oficina – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 33 Results  administracionelectronica.gob.es
  PAe - CTT - Àrea de Des...  
Catalogue de Serveis d'Oficina
Zerbitzuen katalogoa:
  PAe - Registres adminis...  
ORVE – Oficina de Registre Virtual. L'Oficina de Registre Virtual (ORVE) és un servei en el núvol ofert a totes les oficines de registre amb les quals existeixi conveni de col·laboració signat. Permet escanejar la documentació que presenta el ciutadà en les oficines de registre, aplicant la digitalització en els llocs de finestreta amb plena validesa jurídica, i enviant electrònicament aquesta documentació a la destinació a través del Sistema d'Interconnexió de Registres (SIR).
Erregistro bulego Birtualean ORVE – Bulego Birtuala. erregistro (ORVE) eskainitako zerbitzua da hodeian egotea erregistro bulego guztietara egindako lankidetza-hitzarmena sinatuta aurkeztu duen dokumentazioa Eskaneatzeko aukera ematen du herritarrak erregistro bulegoetan, digitalizazioa, jendaurreko lanpostuetan erabateko balio juridikoa aplikatuz, eta dokumentazioa bidaltzen diren Sistema bidez konektatzen da (irudian, Erregistroak (SIR).
  PAe - Castella i Lleó  
NOTA: La seu electrònica és l'adreça electrònica d'Internet disponible per als ciutadans, a manera d'oficina electrònica, que per a l'Administració de la Comunitat de Castella i Lleó és https://www.tramitacastillayleon.jcyl.es/
: OHARRA Egoitza elektronikoa da herritarrek erabiltzeko interneteko helbide elektroniko, bulego elektroniko gisa, gaztela eta leongo erkidegoak izan da http: / / / www.tramitacastillayleon.jcyl.es
  PAe - Solucions en Cloud  
ORVE - Oficina de registre virtual
Bulego birtuala - ORVE erregistroa
  PAe - CTT - General - O...  
L'Oficina Virtual de Tràmits (OVT - http://www.aragon.es/oficinavirtualtramites) accedeix a la informació del Catàleg de Procediments per presentar la informació al ciutadà de forma més amigable i integrada en la imatge corporativa del portal www.aragon.es que el conjunt de desplegables incorporats al propi DESFOR.
Izapideak Bulego Birtualean (OVT - http://www.aragon.es/OficinaVirtualTramites) (prozeduren katalogoa atzitu informazioa modu atsegin eta herritarrei informazioa aurkezteko irudian. irudi korporatiboaren barruan sartu diren www.aragon.es multzoa (goitibeherako berak al DESFOR. hala sailkatuta Aurkez dezake informazioa hartzaileak (Denak, hiritarrak Enpresen, Administrazioen eta erakunde laguntzaileen) eta gaien arabera iragaztea (Osasuna, sailak, premien eta Prozedura-mota) buruzko informazioa ematen duten prozeduretan Ere (epea amaitzen ari da ("Azken egunetan,...) eta zerbitzu hauek sartzen dira (Jakinarazpenak, tramitazio Telematikoaren Inguruko, etab.)
  PAe - Àmbit nacional  
Informe anual de seguiment de les mesures de la CORA. Desembre 2013, realitzat per Oficina per a l'Execució de la Reforma de l'Administracion (OPERA) presentat a Consell de Ministres de 17/01/2014.- 1 fitxer pdf de 23 p.
Jarraipeneko urteko txostena, CORA neurriak. 2007ko Abenduan egindako Erreforma gauzatzeko administrazio Bulegoa (OPERA) 1 / / 01 17 Ministroen kontseiluak aurkezturiko 2014.- 23 g. pdf fitxategia inprimatuta (PDF)
  PAe - CTT - Informació ...  
Des del punt de vista organitzatiu, es va establir una Oficina Tècnica d'Administració Electrònica (OTAE) que ha realitzat el Pla i executat algunes de les tasques comunes. D'altra banda, les diferents administracions (CBTIC) que van executar el Pla van alliberar els components que tenien realitzats i/o van desenvolupar els que feien falta, i els feien arribar a l'OTAE, que al seu torn els posaven a la disposició de la resta d'administracions públiques.
Tokia: erakundearen ikuspegia sortu zen. Bulego Teknikoa egitea Administrazio Elektronikoa (OTAE) egindako zenbait Plan eta ohiko zereginak burutu. Bestalde, administrazioek (CBTIC) egin zuten plana ere garatu egin zuten eta / edo osagaiak izan behar ziren, eta hauek OTAE iritsi ziren, eta gero jarri beste administrazioen eskura genituen.
