chr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.provincia.bz.it
  Deutsche Landesberufssc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Landesberufschule für Handel, Handwerk und Industrie 'J. Chr. Tschuggmall'
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Scuola professionale provinciale per il commercio, l'artigianato e l'industria 'Dipl. Ing. Luis Zuegg' di Merano
  Organigramm | Landesver...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Landesberufsschule für Handel, Handwerk und Industrie 'Chr. J. Tschuggmall' Brixen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Scuola professionale provinciale per il commercio, l'artigianato e l'industria 'Chr. J. Tschuggmall' di Bressanone
  Adorant mit erhobenen A...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Figur huldigt aller Wahrscheinlichkeit nach einem Heiligen oder Gott. Die Halbplastik - die Rückseite ist nicht ausgearbeitet - stammt aus dem 6. Jh. v. Chr. , der sogenannten Hallstattzeit und wurde vermutlich in der Gegend von St. Lorenzen gefunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Figura semiplastica in bronzo con braccia alzate. Con ogni probabilità la figura ha le braccia alzate in segno di adorazione verso una divinità. La figura è databile al VI sec. a. C. ed è ascrivibile alla tarda cultura di Hallstatt. L'oggetto presumibiolmente è stato rinvenuto a San Lorenzo di Sebato. La figura indossa una gonnella decorata ai bordi, porta bracciali su entrambe le braccia così come una collana.
  Autonome Provinz Bozen ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abb. 3: Ältester Pflug Ältester Pflug aus Eichenholz von Lavagnone bei Desenzano am Gardasee aus der Frühbronzezeit (18./19. Jh. vor Chr.). Zu dem Pflug gehörte ein Metallteil (grau), das die Erde aufriss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Im. 3: L’aratro più antico, fabbricato in legno di quercia e risalente alla prima età del bronzo (XIX – XVIII sec. a.C.), è stato rinvenuto a Lavagnone, vicino a Desenzano del Garda (Museo del Castello del Buonconsiglio, Trento). L’aratro era provvisto di un vomere in metallo (grigio), per fendere e rivoltare il terreno. (Museo del Castello del Buonconsiglio, Trento).