|
|
Fa uns anys, en un recorregut pel sud de Tunísia vaig lamentar no disposar de temps per acostar-me a l'illa de Djerba, que reclama per a si la paternitat de la terra dels lotòfags que van intentar fa desistir a Ulisses de tornar a Ítaca oferint els seus menjars. Ara, no volia experimentar de nou aquest neguit a Malta. Havia de acostar-me a l'illa de Goig, a la coneguda com cova de Calipso, que els maltesos identifiquen amb el lloc de la captivitat d'Ulisses.
|
|
|
Nork Ulises deialdiari eutsi ahal? Bere jarduerak itzulera gerra ostean etxean Troy, wily du Odiseo landfall argi oinez, oso gogoz, en Isla Oggigia. Zazpi urte luze ospatu zion Nymph Kalipso, eta "terrible jainkosa" braids neat du. Literatura mapping iparrorratza gidak jakin-mina ustekabeko lekuetan. Duela urte batzuk, hegoaldeko Tunisia bira bat deitoratu denbora ez izatea uharteko hurbiltzeko Djerba, zein erreklamazioak Lotus Eaters lurraldea saiatu du aitatasunaren discourages Ulises to Ithaca bere gutiziak eskaintzen itzuli. Orain, ez du nahi berriro esperientzia Malta ezinegona du. Uharteko itxiera lortu nuen Joy, Calypso haitzuloan bezala ezagutzen, Maltako du gatibu lekua Ulises de identifikatzen da.
|