elc – -Translation – Keybot Dictionary

  Customs D Memoranda  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CCFTA Rules of Origin Regulations - Amendments to Schedule 1 - Specific Rules of Origin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Règlement sur les règles d'origine (ALECC) - Modifications apportées à l'annexe 1 - Règles d'origine spécifiques

  Customs D Memoranda  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) Rules of Origin Regulations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC) règlement sur les règles d'origine

  Customs D Memoranda  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uniform Regulations - Chapters C and E of the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Réglementation Uniforme - Chapitre C et E de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC)

  Origin  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B247 CCFTA Verification Of Origin Questionnaire (PDF, 526 KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	B247 Questionnaire sur la vérification de l'origine - ALÉCC (PDF, 526 Ko)

  Export - Other useful l...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA) (PDF, 64 KB) [help with PDF files]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC) (PDF, 63 Ko) [aide sur les fichiers PDF]

  Tariff Treatments/Trade...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D11-4-24 Uniform Regulations - Chapters C and E of the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	D11-4-24 Réglementation uniforme - chapitres C et E de l'accord de libre-échange entre le Canada et le Chili (ALECC)

  d6-2-3-eng  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“preferential tariff treatment under CCFTA” means, in respect of goods, entitlement to the Chile Tariff rates of customs duty under the Customs Tariff;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	« traitement tarifaire préférentiel de l’ALÉNA » Le bénéfice des taux de droits de douane du tarif des États-Unis, du tarif du Mexique ou du taux du tarif Mexique – États-Unis au titre du Tarif des douanes.

  Forms  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CCFTA Verification Of Origin Questionnaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Déclaration de consentement de l'ASFC

  A-Z Index  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Cadre stratégique sur les services aériens

  B247 - CCFTA Verificati...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B247 - CCFTA Verification Of Origin Questionnaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	B247 - Questionnaire sur la vérification de l'origine - ALÉCC

  D8-1-1 - Temporary Impo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	34. The NAFTA, CIFTA and CCFTA Certificates of Origin certify that the goods in question meet the applicable rules of origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	32. En plus des documents de l'ASFC, l'importateur doit présenter tout document ou certificat exigé par d'autres ministères gouvernementaux.

  D8-1-1 - Temporary Impo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	67. Where the goods are "originating" under the terms of the NAFTA, the CCFTA or the CIFTA, and the importer presents a Certificate of Origin, a security deposit is not taken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	b) Une facture ou une déclaration écrite provenant du fournisseur des marchandises et indiquant que le coût du remplacement des marchandises est assuré par le fournisseur conformément à la garantie.

  D8-1-2- International E...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Certificate of Origin - NAFTA, CIFTA, CCFTA and CCRFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Matériel de radiotélécommunication et de télécommunication

  D6-2-6 Refund of Duties...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NAFTA/CCFTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Erreur d'écriture