igualmente – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.sitesakamoto.com
  La revista de viatges a...  
Increïbles fotos d'un Yosemite hivernal que vaig conèixer a l'estiu. Con otra cara, això sí, aunque igualmente espectacular -salvo por el lago espejo, que no pasaba de charco grande-.
Yosemite neguko argazkiak sinestezina ezagutu udan dut. Con otra cara, bai, aunque igualmente espectacular -salvo por el lago espejo, que no pasaba de charco grande-.
  La revista de viatges a...  
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, però, de quienes no respetan la montaña o la ensucian impunemente.
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, Hala ere, de quienes no respetan la montaña o la ensucian impunemente.
  La revista de viatges a...  
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, però, de quienes no respetan la montaña o la ensucian impunemente.
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, Hala ere, de quienes no respetan la montaña o la ensucian impunemente.
  La revista de viatges a...  
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, però, de quienes no respetan la montaña o la ...
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, Hala ere, de quienes no respetan la montaña o la ...
  La revista de viajes co...  
¿Dónde está? Ahí no hay nada, company (por aquel entonces, el guía debía pensar que dado mi interés por la Revolución había pasado a ser compañero y no turista). Tant és, exclamar, quiero ir igualmente.
Si Augusto César Sandino es el padre fundador de la actual Nicaragua, el Frente Sandinista no existiría sin Carlos Fonseca, que  personalizó el sandinismo mejor que nadie. Y por ello tiene su propio museo. Al bajar de la Loma de Tiscapa, paré a un taxista y le pedí que me llevara al Museo de Carlos Fonseca. Ya no por estar cansado de andar por la ciudad machacado por el calor y el tráfico, sino porque me habían avisado, esa zona es peligrosa. A pocas cuadras se encuentran “las ruinas”, una de las zonas más devastadas por el terremoto de 1972 y que aún hoy permanece en ruinas, solares vallados en cuyo interior sólo hay runa de derribos. En el Museo un guía me explicó algunos de los murales. Y ahí estaba, la antigua Avenida Roosevelt, en una antigua fotografía. Se la señalé con urgencia ¡Ahí quiero ir yo! ¿Dónde está? Ahí no hay nada, compañero (por aquel entonces, el guía debía pensar que dado mi interés por la Revolución había pasado a ser compañero y no turista). Egiten du, exclaimed, quiero ir igualmente.
  La revista de viajes co...  
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía -que no concibo los valles, los collados y las cumbres como una inmensa pista de atletismo-, pero igualmente respetable.
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía -que no concibo los valles, los collados y las cumbres como una inmensa pista de atletismo-, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, Hala ere, de quienes no respetan a la montaña o de cualquiera que la ensucie impunemente. Por eso me molestó especialmente tropezarme hace unos días, en la ascensión a los Bacún desde el valle de la Garcipollera, un paraje escasamente transitado del Pirineo oscense, con los restos de la señalización de una carrera, duen 2KV, a la cima de Collarada. Cintas rojiblancas, carteles de plástico, flechas indicativas y estacas jalonaban la subida a la loma sur de Bacún (2.144 metro). La prueba se había celebrado hacía una semana, pero las señales del itinerario para orientar a los participantes en ese tramo seguían ahí. Suben rápido, bajan aun más rápido pero, zer ikusten da, sus organizadores no se dan la misma prisa en limpiar.
  La revista de viajes co...  
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía -que no concibo los valles, los collados y las cumbres como una inmensa pista de atletismo-, pero igualmente respetable.
No tengo nada en contra de las carreras de montaña. Es una manera de amar la naturaleza muy alejada de la mía -que no concibo los valles, los collados y las cumbres como una inmensa pista de atletismo-, pero igualmente respetable. Sí tengo mucho en contra, Hala ere, de quienes no respetan a la montaña o de cualquiera que la ensucie impunemente. Por eso me molestó especialmente tropezarme hace unos días, en la ascensión a los Bacún desde el valle de la Garcipollera, un paraje escasamente transitado del Pirineo oscense, con los restos de la señalización de una carrera, duen 2KV, a la cima de Collarada. Cintas rojiblancas, carteles de plástico, flechas indicativas y estacas jalonaban la subida a la loma sur de Bacún (2.144 metro). La prueba se había celebrado hacía una semana, pero las señales del itinerario para orientar a los participantes en ese tramo seguían ahí. Suben rápido, bajan aun más rápido pero, zer ikusten da, sus organizadores no se dan la misma prisa en limpiar.