|
Además, si la ESSA, en cooperación con las autoridades deportivas competentes, confirma que existe una manipulación activa en un evento o serie de eventos, Hillside (Spain New Media) Plc se reserva el derecho a su entera discreción de cancelar cualquier apuesta realizada en dichos eventos, ya sea por un individuo identificado por la ESSA de haberse servido de información privilegiada a la hora de apostar, o por cualquier otra persona que, según la opinión razonable de Hillside (Spain New Media) Plc, tuviera algún tipo de conexión, actuara en connivencia o estuviera implicada de cualquier otra forma con tal individuo.
|
|
Further, in the case of active event manipulation being confirmed as having taken place on any event or series of events by ESSA, acting in conjunction with the appropriate sports governing bodies, Hillside (Spain New Media) Plc withholds the right, in its absolute discretion, to suspend any bets placed on such events, either by any individual identified by ESSA as having possessed insider betting knowledge or information or by any other individual who in the reasonable opinion of Hillside (Spain New Media) Plc is connected to, acting in conjunction with or in any way involved with such individual.
|
|
Verder zal, in het geval dat er volgens ESSA. sprake is van 'insider betting' bij enig evenement of reeks van evenementen, Hillside (Spain New Media) Plc zich het recht voor behouden, naar eigen goeddunken, enige weddenschap geplaatst op zo een evenement in te houden, ofwel geplaatst door enig individu door de ESSA. in verband gebracht met het wedden met voorkennis of door enig ander individu door Hillside (Spain New Media) Plc in verband gebracht met, verdacht van samenwerking met of op enige andere wijze betrokken bij zo een individu.
|
|
Pokud ESSA ve spolupráci s příslušnými sportovními řídícími organizacemi dále potvrdí, že došlo k aktivní manipulaci určité události nebo série událostí, má Hillside (Spain New Media) Plc podle vlastního uvážení nárok na zrušení veškerých sázek na takovou událost/události, které pocházejí od osoby, jíž ESSA identifikuje jako majitele interních sázkových informací, nebo od jiné osoby, která je na základě důvodného podezření Hillside (Spain New Media) Plc s takovou osobou ve spojení, spolupracuje s ní nebo je s takovou osobou v jakémkoli kontaktu.
|
|
Ha az ESSA-n keresztül megerősítést nyer, hogy egy esemény vagy egy eseménysorozat aktív manipulációjára került sor, akkor a Hillside (Spain New Media) Plc további joga, hogy a megfelelő sportintézménnyel karöltve saját belátása szerint az olyan rendezvényekre leadott fogadásokat felfüggessze, melyek egy olyan személytől származnak, akit az ESSA belső információkat birtokló forrásként azonosít, vagy egy olyan személytől, aki a Hillside (Spain New Media) Plc megalapozott gyanúja szerint ezzel a személlyel kapcsolatban áll, ezzel közösen ténykedik vagy vele bármilyen módon kapcsolatban áll.
|
|
De asemenea, in cazul in care se confirma de catre ESSA, in colaborare cu autoritatile sportive corespunzatoare, ca a avut loc o manipulare activa a oricarui eveniment sau serii de evenimente, Hillside (Spain New Media) Plc isi rezerva dreptul, la propria discretie, de a suspenda toate pariurile plasate pe astfel de evenimente, fie de catre un individ identificat de ESSA ca detinand informatii sau cunostinte din culise sau de catre orice alt individ care, in opinia rezonabila a Hillside (Spain New Media) Plc, are vreo legatura cu, a fost implicat in orice fel sau a actionat in acord cu o asemenea persoana.
|
|
Ďalej v prípade potvrdenia manipulácie aktívneho podujatia v rámci podujatia alebo sérií podujatí zo strany ESSA v spolupráci s príslušnými športovými riadiacimi orgánmi, má Hillside (Spain New Media) Plc právo podľa vlastného uváženia stiahnuť akékoľvek stávky podané osobou identifikovanou ESSA ako osoba, ktorá by mala mať zákulisné stávkové informácie, prípadne informácie od inej osoby, ktorá by mohla mať na základe podozrenia Hillside (Spain New Media) Plc spojitosť s takouto osobou alebo akýmkoľvek iným spôsobom byť v s takouto osobou v kontakte.
|