successius – Basque Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.creatusdominus.com
  Movelia - Condiciones  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S’aplicarà un recàrrec del 20% en el segon i els canvis successius de bitllets quan es sol•licitin amb més de 24 hores d’antelació. En el cas que aquests canvis es sollicitin amb menys de 24 hores d’antelació el recàrrec serà del 30% sobre el preu del bitllet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movelia.es as primary domain
Bidai-txartelen bigarren eta hurrengo aldaketetan %20ko errekargua aplikatuko dira, zerbitzua abiatu baino 24 ordu lehenago egiten badira. Aldaketa zerbitzua hasteko 24 ordu baino gutxiago falta direnean egiten bada, errekargua %30ekoa izango da.
  Movelia - Condiciones  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amb Daibus, els vehicles contractats per reforçar la línia (número de cotxe 2 i successius) realitzen 2 parades durant el trajecte a fi de complir el que estableix la legislació vigent en matèria de temps de conducció i descans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine movelia.es as primary domain
Daibusen kasuan, linea indartzeko kontrataturiko ibilgailuek (2 zenbakia duen ibilgailua eta hurrengoak) 2 geldialdi egingo dituzte ibilbidean, gidaritza eta atseden denborei dagokienez indarrean dagoen legedian ezarritakoa bete ahal izateko.