cat – -Translation – Keybot Dictionary

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.masiaurbana.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Característiques:

  Enquestes de l'Ajuntame...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please contact Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) for further assistance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Pour plus d'aide, veuillez contacter Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Bitte kontaktieren Sie Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) für weitere Unterstützung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Per favore contatta 'Ajuntament de Girona' ('ajuntamentinforma@ajgirona.cat') per ulteriore assistenza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	για περαιτέρω βοήθεια επικοινωνήστε με τον Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Neem contact op met Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) voor hulp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	ご不明な点は Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) に御連絡下さい。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Ju lutemi te kontaktoni Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) per me teper ndihme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	برای اطلاعات بیشتر لطفاً با Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) تماس حاصل فرمایید.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Моля свържете се с Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) за допълнително съдействие.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Si us plau, contacti amb Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) si desitja més ajuda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Kontaktujte prosím Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) pro další pomoc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Palun kontakteeruge Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) edasiseks abiks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Lisätietoa saadaksesi ole ystävällinen ja ota yhteyttä - Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	कृपया Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) से संपर्क करें अधिक सहायता के लिए.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Kérjük, problémájával forduljon Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) munkatársunkhoz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Silahkan hubungi Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) untuk bantuan lebih lanjut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	추가적 도움을 위해서는 Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) 와 상담하십시오.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Susisiekite su Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) dėl tolimesnės pagalbos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Skontaktuj się z Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) w celu uzyskania pomocy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Свяжитесь с Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) для дополнительной помощи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Prosím, kontaktujte Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) pre ďalšiu pomoc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Prosimo, obrnite se na Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) za nadaljnjo pomoč.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Var vänlig kontakta Ajuntament de Girona (ajuntamentinforma@ajgirona.cat) för ytterligare hjälp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	กรุณาติดต่อ Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) เพื่อรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Ayrıntılı bilgi almak için lütfen Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) ile görüşün.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Jekk jogħġbok ikkuntattja lil Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) għal iktar għajnuna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Cysylltwch â Ajuntament de Girona ( ajuntamentinforma@ajgirona.cat ) am ragor o gymorth os gwelwch yn dda.

  City History Museum | G...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The communication of personal information submitted within this document implies the authorization to include it in a database property of the City Council of Girona in order to resolve this procedure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Le fait de communiquer les données personnelles dont fait état le présent document implique que la personne intéressée accepte qu'elles soient versées dans un fichier automatisé de la Mairie de Gérone pour faire suivre son course. Conformément à la Loi organique 15 du 13 décembre 1999 sur la protection des données à caractère personnel, ces données font l'objet d'une protection. Vous pouvez ainsi exercer vos droits d'accès, de modification et d'annulation en vous adressant directement à la Mairie de Gérone ou par l'intermédiaire de l'adresse électronique dadespersonals@ajgirona.cat..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	La comunicación de los datos personales que consten en este documento supone la autorización para que se incorporen en un fichero automatizado del Ayuntamiento de Girona para la resolución de esta tramitación. Así mismo, estos datos son objeto de protección de acuerdo con las disposiciones de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal. Por este motivo, se podrá ejercer el derecho de acceso, modificación y cancelación dirigiéndose personalmente al Ayuntamiento de Girona o mediante la dirección de correo dadespersonals@ajgirona.cat..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	La comunicació de les dades personals que consten en aquest document suposa l'autorització perquè s'incorporin a un fitxer automatitzat de l'Ajuntament de Girona per a la resolució d'aquesta tramitació. Així mateix, són objecte de protecció d'acord amb les disposicions de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. Per aquest motiu, podreu exercir-ne el dret d'accés, modificació i cancel·lació adreçant-vos personalment a l'Ajuntament de Girona o mitjançant l'adreça de correu dadespersonals@ajgirona.cat..

  Girona Tourism | Cultur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	puntdebenvinguda@ajgirona.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus d'establiment:

  City History Museum | G...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The new website on Girona's museums, Gironamuseus, is now up and running, www.gironamuseus.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Le nouveau site Web de Gironamuseus peut désormais être consulté, www.gironamuseus.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Ya se puede consultar la nueva web de Gironamuseus www.gironamuseus.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Ja es pot consultar la nova web de Gironamuseus www.gironamuseus.cat.

