|
|
În filme eroii principali sunt aruncați la pământ de explozii. Acest lucru se întâmplă din cauza undei puternice de energie care este eliberată, numită undă de șoc. În spațiu, se întâmplă un lucru asemănator atunci când o stea explodează, formând ceea ce numim o supernovă.
|
|
|
In movies, heroes and villains are thrown forward after an explosion. This is because a powerful wave of energy, called a shock wave, is released. In space, the same thing happens when a star explodes in what is called a supernova explosion.
|
|
|
In movies, heroes and villains are thrown forward after an explosion. This is because a powerful wave of energy, called a shock wave, is released. In space, the same thing happens when a star explodes in what is called a supernova explosion.
|
|
|
Im Fernsehen sehen wir, dass Helden oder Bösewichte nach einer Explosion vorwärts geschleudert werden. Das liegt daran, dass eine starke Energiewelle freigesetzt wird, die man Schockwelle nennt. Im Weltraum passiert das gleiche, wenn ein Stern in einer sogenannten Supernova explodiert.
|
|
|
En las películas, héroes y villanos son lanzados hacia adelante después de una explosión. Esto se debe a la emisión de una potente onda de energía, llamada onda de choque. En el espacio, ocurre lo mismo cuando explota una estrella en lo que se llama una explosión de supernova.
|
|
|
Nei film gli eroi e i cattivi saltano in aria dopo un'esplosione, in seguito al rilascio di una potente onda d'energia, chiamata onda d'urto. La stessa cosa succede nello spazio quando una stella esplode con un'esplosione di supernova.
|
|
|
Nos filmes, heróis e vilões são lançados para a frente após uma explosão. Isto acontece porque é lançada uma poderosa onda de energia, chamada onda de choque. No espaço, acontece a mesma coisa quando uma estrela explode no que é chamado de explosão de uma supernova.
|
|
|
The shock wave from the supernova is absorbed by the star’s outer shells of gas and dust, which escaped from the star before the explosion. It heats the gas so that it gives off X-ray radiation, which astronomers can photograph using special telescopes in space, like the new picture shown above.
|
|
|
In films zie je wel eens dat helden en boeven worden weggeblazen na een explosie. Dat gebeurt doordat er bij de explosie een krachtige energiegolf, een schokgolf, ontstaat. In de ruimte gebeurt hetzelfde wanneer een ster explodeert als supernova.
|
|
|
In movies, heroes and villains are thrown forward after an explosion. This is because a powerful wave of energy, called a shock wave, is released. In space, the same thing happens when a star explodes in what is called a supernova explosion.
|
|
|
Zapewne kojarzycie akcję filmu sensacyjnego, kiedy po potężnym wybuchu, bohaterowie zostają odrzuceni w różnych kierunkach. Dzieje się tak z powodu ogromnych ilości energii wytwarzanych w trakcie wybuchu, które powodują powstanie fali uderzeniowej rozprzestrzeniającej się wokół centrum eksplozji. Podobnie dzieje się we Wszechświecie – kiedy dochodzi do gwiezdnego „wybuchu” zwanego wybuchem supernowej, w kosmosie rozchodzi się podobna fala.
|
