apostes – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.sitesakamoto.com
  La revista de viatges a...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Mira que has trigat, mira que has donat voltes abans de marxar (recorda les iròniques apostes d'aquests que diuen que són els teus amics…) però ara que ho has fet li estàs traient tot el suc, so gos… Gran aquest Juancho!!! El teu atur segueix ben, gràcies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Itxura hartu duzun, itxura joan aurretik inguruan duzun desagertu (gogorarazten dutenek esan zure lagunak dira ironiko baten aldeko apustua egiten du…) baina orain dudan egin zukua guztiak zaren lortzean, beraz, txakur… Juancho handia duten!!! Zure langabezia ongi, esker. Gozatu
  La revista de viatges a...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Fulani, tuaregs i belles a lloms de camells, portant espases i carcajs plens de fletxes, martellejant un reguitzell de salutacions interminables. En una esplanada al costat del mercat de bestiar es succeeixen entre apostes les carreres de camells.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Tanout garai hartan, merkatu zen ibiltarien mafia bat okupatzen basamortuan barrutik spewed. Fulani, Tuaregek gamelu eta fina zaldiz, ezpata eta quivers geziak betea daramala, agurrak amaigabeak-kate bat hammering. Azienda-merkatuan gamelu lasterketetan apustuak artean gertatzen gertu konpentsazio batean. Mezu besterik stunted enbor horrek sakabanatu artean meager basamortuan produktuak eskaintzen dira,. Espeziak eta ganadu simaurtegia usaina nonahi, behatzeko ikuskizuna harritu inquisitive begiradak Tuaregs dodging.
  La revista de viatges a...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A la nostra esquerra, en una altra taula, un grup de portadors juga animadament a cartes sobre un tauler mentre beuen cervesa. Porten els comptes de les apostes amb petites petxines de riu. No sembla preocupar-los massa la mala estona del seu company.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Azalera batean, jarri kafetegia gisa espedizioan eman, hartu dugu. Gure aurrean medikuak Sherpa espedizio bat tratatzen besterik aurreratu camp off altitude gaixotasuna sintoma bistako batera. Da gisa postuan, ausente, eta begirada. Ur sips amaigabeak edan egiten du. Agian deshidratazioa bakarrik. Une jakin batean, medikuak galdetu zidan nire digital relog zanpatze hartu. Gure ezkerraldean, taula bestera, atezain talde bat animatedly karta taula gainean, berriz, garagardoa edateko. Ibaiaren maskorrak txikiekin wagering dira kontuak. Gaiztoak Ez dirudi egunerokotasunarekin bere laguna bitartean.
  La revista de viatges a...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A la nostra esquerra, en una altra taula, un grup de portadors juga animadament a cartes sobre un tauler mentre beuen cervesa. Porten els comptes de les apostes amb petites petxines de riu. No sembla preocupar-los massa la mala estona del seu company.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Azalera batean, jarri kafetegia gisa espedizioan eman, hartu dugu. Gure aurrean medikuak Sherpa espedizio bat tratatzen besterik aurreratu camp off altitude gaixotasuna sintoma bistako batera. Da gisa postuan, ausente, eta begirada. Ur sips amaigabeak edan egiten du. Agian deshidratazioa bakarrik. Une jakin batean, medikuak galdetu zidan nire digital relog zanpatze hartu. Gure ezkerraldean, taula bestera, atezain talde bat animatedly karta taula gainean, berriz, garagardoa edateko. Ibaiaren maskorrak txikiekin wagering dira kontuak. Gaiztoak Ez dirudi egunerokotasunarekin bere laguna bitartean.
  La revista de viatges a...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La història dels clubs de Londres, extreta de les llistes dels seus membres, dels llibres d'apostes i dels enigmàtics registres de reunions del Comitè, constitueix la història social de la classe alta anglesa dels últims quatre segles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Londres es una ciudad tremendamente unida a la literatura. La literatura inexorablemente unida a sus autores, y los autores a sus clubs. La historia de Londres es antigua, plagada de cuentos, de recuerdos, ornamentos y edificios del pasado, un pasado que no puede despegarse de colonias por el mundo, colonizadores y colonizados, expedicionarios y aventureros. Exploradores de la talla de Livingstone, escritores como mi querido Anthony Trollope o el mismísimo Dickens necesitaron un buen club de caballeros donde tomarse una cerveza. La historia de los clubs de Londres, extraída de las listas de sus miembros, de los libros de apuestas y de los enigmáticos registros de reuniones del comité, constituye la historia social de la clase alta inglesa de los últimos cuatro siglos.
  La revista de viatges a...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La meva companya de seient ronca sobre la meva espatlla ia la meva dreta surt el peu nu d'un africà al qual, acostumat als matatus, això li sembla un transatlàntic de luxe. Corren apostes sobre si aquesta penitència resta estada al purgatori.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Gauerdian, Hiru frantziar erromesak biltzen dira urtean Montpellier. Bat-batean, gomazko erretzea usaina stinking bat behar du gelditzeko gurekin. Gurpila Pukas da. Denek behera. Ondoren tempers dagoeneko handiko erromesen artean exekutatzen, albisteak jaso dute, metaketa leiala aurretik, ilarak izan dira itxita dago, San Pedro Basilikako sarbidea. Ordu bat beranduago, laguntzaile gidaria eta oraindik ere ordezko gurpila jarri ahal. Dute eskatu 45 minutu. "Beltzak ditugu!", haserre nun kexu. Fedea mugitzen mendiak, baina autobusak. Kantatua gisa Ruben Blades "Behin jaiotzen dira 'mailua iltzeak erori zerua…". Aldatu madarikatua gurpila izaten ia hiru ordu. Ezinezkoa zer ordutan iristen Erromara dugu asmatzen. Azkenik hasten 2:51. Txaloak entzuten dugu. Une honetan, lepoan to riot hasiko da eta su-etena deitu muskuluak, baina zaila da atzera jarri autobus Tetris buruzko. Nire snoring nire sorbalda eta nire eskuineko biluzi oinez seatmate afrikar bat pasatzean nor, to matatus ohituta, hau luxuzko liner bat bezala, badirudi. Apustu exekutatu dute penitentzia horretan jarraitzen Purgatorio jarraituko duen.