  Girona Tourism | Cultur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.cinemesalbeniz.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus d'establiment:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.saclova.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus de cuina:

  Girona Tourism | Cultur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ccsantaeugenia@ajgirona.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus d'establiment:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	divinum@divinum.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	http://www.divinum.cat

  Girona Tourism | Hotels...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.lafiladora.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus d'establiment:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.divinum.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus de cuina:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	info@saclova.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	http://www.saclova.cat

  Girona Tourism | Hotels...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.calrellotger.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus d'establiment:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	info@llagurt.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	http://llagurt.com

  Patronat Call de Girona...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the same time, these data are being protected by the regulations of the organic Law 15/1999, of December 13th, referring to the protection of personal data. Therefore, you have the right to access, modify and cancel your data by addressing yourself personally to the Patronat Call de Girona, or by e-mail to callgirona@ajgirona.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	La communication des données personnelles qui figurent dans ce document représente une autorisation pour les inclure dans le fichier du Patronat Call de Girona pour exécuter cette demande-ci. Au même temps ces données sont protégées selon les réglementations de la Loi organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des données personnelles. Par conséquent, vous avez le droit d'accéder à vos données, de les modifier ou annuler, en vous adressant, ou personnellement au Patronat Call du Girona, ou par e-mail à callgirona@ajgirona.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	La comunicación de los datos personales que constan en este documento supone la autoritzación para que sean incorporados a un fichero automatizado del Patronat Call de Girona para la resolución de esta tramitación. Así mismo, son objeto de protección de acuerdo con las disposiciones de la Ley orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal. Por este motivo, podrá ejercer el derecho de acceso, modificación y cancelación dirigiéndose personalmente al Patronat Call de Girona o a través de la dirección de correo callgirona@ajgirona.cat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	La comunicació de les dades personals que consten en aquest document suposa l'autorització perquè s'incorporin a un fitxer automatitzat del Patronat Call de Girona per a la resolució d'aquesta tramitació. Així mateix, són objecte de protecció d'acord amb les disposicions de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal. Per aquest motiu, podreu exercir-ne el dret d'accés, modificació i cancel·lació adreçant-vos personalment al Patronat Call de Girona o mitjançant l'adreça de correu callgirona@ajgirona.cat.

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	info@mescub.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Restaurant de tapas

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.mescub.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Caractéristiques:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Características:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Característiques:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.dotaverna.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Caractéristiques:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Características:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Característiques:

  Girona Tourism | Hotels...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.canjepllarg.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus d'establiment:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	info@dotaverna.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Restaurant de tapas

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.cocolino.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Tipus de cuina:

  Patronat Call de Girona...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information and bookings: callgirona@ajgirona.cat or telephone +34 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Information et réservations: callgirona@ajgirona.cat ou par téléphone +34 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Información y reservas: callgirona@ajgirona.cat o al teléfono 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Informació i reserves: callgirona@ajgirona.cat o al telèfon 972 21 67 61.

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.curcuma.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Caractéristiques:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Característiques:

  Patronat Call de Girona...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Museum is equipped with the requisite minimum facilities: lift, ramps and adapted toilets. It is however recommended to send prior notification of your visit to callgirona@ajgirona.cat or by phoning: +34 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Le Musée dispose de facilités minimums : ascenseur, rampes et toilettes (WC) adaptés, bien qu'il est recommandé d'avertir à l'avance à callgirona@ajgirona.cat ou par téléphone: +34 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	El Museu dispone de facilidades mínimas: ascensor, rampas y servicios (WC) adaptados, aunque se recomienda avisar con antelación a callgirona@ajgirona.cat o al teléfono: 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	El Museu disposa de facilitats mínimes: ascensor, rampes i serveis (WC) adaptats, tot i que es recomana avisar amb antelació a callgirona@ajgirona.cat o al telèfon: 972 21 67 61.

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	restaurant@curcuma.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Cuisine catalane
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Cuina catalana

  Patronat Call de Girona...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information and bookings: caseta@ajgirona.cat or telephone +34 972 221 866.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Information et réservations: caseta@ajgirona.cat ou par téléphone +34 972 221 866.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Información y reservas: caseta@ajgirona.cat o al teléfono 972 221 866.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Informació i reserves: caseta@ajgirona.cat o al telèfon 972 221 866.

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.konig.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Características:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Característiques:

  Girona Tourism | Restau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	info@konig.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Sandwichería
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Sandvitxeria

  Patronat Call de Girona...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information and bookings: callgirona@ajgirona.cat or telephone +34 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Information et réservations: callgirona@ajgirona.cat ou par téléphone +34 972 21 67 61.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	Información y reservas: callgirona@ajgirona.cat o al teléfono 972 21 67 61.

  Girona Tourism | Hotels...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	info@calrellotger.cat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain	http://www.calrellotger.cat