primari – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.sitesakamoto.com
  La revista de viatges a...  
Una vegetació no molt densa ens envolta. Estem al límit d'una de les majors concessions fusteres del món, que a poc a poc destrossa les escasses zones de bosc primari original que Harrisson va poder contemplar fa més de 60 anys.
Murud igoeran goiz hasten., Joe Layan batera, Guia fideoak Kelabit, beren mendi sakratua igoera hasten gara eta Penan du aztarna bila, , Borneo biztanleen jatorrizko, gizonen benetako oihanean. Hainbat ibaiak zeharkatu dugu log erraldoi makeshift abian jarri bidez kanal. Gure inguruan landaretza oso trinko A. Munduko handiena egurra kontzesio bat ertzean gaude, apurka-apurka suntsitzen duen lehen jatorrizko baso Harrisson arlo batzuk beheld baino gehiago 60 urte.
  La revista de viatges a...  
Va arribar al meu contacte primari amb Àsia, un continent que et s'enfronta a la realitat de les seves gents, que et dóna l'ocasió de descobrir a tu mateix i llançar-te a l'aventura de viatjar sentint tan sol ciutadà d'un món per descobrir, per viure.
Airea zen epela, tenperatura eta inguruneko antzinako motor buzz bere erretiroa eskatzen duen artearen adar zioten. Motorrak, horrek familia osoa bidaiatu, biztanle errepidea zein intsektu Swarm. An autorickshaw I trasportaba Colombo Road, principal urbe de Sri Lanka, eta ezin izan da ia jauzi off da eta behatzen saiatu eta dudanak ikusi xurgatzen laguntzen. Asia nire lehen kontaktua izan zen, kontinente bat hobi duzu bertako jendearen errealitatea aurka, aukera emanez zeure burua ezagutzeko eta bidaiatzeko abentura bihurtu salto mundu bat aurkitzeko herritar sentitzen, bizi.
  La revista de viatges a...  
Aquests humildísimos músics de carrer només claudiquen quan altres tres col · legues de la confraria dels buscavides, un d'ells summament caquéctico, aterren amb el seu primari teclat al costat de les taules i ofeguen amb la seva serenata la dels seus predecessors.
Horiek oso apala buskers claudican Hustler de hermandad bakarrik hiru lankideek beste, Horietako bat oso cachectic, teklatuaren lehen taularen ondoan lur eta choke buruzko beren bere aurrekoek serenata. No bat complains bere zurezko makila jaregin erritmikoki xylophone da negargarria, nahiz eta ezin dugun elikagai guztiak zeharkatuko hitza, eredu bat ureztatu, eta kafe bat tasteless erremataturik. Itzuli errepidea, mediocrity zentzua saihesten kontzentratzeko ezer txabola kate sakabanatutako bere banku baino beste on me, erdia itsasoaren hurbiltasuna da looming by ito.
  La revista de viatges a...  
Una vegetació no molt densa ens envolta. Estem al límit d'una de les majors concessions fusteres del món, que a poc a poc destrossa les escasses zones de bosc primari original que Harrisson va poder contemplar fa més de 60 anys.
Murud igoeran goiz hasten., Joe Layan batera, Guia fideoak Kelabit, beren mendi sakratua igoera hasten gara eta Penan du aztarna bila, , Borneo biztanleen jatorrizko, gizonen benetako oihanean. Hainbat ibaiak zeharkatu dugu log erraldoi makeshift abian jarri bidez kanal. Gure inguruan landaretza oso trinko A. Munduko handiena egurra kontzesio bat ertzean gaude, apurka-apurka suntsitzen duen lehen jatorrizko baso Harrisson arlo batzuk beheld baino gehiago 60 urte.
  La revista de viatges a...  
Però el gran interior selvàtic de l'illa, llavors la major extensió de bosc primari fora d'Àfrica o l'Amazones, segueix intocable i només accessible a través de la interminable embolic de rius que creuen l'illa.
1943. Miaketa la II Guerra Mundial Hego-ekialdeko Asia, Japoniako soldaduak pixkanaka-pixkanaka, Birmanian from New Guinea zabalduz, Borneo uhartean handia iragan. Baina basoa handia uhartearen barrualdea, gero, lehen baso-hedadura handiena Afrika edo Amazon kanpo, irla zeharkatzen duten ibaien amaierarik gabeko labirinto bidez aldatu gabe jarraitzen du eta soilik eskuragarria. Barne-hau da,, "headhunters" Salgari antzinako lur, ingeles gazte bat ofizial, Tom Harrisson, parachute by jaitsierak, gerrillari bereko gizonek antolatu nahian, administrazioak ez du inoiz lortu colonial civilizing.
  La revista de viatges a...  
Però el gran interior selvàtic de l'illa, llavors la major extensió de bosc primari fora d'Àfrica o l'Amazones, segueix intocable i només accessible a través de la interminable embolic de rius que creuen l'illa.
1943. Miaketa la II Guerra Mundial Hego-ekialdeko Asia, Japoniako soldaduak pixkanaka-pixkanaka, Birmanian from New Guinea zabalduz, Borneo uhartean handia iragan. Baina basoa handia uhartearen barrualdea, gero, lehen baso-hedadura handiena Afrika edo Amazon kanpo, irla zeharkatzen duten ibaien amaierarik gabeko labirinto bidez aldatu gabe jarraitzen du eta soilik eskuragarria. Barne-hau da,, "headhunters" Salgari antzinako lur, ingeles gazte bat ofizial, Tom Harrisson, parachute by jaitsierak, gerrillari bereko gizonek antolatu nahian, administrazioak ez du inoiz lortu colonial civilizing.
  La revista de viatges a...  
Va arribar al meu contacte primari amb Àsia, un continent que et s'enfronta a la realitat de les seves gents, que et dóna l'ocasió de descobrir a tu mateix i llançar-te a l'aventura de viatjar sentint tan sol ciutadà d'un món per descobrir, per viure.
Airea zen epela, tenperatura eta inguruneko antzinako motor buzz bere erretiroa eskatzen duen artearen adar zioten. Motorrak, horrek familia osoa bidaiatu, biztanle errepidea zein intsektu Swarm. An autorickshaw I trasportaba Colombo Road, principal urbe de Sri Lanka, eta ezin izan da ia jauzi off da eta behatzen saiatu eta dudanak ikusi xurgatzen laguntzen. Asia nire lehen kontaktua izan zen, kontinente bat hobi duzu bertako jendearen errealitatea aurka, aukera emanez zeure burua ezagutzeko eta bidaiatzeko abentura bihurtu salto mundu bat aurkitzeko herritar sentitzen, bizi.