|
|
On the amount that the rent should represent, they pointed out that in a healthy economy, the property should be at 50%. "We are still below the European average, which is above 30%, and very far from countries like Germany, with rates close to 60%," said Antonio Carroza, CEO of "Alquiler Seguro".
|
|
|
Zum betrag, den die miete darstellen sollte, wiesen sie darauf hin, dass in einer gesunden wirtschaft die immobilie bei 50% liegen sollte. "Wir liegen immer noch unter dem europäischen durchschnitt, der über 30% liegt, und weit entfernt von ländern wie deutschland mit raten nahe 60%", sagte Antonio Carroza, CEO von "Alquiler Seguro".
|
|
|
Sobre cuánto debería representar el alquiler, señalaron que en una economía sana tendría a estar al 50% con la propiedad. “Aún nos encontramos por debajo de la media europea, que está por encima del 30%, y muy lejos de países como Alemania, con tasas cercanas al 60%", señaló Antonio Carroza, consejero delegado de la compañía Alquiler Seguro.
|
|
|
Sobre quant hauria de representar el lloguer, han assenyalat que en una economia sana hauria d´estar al 50% amb la propietat. "Encara ens trobem per sota de la mitjana europea, que es troba per sobre del 30%, i molt lluny de països com Alemanya, amb taxes properes al 60%", ha assenyalat Antonio Carroza, conseller delegat de la companyia "Alquiler Seguro".
|
