bc – -Translation – Keybot Dictionary

  Graco SDV15 Control Valve  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sturdy cast body designed for use in tough environments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Corps moulé robuste conçu pour être utilisé dans des environnements difficiles

  Improving energy effici...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Industrial version: aluminium, polypropylene, conductive polypropylene, stainless steel, kynar and cast iron wetted parts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Version industrielle : aluminium, polypropylène, polypropylène conducteur, acier inoxydable, kynar et pièces en contact avec le produit en fonte

  Graco Fire-Ball 300 Air...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thick cast aluminum air motor housing offers unmatched durability
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	309869b , Pompes à huile Fire-Ball [autres langues]

  Replacing Manual Lubric...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grease Jockey incorporates a rigid, transparent reservoir for fast, at-a-glance level indication. Durable cast metal pump housings ensure long life. A stand-alone timer can be mounted in the cab for on-the-road adjustment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Grease Jockey umfasst einen festen, transparenten Behälter für schnelle Füllstandsanzeige auf einen Blick. Das strapazierfähige Pumpengehäuse aus Gussmetall gewährleistet einelange Lebensdauer. In der Kabine kann für Anpassungen der Schmierzyklen währen der Fahrt eine eigenständige Steuerung eingebaut werden.

  In-Mine Production | Gr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a mine, you are constantly striving to maximize machine availability and drive down your production and maintenance costs in tough conditions and in remote areas. Mining tools have evolved into massive machines. Whether it is Open Cast or Underground, we have the solution for every situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Dans une mine, on cherche constamment à optimiser la disponibilité des machines et à réduire les coûts de maintenance et de production dans des conditions difficiles et dans les régions éloignées. Les outils d’exploitation minière ont évolué et sont devenus d’énormes machines. Que ce soit à ciel ouvert ou sous terre, nous avons la solution adaptée à chaque situation.

  Graco XDV20 Control Valve  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rugged cast-body design withstands harsh environments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Gatillo para activar/desactivar para el funcionamiento libre de manos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Lock-on/lock-off trigger for hands-free operation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Conception de corps robuste pour utilisation en environnement difficile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Gatilho de bloqueio/desbloqueio para operação mãos-livres

  Improving energy effici...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Industrial version: aluminium, polypropylene, conductive polypropylene, stainless steel, kynar and cast iron wetted parts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Versión industrial: piezas en contacto con el fluido de aluminio, polipropileno, polipropileno conductor, acero inoxidable, Kynar y hierro fundido
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Industrieausführung: materialberührte Teile aus Aluminium, Polypropylen, leitfähigem Polypropylen, Edelstahl, Kynar und Gusseisen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Versión industrial: piezas en contacto con el fluido de aluminio, polipropileno, polipropileno conductor, acero inoxidable, Kynar y hierro fundido
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Versione industriale: parti a contatto con il fluido in alluminio, polipropilene, polipropilene conduttivo, acciaio inox, kynar e ghisa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Industriële versie: aluminium, polypropyleen, geleidend polypropyleen, roestvrij staal, kynar en gietijzeren delen die in contact komen met de vloeistof
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Endüstriyel versiyon: Alüminyum, polipropilen (PP), iletken polipropilen (PP), paslanmaz çelik, kynar ve dökme demir malzemeyle temas eden parçalar

  In-Mine Production | Gr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a mine, you are constantly striving to maximize machine availability and drive down your production and maintenance costs in tough conditions and in remote areas. Mining tools have evolved into massive machines. Whether it is Open Cast or Underground, we have the solution for every situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Dans une mine, on cherche constamment à optimiser la disponibilité des machines et à réduire les coûts de maintenance et de production dans des conditions difficiles et dans les régions éloignées. Les outils d’exploitation minière ont évolué et sont devenus d’énormes machines. Que ce soit à ciel ouvert ou sous terre, nous avons la solution adaptée à chaque situation.

  Graco Fire-Ball 300 Air...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thick cast aluminum air motor housing offers unmatched durability
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Das extrem starke Luftmotorgehäuse aus Aluminiumguss bietet unübertroffene Strapazierfähigkeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	La carcasa del motor de aire hecha de aluminio fundido grueso ofrece una durabilidad sin igual
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	L'alloggiamento del motore pneumatico in spesso alluminio pressofuso offre una durata impareggiabile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Espessura de alumínio fundido da caixa de ar do motor oferece durabilidade incomparável
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Le boîtier du moteur pneumatique en aluminium moulé épais offre une longévité hors pair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Gruba, odlewana, aluminiowa obudowa silnika pneumatycznego gwarantuje niezrównaną wytrzymałość

