cce – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats rio2016.com.br

Sports équestres | Rio ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le CCE peut être comparé à un triathlon équestre avec des épreuves de dressage, de saut d´obstacles et de cross – dans cette dernière, les chevaux doivent sauter des obstacles naturels sur un long parcours rapidement.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire	Performances are evaluated by seven judges, and the most important item is the rider’s control of his horse – even the posture of the horse’s head is taken into account. The winner is whoever receives the best scores, which range from zero to ten. During presentations, riders cannot make any type of sound.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire	En el Adiestramiento Ecuestre, el objetivo es demostrar una armonía perfecta entre el jinete y su caballo al realizar una serie de movimientos obligatorios y otros libres. Los jueces evalúan las presentaciones, además de elementos como la obediencia del caballo a los comandos del jinete.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire	Erros no percurso são avisados com um sino, e a perda de pontos é proporcional ao número de falhas. Ou seja, o primeiro implica na retirada de dois pontos, o segundo na de quatro, e assim aumentando de forma progressiva.

Sports équestres | Rio ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Avoir les chevaux les plus agiles et résistants pour toute sorte de combats. Telle est la philosophie à l’origine du concours complet d’équitation (CCE) l’épreuve la plus exigeante parmi les disciplines des sports équestres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire	Dressage competitions have both individual and team events, each with three riders and occurring at the same time. The first phase, called the Grand Prix, ranks the top seven teams and 11 riders who are not part of any of them.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire	Já a etapa seguinte, o Grand Prix Special, é a fase final da competição por equipes – a soma das duas apresentações define o pódio. Na disputa individual, os 18 melhores conjuntos passam à decisão, o Grand Prix Freestyle, com base somente no desempenho desta rodada.

Sports équestres | Rio ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les Jeux organisés dans la capitale suédoise marquent aussi l´entrée de deux autres disciplines : le dressage et le concours complet d’équitation (CCE) qui, avec le saut d´obstacles, composent désormais le programme olympique des sports équestres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rio2016.com.br comme domaine prioritaire	Su retorno se dio en los Juegos de Estocolmo, en 1912. Dos nuevas disciplinas del deporte también estrenaron durante las competiciones en la capital sueca: el Adiestramiento Ecuestre y el Concurso Completo Ecuestre, que componen, junto con los Saltos, el programa olímpico del deporte. La Federación Ecuestre Internacional (FEI en francés), entidad reguladora del deporte, surgió en 1921.