|
Si in acest caz sunt vizibile parametrul in cauza si culoarea atentionarii, de data asta prezentate impreuna cu un desen pe fundal, ceea ce va indica intr-un mod mai elocvent starea asteptata a vremii si impactul acesteia, indemnandu-va sa anticipati pericolul.
|
|
A partir del nivel de alerta naranja, y para la mayoría de los países a partir del amarillo, se ofrece información de alerta para cada región. Una de ellas es el “rango temporal” que muestra el período de tiempo durante el cual se espera que se produzca el episodio. Algunos países pueden añadir en este nivel regional información sobre la intensidad, tal como velocidad del viento, cantidad de nieve o de lluvia, o densidad de la niebla. Como siempre el color de alerta es visible, pero ahora se presenta junto con una ilustración de fondo que proporciona información más realista sobre el fenómeno y el impacto previsto, para facilitar la anticipación del riesgo.
|
|
Ξεκινώντας από το πορτοκάλι επίπεδο επικινδυνότητας και για κάποιες χώρες από κίτρινο, θα βρείτε πρόσθετες πληροφορίες όπως η περίοδος ισχύος του φαινόμενου που αναμένεται (ώρα έναρξης και λήξης) καθώς και άλλες πληροφορίες που αφορούν την ένταση του φαινομένου όπως η ταχύτητα αέρα, το ποσό χιονόπτωσης ή βροχόπτωσης, η πυκνότητα της ομίχλης κλπ. Πολλές φορές εμφανίζεται μια εικόνα φόντου που δίνει μια πιο ζωηρή ένδειξη στον καιρό και τις αναμενόμενες επιδράσεις, με σκοπό την αντιμετώπιση του κινδύνου.
|
|
A partir del nivell d'alerta taronja, i per a la majoria dels països a partir del groc, s'ofereix informació d'alerta per a cada regió. Una d'elles és el “rang temporal” que mostra el període de temps durant el qual s'espera que es produeixi l'episodi. Alguns països poden afegir en aquest nivell regional informació sobre la intensitat, tal com velocitat del vent, quantitat de neu o de pluja, o densitat de la boira. Com sempre el color d'alerta és visible, però ara es presenta juntament amb una il·lustració de fons que proporciona informació més realista sobre el fenomen i l'impacte previst, per a facilitar l'anticipació del risc.
|
|
Fra det orange varselsstadie, og for en del nationers vedkommende allerede fra det gule varselsstadie, kan du finde yderligere information omkring varslerne for hvert distrikt. Det kan f.eks. være information om den ventede tidslinie for en begivenhed. En del af nationerne angiver vejrfænomenets intensitet på distriktsniveau i form af den forventede vindhastighed, nedbørsmængde (sne/regn), samt tågens tæthed. Vejrsymbolet og varselsfarven er også her synlig, og her præsenteret sammen med et baggrundsbillede som viser vejrfænomenet og de følger det kan have.
|
|
Fra oransje farenivå (for de fleste land allerede fra gult farenivå) blir det gitt forskjellig utfyllende informasjon. Det kan f.eks. være en tidslinje som angir i hvilket tidsrom værfenomenet vil finne sted. I somme land meldes her også om f.eks. vindstyrke, nedbørsmengder eller om hvor tett tåken er. Værelement og fargenivå for farenivået blir vist sammen med bakgrunnsbilder som bedre illustrer værforholdene og den betydning de kan ha for mulige farer.
|
|
Poleg stopnje ogroženosti, ki se začne z oranžno, za večino držav pa že z rumeno, so za vsako regijo navedeni dodatni podatki o ogroženosti. Prva vrstica v okvirčku prikazuje obdobje, za katero je dogajanje napovedano, nekatere države pa na regijski ravni dodajo tudi podatke o intenziteti pojava, kakor so npr. hitrost vetra, količina padavin itd. Viden je barvni znak za stopnjo in vrsto ogroženosti oz. pojava. Slika v ozadju ponazarja vremensko dogajanje in napovedani vpliv ter vas opozarja, da predvidite nevarnost.
|
|
Från varningsnivå orange eller för en del länder redan vid gul nivå kan du hitta tilläggsinformation om varningarna. Det kan också vara en tidslinje som anger under vilken tidsperiod fenomenet väntas. En del länder lägger även här till information om intensitet som vindhastighet, snö eller regnmängder och hur tät dimman kan bli. Väderparameter och varningsfärg är synlig men nu presenterad tillsammans med bakgrundsbilder som beskriver väderfenomenet och de effekter det kan medföra.
|