  Graco LubeMaster Electr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	cast iron main body and heavy-duty internal components deliver consistent performance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	principal en fonte et les composants internes robustes fournissent une performance homogène
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Hauptkörper aus Gusseisen und die internen Hochleistungskomponenten liefern eine gleichbleibende Leistung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	principal robusto de hierro fundido y los componentes internos de servicio pesado ofrecen un desempeño constante
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	principale in ghisa e i componenti interni per usi gravosi offrono prestazioni costanti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	o corpo principal de ferro fundido e os componentes internos resistentes proporcionam um desempenho consistente
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	dans les applications difficiles. Avec plusieurs choix de réservoirs et d'accessoires, la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	żeliwna obudowa i wytrzymałe wewnętrzne komponenty zapewniają ciągłość pracy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	o corpo principal de ferro fundido e os componentes internos resistentes proporcionam um desempenho consistente

  Graco Meter-Flo Electri...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Match-ground heat-treated steel gears are enclosed in a rigid, cast-iron housing to assure dependability and long life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Des engrenages en acier trempé adaptés sont enfermés dans un boîtier rigide en fonte pour garantir sûreté de fonctionnement et longévité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Paarungsgeschliffene, wärmebehandelte Stahlgetriebe sind in einem starren Gehäuse aus Gusseisen eingeschlossen, um Zuverlässigkeit und Langlebigkeit zu garantieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Los engranajes de acero tratados térmicamente y que se adaptan al terreno están adjuntos en un alojamiento rígido de hierro fundido para asegurar confiabilidad y una larga vida útil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Gli ingranaggi in acciaio trattati a calore con accoppiamento a massa sono contenuti in un alloggiamento rigido in ghisa che garantisce affidabilità e lunga durata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Engrenagens de aço tratadas para calor são colocadas em uma superfície rígida, habitação de ferro fundido para garantir a confibilidade e longo tempo de uso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Match-ground（マッチ・グランド）熱処理スチール製のギアが硬い鋳鉄ハウジングに閉塞されており、信頼性と長寿命を保証します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Wygładzone, poddane obróbce cieplnej stalowe koła zębate schowane są pod trwałą, żeliwną obudową zapewniającą niezawodność i długą żywotność.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Engrenagens de aço tratadas para calor são colocadas em uma superfície rígida, habitação de ferro fundido para garantir a confibilidade e longo tempo de uso.

  Gel coat and chopped fi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cast Polymer – sinks, tubs, vanities and custom kitchen fixtures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Polímero fundido: fregaderos, bañeras, tocadores y accesorios de cocina adaptados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Polymerguss – Spülbecken, Wannen, Waschtische und Kücheneinbauten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Polímero fundido: fregaderos, bañeras, tocadores y accesorios de cocina adaptados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Polimeri – Lavabi, vasche, accessori per toelettatura e cucine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Odlewy polimerowe – zlewozmywaki, rury, szafki i oprawy kuchenne dla klientów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Döküm Polimer – lavabolar, küvetler, banyo tezgahları ve müşteri mutfak

  Graco Manzel Model HP-1...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The high pressure lubricator comprises one to six integral sight and pump assemblies in a cast iron reservoir. The unit is designed for direct connection to an electric motor/speed reducer power source.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Le lubrificateur haute pression comprend une à six pompes et lunettes intégrales dans un réservoir en fonte. L'unité est conçue pour une connexion directe à une source d'alimentation de moteur électrique / réducteur de vitesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Die Hochdruck-Schmiervorrichtung umfasst 1-6 integrale Leuchten- und Pumpengruppen in einem Behälter aus Gusseisen. Das Gerät wurde für den direkten Anschluss an eine Stromquelle aus Elektromotor/Reduziergetriebe entwickelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	El lubricador de alta presión comprende de uno a seis conjuntos integrales de visión y bomba en un depósito de hierro fundido. La unidad está diseñada para una conexión directa a una fuente de energía para motor eléctrico/reductor de velocidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Il lubrificatore ad alta pressione contiene da uno a sei gruppi pompa e a vista integrale in un serbatoio in ghisa. L’unità è progettata per essere collegata direttamente all'alimentazione di un motore elettrico/riduttore di velocità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	O lubrificador para alta pressão envolve entre uma a seis partes de bomba e visão integral num reservatório de ferro fundido. A unidade foi concebida para conexão direta a um motor elétrico/fonte de força redutora de velocidade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Le lubrificateur haute pression comprend une à six pompes et lunettes intégrales dans un réservoir en fonte. L'unité est conçue pour une connexion directe à une source d'alimentation de moteur électrique / réducteur de vitesse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Smarownica wysokociśnieniowa zawiera od jednego do sześciu wewnętrznych zespołów wskaźnikowych i pompujących w żeliwnym zbiorniku. Urządzenie umożliwia bezpośrednie podłączenie do źródła zasilania z silnikiem elektrycznym / reduktorem prędkości.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	O lubrificador para alta pressão envolve entre uma a seis partes de bomba e visão integral num reservatório de ferro fundido. A unidade foi concebida para conexão direta a um motor elétrico/fonte de força redutora de velocidade.