existeixen – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.intercat.cat
  Català  a l'estranger: ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actualment existeixen 93 lectorats de català que acullen 4.006 alumnes d'arreu del món.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Gaur egun, 93 irakurletza daude, mundu osoko 4.006 ikasle barne hartzen dituztenak.
  El català  a la univers...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la majoria d'universitats, no existeixen dues línies -una en català i l'altra en castellà- per als estudiants de mobilitat, sinó que conviuen estudiants catalans amb els que vénen de fora, la qual cosa representa un enriquiment per a tots plegats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Gutxi gorabehera, unibertsitateko eskolen % 60 katalanez ematen da. Ikasgai bakoitzean erabiltzen den hizkuntza irakaskuntza-gidetan agertu ohi den informazio publikoa da. Unibertsitate gehienetan, ez daude bi lerro (bata katalanez eta bestea gaztelaniaz), kanpoko ikasleentzat; alegia, ikasle katalanek eta kanpotarrek elkarrekin ikasten dute, eta hori aberasgarria da guztientzat.