venia – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.guardiacivil.es
  El mar  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Això va suposar estendre a la demarcació marítima el que el Cos de la Guàrdia Civil venia fent en l'àmbit terrestre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guardiacivil.es comme domaine prioritaire
Honek Guardia Zibilaren Kidegoa lurreko eremuan egiten ari zena itsaso-mugapeneraino zabaltzea ekarri zuen.
  La Transició i La Democ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
D'acord amb la Llei Orgànica 2/1986 i en l'esperit de modernització i especialització del Cos, es crea en 1988 el Servei de Protecció de la Naturalesa (SEPRONA) per dotar amb personal capacitat i format a una missió que la Guàrdia Civil ja venia prestant des del seu origen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guardiacivil.es comme domaine prioritaire
2/1986 Lege Organikoari jarraituz eta Kidegoaren modernizazio eta espezializazioaren espirituan, 1988an Natura Babesteko Zerbitzua (SEPRONA) sortu zen Guardia Zibilak hasieratik egiten zuen eginkizunari langile gaitua eta prestatua emateko. Gainera, ingurumen egokiaz gozatzeko herritarren eskubidea bermatzeko eta kontserbatzeko betebeharreko agindu konstituzionala bete zen.