diàleg – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  smplayer.sourceforge.net
  SMPlayer - Captures de ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El diàleg de preferències
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Hobespen elkarrizketa
  Interfície gràfic del M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Complet diàleg de preferències, on es pot canviar les dreceres de teclat, colors i tipus de lletra dels subtítols, i molt més.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Hobespen elkarrizketa osoa, non lasterteklak, azpidatzien margoak eta hizkiak eta askoz gehiago aldatu ditzakezu.
  SMPlayer - Preguntes fr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En el diàleg de preferències de SMPlayer, veu a la secció Interfície, i selecciona el "GUI amb suport de pells". Ara podràs triar entre diferents pells. En linux necessites instal·lar el paquet smplayer-skins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Joan SMPlayer hobespenetara, hautatu Interfazea atala, orduan hautatu "EIG azalgarria". Orain azal askoren artean hautatu dezakezu. Linux-en smplayer-azalak paketea ezarri behar duzu.
  SMPlayer - Primers pass...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si tens un processador multicore: selecciona Preferències en el menú Opcions. S'obrirà el diàleg de preferències. Fes clic en la secció Rendiment. Ara incrementa els "fils per la decodificación" segons el nombre de nuclis que tingui el teu processador (Si té 2 nuclis, selecciona 2 fils. Si té 4 nuclis, pots seleccionar fins a 4 fils, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Nukleo-anitzeko prozesagailu bat baduzu: hautatu Hobespenak Aukerak menuan. Honek hobespen elkarrizketa irekiko du. Joan Performantzia atalera. Orain gehitu "dekodeaketa hariak" zure ordenagailuaren nukleo zenbatekoaren arabera (2 nukleo badituzu, hautatu 2 hari. 4 nukleo badituzu, 4 hari hautatu ditzakezu, eta horrela).
  SMPlayer - Primers pass...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
) en la barra d'eines o selecciona l'opció Preferències del menú Opcions. Apareixerà el diàleg de preferències. Ara fes clic en la secció Interfície en la part esquerra. Selecciona GUI amb suport de pells en l'opció GUI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
) tresnabarran edo hautatu Hobespenak aukera Aukerak menuan. Honek hobespen elkarrizketa irekiko du. Orain klikatu Interfazea atala ezkerrean. Orain hautatu EIG azalgarria EIG aukeran. Azkenik hautatu erabiltzea nahi duzun azala Azala aukeran.
  SMPlayer - Primers pass...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si no tens un processador multicore: selecciona Preferències en el menú Opcions. S'obrirà el diàleg de preferències. Fes clic en la secció Rendiment. Marca l'opció "Permetre saltar fotogrames". Això ajudarà a mantenir la sincronització d'àudio i vídeo, encara que amb alguns formats de vídeo pot causar corrupció en la imatge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
Ez baduzu nukle-anitzeko prozesagailua: hautatu Hobespenak Aukerak menuan. Honek hobespen elkarrizketa irekiko du. Joan Performantzia atalera. Hautatu "Ahalbidetu frame erorketa" aukera. Honek A/B aldib. heusten lagunduko du, baina zenbait bideo heuskarrirekin bideoa hondatzea eragin dezake. Esperimentatu dezakezu ere H.264 "bigizta iragazkia" aukerarekin.
  Interfície gràfic del M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SMPlayer fa que sigui molt fàcil accedir a les funcions més habituals i útils de MPlayer, com seleccionar la pista d'àudio o subtítols, activar filtres de vídeo, sincronitzar l'àudio, la velocitat de reproducció i moltes més, usant un interfície agradable i intuïtiu. També s'inclou un complet diàleg de preferències amb opcions per ajustar el rendiment, canviar el color i tipus de lletra dels subtítols, canviar les dreceres de teclat...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain
MPlayer multimedia irakurgailu indartsu bat da baina komando-lerro bidezko aplikazio bat da eta jende askori erabilpena gogorra egiten zaio. SMPlayer-ek erraza egiten du MPlayer-en eginkizun arrunt eta erabilgarrienetarako sarbidea, audioa edo azpidatzi bidea hautatzea, bideo iragazkiak gaitzea, audio atzerapena, irakurketa abiadura zehaztea eta askoz gehiago bezalakoak, interfaze eder eta ikusizko bat erabiliz. Hobespen elkarrizketa oso bat ere eskuragarri dago aukera anitzekin egintza-zehazte fintasunerako, azpidatzien margo eta hizki aldaketarako, lastertekla ezarpenerako...