  PAe - Membres del Comit...  
D. Joan Xirau Serra. Director de l'Oficina de Processos i Administració Electrònica de la Generalitat de Catalunya
Serrak Joan Xirau. . Bulegoko zuzendari eta kataluniako generalitateko Administrazio Elektronikoa.
  PAe - CTT - Informació ...  
OFICINA DE REGISTRE VIRTUAL (ORVE): ORVE és un servei en el núvol ja certificat i integrat amb SIR, que permet digitalitzar el paper que presenta el ciutadà en les oficines de registre, i enviar-ho electrònicament a la destinació a l'instant, sigui el que sigui la seva ubicació geogràfica o nivell d'administració competent.
ERREGISTRO BULEGO BIRTUALEAN (ORVE) : Zerbitzua dela eta, ziurtatuta dago ORVE hodeian SIR, digitalizatzeko duten zeregina herritarrek aurkezten dituzten erregistro bulegoetan, eta berehala eraman al da. irudian, bere kokapen geografikoa edozein maila edo administrazio eskudunak.
  PAe - Planes estratègic...  
Oficina de Coordinació de Programari Lliure. Elaborat per: Axencia para a Modernització Tecnolóxica de Galícia (AMTEGA). - © Xunta de Galícia [maig de 2015]. - 1 fitxer pdf de 45 p. impreses (en gallec).
- Software librearen bulego. Egilea: a, galiziako Tecnolóxica Axencia Modernizazioa (AMTEGA) 2015eko] .- maiatzean Galiziako xuntaren .- [... 45 p. pdf fitxategi bat inprimatu (adibidez,).
  PAe - Àmbit entitats lo...  
Estudi realitzat per l'Oficina de Seguiment de la Xarxa de Municipis Digitals de la Junta de Castella i Lleó . - edita : Junta de Castella i Lleó, publicat en 3 de setembre de 2008.- 1 pdf de 68 p. impreses.
Batzordeak egindako azterketa egitea udalen sarea, gaztela eta leongo juntak Digitalak .- argitaratzailea: Gaztela eta leongo Junta, p. 68) irailaren 3an argitaratutako 2008.- bat inprimatu.
  PAe - CTT - Informació ...  
SICRES Tester - Eina d'autoajuda i avaluació per als desenvolupadors involucrats en les tasques d'adaptació de les aplicacions de registre a la Norma SICRES 3.0. Simula el procés de certificació, incorporant la bateria de proves que executarà l'oficina de certificació en el procés oficial.
SICRES Tester - "Ebaluatzeko tresna eta inguruko aplikazioen garatzaileak arauari egokitzeko lanak erregistro SICRES 3.0. Itxura egiaztatzeko prozesua, ziurtagiria duen bulegoan sartzen ditu prozesuan hainbat proba ofizialak.
  PAe - Aragó  
Aragó. Oficina Virtual de Tràmits
Aragoi. izapideak Bulego Birtuala
  PAe - Registres adminis...  
ORVE – Oficina de Registre Virtual. L'Oficina de Registre Virtual (ORVE) és un servei en el núvol ofert a totes les oficines de registre amb les quals existeixi conveni de col·laboració signat. Permet escanejar la documentació que presenta el ciutadà en les oficines de registre, aplicant la digitalització en els llocs de finestreta amb plena validesa jurídica, i enviant electrònicament aquesta documentació a la destinació a través del Sistema d'Interconnexió de Registres (SIR).
Erregistro bulego Birtualean ORVE – Bulego Birtuala. erregistro (ORVE) eskainitako zerbitzua da hodeian egotea erregistro bulego guztietara egindako lankidetza-hitzarmena sinatuta aurkeztu duen dokumentazioa Eskaneatzeko aukera ematen du herritarrak erregistro bulegoetan, digitalizazioa, jendaurreko lanpostuetan erabateko balio juridikoa aplikatuz, eta dokumentazioa bidaltzen diren Sistema bidez konektatzen da (irudian, Erregistroak (SIR).
  PAe - Registres Electrò...  
Veure en CTT: Oficina de Registre Virtual (ORVE)
CTT ikusteko: Erregistro bulego Birtualean (ORVE)
  PAe - CTT - Informació ...  
Una vegada adaptada l'aplicació, és necessari superar la bateria de proves de certificació SICRES3.0/SIR, en coordinació amb l'Oficina de Certificació del MINHAFP. Com a eina de suport està disponible l'eina SICRES-Tester.
Behin aplikazioa egokitu, SIR SICRES3.0 ziurtatzeko probak gainditu behar dira bateria edo, bulegoan (MINHAFP ziurtagiriaren arabera. Laguntzeko tresna gisa dago SICRES-Tester tresna.
