cary – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.maremmaquesalsa.com
  Sport scoreboards: From...  
In the great modernization of scoreboards with new and replacement video displays, Lighthouse Technologies of Cary, North Carolina has made its own contribution to sports entertainment according to President Troy Dodson, having installed video LED displays in sports venues throughout the United States, Canada, Australia, Asia and Europe.
En la gran modernización de marcadores electronicos con pantalla LEDs video nueva y del reemplazo, Lighthouse Technologies (www.lighthouse-tech.com) Cary, Carolina del Norte ha hecho su propia contribución al entretenimiento de los deportes según presidente Troy Dodson, instalando a pantallas LEDs video en lugares de deportes en los Estados Unidos, el Canadá, la Australia, la Asia y la Europa.
为户内竞技场, LED记分板显示器通常是从天花板的中心垂悬的通报与面对向外对就座区域的每边的观察屏幕。 这样是实际情形与安利競技館(奥兰多,佛罗里达)。 竞技场的天花板记分牌包含了四个更旧的JumboTron屏幕,所有者看替换。 这个项目被授予了,在与DornaUSA的一次市场营销合作准备它的LED记分板显示器的Multimedia。
  Assault on market: Supe...  
In Canada, the first LED billboard network has been created by Lightvision Media Network of Vancouver, a media sales company that's set to transform Outdoor TV Advertising with networked digital video billboards. The company uses Lighthouse (Cary, North Carolina) LED video screens as (330 square feet per screen) the billboard display format of choice.
Au Canada, le premier réseau de panneau d'affichage LED a été créé par le Lightvision Media Network de Vancouver, une compagnie de ventes de médias qui est placée pour transformer la publicité de l'extérieur TV avec les panneaux d'affichage numériques gérés en réseau de vidéo. La compagnie utilise des écrans LED de Lighthouse (Cary, Caroline du Nord) comme (330 pieds carrés par écran) format d'affichage de panneau d'affichage de choix. «Le slogan de compagnie, «Où la télévision rencontre des extérieurs,» l'indique toute,» a noté le Président Tom Sponarski. Jusqu'ici, Lightvision a installé quatre écrans de Lighthouse dans la zone métropolitaine de Vancouver. Sponarski a indiqué, «nous regardons pour installer quatre écrans de l'extérieur TV supplémentaires en 2003».
Ist es eine Ergänzung, zum mit Druck als Außenwerbung Anwesenheit Hand in Hand zu arbeiten? Oder ist es mehr ein technologisches Wunder mit einer Überspannung des kurzen Lebens, die schließlich zurück zu herkömmlichen statischen Plakatwänden aufschiebt? Oder behält dieses LED Plakatwand genügend Anwesenheit bei, um weiter zu blühen und Innenstadt und regionale Werbungs-Netzwerke nicht anders als ein Fernsehen-Netzwerk mit seinen Teilnehmerstation-Verhältnissen zu verursachen?
“Все наши видео ролики длятся приблизительно 10 секунд, и мы запускаем их друг за другом, образуя тем самым полный цикл, который повторяется на каждом нашем наружном экране на протяжение всего дня. Что касается выбора видео экранов для трансляции, то это по желанию клиента, который может выбрать либо один наружный экран, либо сразу всю сеть наружных экранов”. На вопрос об эффективности Спонарски ответил так: “Все наши клиенты продлили свои контракты на следующий год”.