cee – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  www.asfc-cbsa.gc.ca
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Centres d'excellence et d'expertise (CEE)
Centers of Excellence and Expertise (CEE)
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Par le biais des CEE, le SDPF s'efforce de transformer la façon dont il aborde les opérations commerciales et travaille avec la collectivité internationale des négociants. Comme le traitement aux CEE se fait au moyen de comptes, le SDPF peut faire respecter la législation et faciliter les échanges plus efficacement.
CBP is currently working through the CEEs to transform the way CBP approaches trade operations and works with the international trade community. Because the CEEs are processing on an account level, CBP is able to more effectively enforce compliance and facilitate trade. The remaining six CEEs are scheduled to be implemented by fiscal year 2013.
  Mémorandum D3-5-1 Exige...  
a) une notification qui est conforme à la disposition du Conseil économique européen (CEE) (format de connaissement ICS) et indiquant le code du transporteur, le numéro de contrôle du fret et les zones Déclaration/Numéro d’acquittement sur les coins en haut et en bas du document comme dans l’échantillon 1;
(a) an advice note aligned to the Economic Council of Europe (E.C.E.) layout (I.C.S. Bill of Lading format) with the inclusion of the carrier code, CCN and Entry/Acquittal Number fields in the upper and lower right corners of the document as per sample (1);
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Par le biais des CEE, le SDPF s'efforce de transformer la façon dont il aborde les opérations commerciales et travaille avec la collectivité internationale des négociants. Comme le traitement aux CEE se fait au moyen de comptes, le SDPF peut faire respecter la législation et faciliter les échanges plus efficacement.
CBP is currently working through the CEEs to transform the way CBP approaches trade operations and works with the international trade community. Because the CEEs are processing on an account level, CBP is able to more effectively enforce compliance and facilitate trade. The remaining six CEEs are scheduled to be implemented by fiscal year 2013.
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Par le biais des CEE, le SDPF s'efforce de transformer la façon dont il aborde les opérations commerciales et travaille avec la collectivité internationale des négociants. Comme le traitement aux CEE se fait au moyen de comptes, le SDPF peut faire respecter la législation et faciliter les échanges plus efficacement.
CBP is currently working through the CEEs to transform the way CBP approaches trade operations and works with the international trade community. Because the CEEs are processing on an account level, CBP is able to more effectively enforce compliance and facilitate trade. The remaining six CEEs are scheduled to be implemented by fiscal year 2013.
  Programme des droits an...  
Selon le gouvernement du Canada, un résultat est une « conséquence externe attribuable, en partie, à une organisation, à une politique, à un programme ou à une initiative. Les résultats ne sont pas le fait d'une seule organisation, d'une seule politique, d'un seul programme ou d'une seule initiative. Ils relèvent plutôt de la sphère d'influence de l'organisation. Les résultats peuvent être décrits comme étant immédiats, intermédiaires, finaux, attendus, directs ou autre. » Lexique de la gestion axée sur les résultats, Secrétariat du Conseil du Trésor. cee/pubs/lex-fra.asp> (consulté le 6 avril 2016)
The Government of Canada defines outcomes as, "An external consequence attributed, in part, to an organization, policy, program or initiative. Outcomes are not within the control of a single organization, policy, program or initiative; instead they are within the area of the organization's influence. Outcomes are usually further qualified as immediate, intermediate, or ultimate (final), expected, direct, etc.", Results-based Management Lexicon, Treasury Board Secretariat, Retrieved from http://www.tbs-sct.gc.ca/hgw-cgf/oversight-surveillance/ae-ve/cee/pubs/lex-eng.asp (Accessed on April 6, 2016).
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Les intervenants ont demandé quelle incidence les CEE pourraient avoir sur le traitement des déclarations et la façon dont les participants peuvent être sélectionnés. Bien que la participation soit volontaire, les négociants fiables sont considérés en priorité pour la participation aux CEE.