  PAe - Catalunya  
Gencat. Oficina Virtual de Tràmits
Gencat. izapideak Bulego Birtuala
  PAe - CTT - Informació ...  
Còmode. No haurà de desplaçar-se a l'oficina de Correus quan rebi una comunicació de l'administració, podrà accedir a la seva bústia, a través d'Internet, des de qualsevol lloc a qualsevol hora.
Eroso Posta bulegora joan. Ez du administrazioak jakinarazpena jasotakoan, postontzira sar daiteke, Internet bidez, edozein lekutatik eta edozein ordutan.
  PAe - CTT - General - D...  
Aquest camp conté la referència al codi identificatiu de l'Oficina en els Sistemes propis de la Font de Provisió designada.
Eremu honetan, hartzen al identifikazio-kode bera betetzeko sistemak bulegoan izendatutako Iturria.
  PAe - CTT - General - P...  
Des d'Octubre de 2008 el Ministeri de Cultura, ha posat a la disposició de les empreses cinematogràfiques, un conjunt d'utilitats per a la confecció i el pagament de les taxes gestionades per l'Institut de la Cinematografia i de les Arts Audiovisuals. Estan disponibles en l'opció Pagaments Telemàtics d'ICAA, de la seva Oficina virtual.
2008Ko urritik kultura ministerioa, zinematografia eta enpresen esku, hainbat utilitate bat egiteko eta tasak ordaintzea kudeatutako zinematografiaren eta ikus-entzunezko arteen institutuak. Ordainketa telematikoak ICAA Daude aukeran, zure Bulego birtuala.
  PAe - CTT - General - D...  
Aquest mètode inclou en la  resposta de les dades d'oficina i camp codi de  font externa.
Metodo horrek erantzun du kanpoko datuen iturria eta bulegoko kodeak.
  PAe - CTT - General - P...  
El projecte compta amb la participació dels Ministeris de Cultura, Interior, Justícia, Educació, i Presidència, els Organismes Direcció general de trànsit, Direcció general de la Policia i la Guàrdia Civil, l'Oficina Espanyola de Patents i Marques i l'Agència Estatal de Seguretat Aerea.
Kultura ministerioek hartzen dute parte proiektuan, herrizaingoa, justizia, hezkuntza, lehendakaritza, organismoak trafiko zuzendaritza nagusia, poliziaren eta Guardia zibilaren Zuzendaritza Nagusia, patenteen eta marken espainiako bulegoaren eta Aire segurtasuneko estatu agentziak.
  PAe - CTT - Àrea de Des...  
Oficina Virtual de Tràmits
Izapideak Bulego Birtuala
  PAe - CTT - General - O...  
Oficina Virtual de Tràmits
Izapideak Bulego Birtuala
  PAe - CTT - General - O...  
Oficina Virtual de Tràmits >
Izapideak Bulego Birtuala >
  PAe - CTT - General - E...  
Oficina d'Interoperabilitat de Gestió Acadèmica
Akademi kudeaketako bulegoak Elkarreragingarritasuna
  PAe - CTT - General - A...  
Oficina Virtual de Tràmits
Izapideak Bulego Birtuala
  PAe - Monografies ofici...  
Solucionis-CTT: Oficina de Registre Virtual (ORVE)   - Sistema d'Interconnexió de Registres (SIR)
Soluciones-CTT: erregistroko Bulego Birtuala (ORVE) - Erregistro Sistema duena (SIR)
  PAe - Registres adminis...  
Solució integral de registre per a organismes públics, que cobreix la gestió tant de les seves oficines de registre com de les unitats tramitadores destinatàries de la documentació. Aquesta última particularitat de gestió de les unitats tramitadores diferencia a GEISER de l'Oficina de Registre Virtual ORVE, on la gestió queda a nivell de les oficines de registre.
GEYSER Soluzio integrala izateko. erregistro, erakunde publikoek, bai eta haien kudeaketak dituen erregistro bulegoen dokumentazioa jasotzen unitateen tramitadoras. azken horrek berezitasun tramitadoras unitateen kudeaketa bulegoko ORVE Erregistro Birtual GEYSER alde horretan, kudeaketa mailan dago erregistro-bulegoen. herritarrek aurkeztutako agirien Bidez digitalizatzea eta formatu elektronikoko erregistro bulegoetan dauden beste erakunde batzuekin trukatzea da SIR plataformara. hodei gisa erabiltzeko Prestatuta dago herri erakundeei eskatzen den zerbitzua emateko.