the tropical zones. Our acclimatised Durban is one of the purest Sativa seed-strains available today and she's very different from the tall, spindly, extra-sensitive Sativas found closer to the equator. Durban is heavy-branching, robust and even in the worst summer she can produce stunning harvests of sparkling, sticky buds with a distinct lemon-aniseed flavour.
|
|
|
Sensi Durban vereinigt alle diese Qualitäten in einer Form, die im gemässigten Norden genau so gut gedeiht, wie in den topischen Zonen ihrer ursprünglichen Heimat. Unsere akklimatisierte Durban ist eine der reinsten Sativa Samenlinien, die man heute bekommen kann und sie unterscheidet sich total von den grossen, spindligen und super-sensiblen Sativas, die man näher am Äquator findet. Durban zeigt schwere Beastung, ist robust und sie kann sogar in richtig schlechten Sommern wunderliche Ernten mit glänzenden, klebrigen Buds mit einem sehr deutlichen Aroma von Limone und Anis, ergeben.
|
|
|
Sensi Durban cattura tutte queste qualita’ in una forma che puo’ sopravvivere al clima temperato del nord, altrettanto facilmente quanto al clima delle zone tropicali. La nostra acclimatata Durban e’ una delle linee Sative di semi piu’ pura, disponibile al giorno d’oggi, ed e’ molto diversa dalle Sative extra-sensibili, alte ed esili, che si trovano piu’ vicine all’equatore. Durban e’ robusta e dai rami pesanti, e persino nelle estati piu’ brutte puo’ produrre incredibili raccolti di cime appiccicose e luccicanti con un distinto gusto di limone e anice.
|
|
|
De Durban van Sensi heeft al deze kwaliteiten gevangen in een soort die in het gematigde noorden net zo makkelijk kan floreren als in tropische gebieden. Onze geacclimatiseerde Durban is een van de puurste Sativa zaadsoorten die vandaag de dag verkrijgbaar zijn en zij is heel verschillend van de grote, spichtige extragevoelige Sativa's die dichter bij de evenaar worden gevonden.
|
|
|
Durban firmy Sensi posiada wszystkie powyższe zalety, a ponadto pozwala roślinom kwitnąć w warunkach umiarkowanego klimatu północnego równie doskonale, jak w tropikalnej ojczyźnie. Nasza aklimatyzowana odmiana Durban to jeden z najczystszych nasiennych szczepów sativy dostępnych na rynku. Bardzo różni się ona od wysokiej, wiotkiej i niezmiernie wrażliwej konopi siewnej występującej w strefie okołorównikowej.
|