The stakeholders asked what impact the CEEs may have on entry processing and how participants may be selected. While participation is voluntary, trusted traders have priority consideration for participation in the CEE. As the Centers become fully operational, all entries filed by ISA members should be routed through the appropriate CEEs based on the industry. The approach of single-point processing of entries through the CEEs may effectively reduce redundancies and eliminate unnecessary reviews, while ensuring uniformity and maximum efficiency and predictability for trusted traders. During fiscal year 2012, CBP erected four CEEs for the following locations and industry:
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Les intervenants ont demandé quelle incidence les CEE pourraient avoir sur le traitement des déclarations et la façon dont les participants peuvent être sélectionnés. Bien que la participation soit volontaire, les négociants fiables sont considérés en priorité pour la participation aux CEE.
The stakeholders asked what impact the CEEs may have on entry processing and how participants may be selected. While participation is voluntary, trusted traders have priority consideration for participation in the CEE. As the Centers become fully operational, all entries filed by ISA members should be routed through the appropriate CEEs based on the industry. The approach of single-point processing of entries through the CEEs may effectively reduce redundancies and eliminate unnecessary reviews, while ensuring uniformity and maximum efficiency and predictability for trusted traders. During fiscal year 2012, CBP erected four CEEs for the following locations and industry:
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Les intervenants ont demandé quelle incidence les CEE pourraient avoir sur le traitement des déclarations et la façon dont les participants peuvent être sélectionnés. Bien que la participation soit volontaire, les négociants fiables sont considérés en priorité pour la participation aux CEE.
The stakeholders asked what impact the CEEs may have on entry processing and how participants may be selected. While participation is voluntary, trusted traders have priority consideration for participation in the CEE. As the Centers become fully operational, all entries filed by ISA members should be routed through the appropriate CEEs based on the industry. The approach of single-point processing of entries through the CEEs may effectively reduce redundancies and eliminate unnecessary reviews, while ensuring uniformity and maximum efficiency and predictability for trusted traders. During fiscal year 2012, CBP erected four CEEs for the following locations and industry:
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Les intervenants ont demandé quelle incidence les CEE pourraient avoir sur le traitement des déclarations et la façon dont les participants peuvent être sélectionnés. Bien que la participation soit volontaire, les négociants fiables sont considérés en priorité pour la participation aux CEE.
The stakeholders asked what impact the CEEs may have on entry processing and how participants may be selected. While participation is voluntary, trusted traders have priority consideration for participation in the CEE. As the Centers become fully operational, all entries filed by ISA members should be routed through the appropriate CEEs based on the industry. The approach of single-point processing of entries through the CEEs may effectively reduce redundancies and eliminate unnecessary reviews, while ensuring uniformity and maximum efficiency and predictability for trusted traders. During fiscal year 2012, CBP erected four CEEs for the following locations and industry:
  ARCHIVÉ - Partie II : F...  
De plus, les CEE, qui sont conçus pour améliorer l'uniformité des pratiques dans l'ensemble des points d'entrée, facilitent le règlement en temps opportun des problèmes d'observation des programmes commerciaux, favorisent l'efficience maximale et simplifient le traitement des opérations commerciales.
Additionally, the Centers of Excellence and Expertise, designed to increase uniformity of practice across ports of entry, facilitate the timely resolution of trade compliance issues, promote maximum efficiency and streamline trade processing. The Centers will also serve to modernize trade processes and increase participation in the ISA program. CBP is currently drafting a Federal Register Notice to formally announce that non-resident Canadian and U.S. importers will be eligible for participation in the ISA program.
  ARCHIVÉ - Négociants fi...  
Les intervenants ont demandé quelle incidence les CEE pourraient avoir sur le traitement des déclarations et la façon dont les participants peuvent être sélectionnés. Bien que la participation soit volontaire, les négociants fiables sont considérés en priorité pour la participation aux CEE.
The stakeholders asked what impact the CEEs may have on entry processing and how participants may be selected. While participation is voluntary, trusted traders have priority consideration for participation in the CEE. As the Centers become fully operational, all entries filed by ISA members should be routed through the appropriate CEEs based on the industry. The approach of single-point processing of entries through the CEEs may effectively reduce redundancies and eliminate unnecessary reviews, while ensuring uniformity and maximum efficiency and predictability for trusted traders. During fiscal year 2012, CBP erected four CEEs for the following locations and industry: