relatius – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  sede.mjusticia.gob.es  Page 2
  Sol·licituds i escrits...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La recepció i tramesa de sol·licituds i escrits relatius als tràmits i procediments que corresponguin d'acord amb la seva norma de creació, dels documents adjunts, i també l'emissió dels rebuts necessaris per confirmar la recepció.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sede.mjusticia.gob.es comme domaine prioritaire
Sortutako arauan zehazten diren izapide eta prozedurekin zerikusia duten eskabideak eta idazkiak, eta horiei lotutako agiriak, jaso eta igortzea, eta jaso dela baieztatzen duten beharrezko agiriak igortzea.
  Comptes anuals i plans ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A més de la Certificació de Denominació de la Fundació, de la seva classificació i de la constitució de la Fundació després de la inscripció en el Registre de Fundacions de Competència Estatal, el Registre podrà expedir certificats relatius a altres actes inscribibles com són les modificacions de: estatuts, dotació, patronat, òrgans de govern, nomenament d'auditors, delegacions, i altres actes subjectes a inscripció i descrits en l'art.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sede.mjusticia.gob.es comme domaine prioritaire
Fundazioaren Izendapen Egiaztapenaz gain, bere sailkapenaren eta Estatuko Konpetentziako Fundazio Erregistrorako izen-ematearen ondoren Fundazioaren konstituzioaren, Erregistroak beste egintza inskribagarri batzuei buruzko ziurtagiriak igorri ahal izango ditu aldaketak diren bezala: estatutuak, hornidura, patronatua, gobernu-organoak, izendapena kontu-ikuskarietako, ordezkaritzetako, eta izen-ematerako lotutako beste egintza batzuetako eta, abenduaren 7ko, 1611/2007 Errege-Dekretuko 24.1 artikuluan, Fundazioak estatuko konpetentziako Araudi Erregistroko, deskribatuta.