Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 169 Ergebnisse www.latvia.travel

TAVA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Latvijā ir vairāk nekā 50 tūrisma informācijas centru. Izmanto aplikācijā iekļauto iespēju un piezvani vai nosūti e-pastu uz tūrisma informācijas centru un uzzini to informāciju, kas latvia.travel aplikācijā nav atrodama.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	There are more than 50 tourist information centers in Latvia. Latvia.travel allows you to directly call or e-mail an information center to get details not found in the app.

TAVA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Latvijā ir vairāk nekā 50 tūrisma informācijas centru. Izmanto aplikācijā iekļauto iespēju un piezvani vai nosūti e-pastu uz tūrisma informācijas centru un uzzini to informāciju, kas latvia.travel aplikācijā nav atrodama.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	There are more than 50 tourist information centers in Latvia. Latvia.travel allows you to directly call or e-mail an information center to get details not found in the app.

Silmaču muzejs | Latvij...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muzejā apskatāma senlatviešu lauku sēta un nesen atjaunotās Vēveru dzirnavas. Te ir tautas celtniecības paraugs raksturīgajā ainavā. Ekspozīcijā...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Muzejā apskatāma senlatviešu lauku sēta un nesen atjaunotās Vēveru dzirnavas. Te ir tautas celtniecības paraugs raksturīgajā ainavā. Exhibits of...

Gaujas NP Apmeklētāju c...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- uzzināt raganām, par zāļu sievām un senām tradīcijām;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Gauja National Park Visitor Centre by Zvartes rock

Krāslavas novada tūrism...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Keramika ar savām gadsimtus ilgajām tradīcijām, tikai Latgales novadam raksturīgajām formām un rotājumiem. Jāatzīst, ka arī Latgalē podniecība ir...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Pottery created by Valdis Pauliņš fully preserve and reflect the character of the ethnic pottery of Latgale – shape, decoration, specific...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Krāslava befindet sich in der Nähe von der Grenze zu Weißrussland. Der größte Teil der Stadt liegt auf dem rechten Ufer von Daugava, ein kleiner...

TAVA

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vai zini, kas būs šā gada topa pasākumi? Latvia.travel aplikācijā iespējams atlasīt gan ģeogrāfiski, gan hronoloģiski tuvākos sarīkojumus un iegūt papildu informāciju par tiem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Kennst Du schon die Topveranstaltungen in diesem Jahr? In der Anwendung latvia.travel kannst Du sowohl geographisch als auch chronologisch nach den aktuellsten Veranstaltungen suchen und Dich über sie informieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Знаешь ли ты наиболее яркие мероприятия этого года? На аппликации Latvia.travel ты можешь выбрать мероприятия, наиболее близкие как географически, так и хронологически, а также получить дополнительную информацию о них.

Kur meklēt palīdzību? |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- psiholoģiska palīdzība krīzes situācijās – 67222922;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	It is useful to remember some other phone numbers where you can go for help:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	- Teenust osutatakse läti, vene, inglise ja saksa keeles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	- Paslauga teikiama latvių, rusų, anglų ir vokiečių kalbomis;

Kur meklēt palīdzību? |...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Tulkošanas palīdzību tūristiem problemātiskās situācijās (latviešu, krievu, angļu un vācu valodā);
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	- Help for tourists to orient themselves on the map and help in finding the closest services providers;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Algus › Lühidalt Läti kohta › Asjad, mida peaks teadma › Kust leida abi?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Pradžia › Trumpai apie Latviją › Naudinga informacija keliautojams › Kur kreiptis pagalbos?

Zemgale | Latvijas ofic...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Īpaša vieta Zemgalē ir Pokaiņu mežs, netālu no Dobeles, kur esot jūtama neparasti spēcīga enerģētika. Zemgale ir arī piemērota vieta, kur interesenti var iepazīties ar senajiem arodiem un tradīcijām.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Zemgale ei asu Riiast kaugel. Tegelikult tuleb Riiast välja sõita lõuna suunas ja juba oletegi Zemgales. Zemgalele on iseloomulikud suured põllud ja vanad linnad – Bauska, Jelgava.

Jelgavas pilsētas svētk...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maija pēdējās nedēļas nogalē visi aicināti uz Jelgavas pilsētas svētkiem, kuros tiek piedāvātas dažādas aktivitātes visai ģimenei. Šis ir viens no krāšņākajiem notikumiem Jelgavā un aptver visas pilsētā dzīvojošās etniskās grupas, parādot, ka Jelgava ir atvērta dažādu kultūru tradīcijām.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Herzlich Willkommen zum Fest der Stadt Jelgava am Ende der letzten Maiwoche. Verschiedene Aktivitäten für die ganze Familie. Eines der schönsten Ereignisse in Jelgava, an dem alle in der Stadt wohnenden ethnischen Gruppen teilnehmen. Somit wird Jelgava als eine für Traditionen verschiedener Kulturen offene Stadt gezeigt.

Ieteikumi drošai ceļoša...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Latvijā par ceļotāju drošību un ērtībām gādā vairāki dienesti. Ekstremālā situācijā var zvanīt pa bezmaksas tālruni 112. Tas ir universāls kontakttālrunis, pa kuru var sasniegt gan ātro medicīnisko palīdzību un policiju, gan ugunsdzēsējus un gāzes avārijas dienestu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	In Lettland können Sie sich sowohl auf dem Lande als auch in den Städten ohne besondere Sicherheitsbedenken erholen. Unter Beachtung der grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen wird Ihre Reise sicher und unbekümmert sein.

"Funeral for a friend" ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Grupas albumi “Hours” (2005) un “Tales Don't Tell Themselves” (2007) iezīmējās ar enerģiskām melodiju variācijām un atklāti dvēseliskiem dziesmu tekstiem, kas grupu padarīja vēl slavenāku, kā arī nodrošināja apvienībai zelta un sudraba albumu statusu Apvienotajā Karalistē.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

Auch die “Modern-Rock-Helden” genannt, Funeral for a Friend ist eine Post-Hardcore-Band aus Bridgend. Im Jahr 2001 gegründet, spielt die Band eine Verbindung von verschiedenen Genres - von Heavy Metal und Screamo, bis zum melodischen Hardcore und Rock. Folgende Kultgruppen wie Deftones, Iron Maiden, The Misfits und The Get Up Kids haben ihren musikalischen Einfluss auf den Stil der Band hinterlassen.

Folkloras taka "Jāņkaln...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Līgo svētkos var piedalīties uguns rituālā pēc senču tradīcijām. Apdziedāšana, saullēkta skrējiens, spēles un rotaļas latviskā garā. Lustīgus dančus pavada dzīvā mūzika. Jāņubērni sanāk ar lauku ziedu pušķiem un pītiem vainagiem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Der Volkskundepfad „Jāņkalni” erklärt alte Ornamenten, die Magie der Zeichen und Gottheiten, die unser nationales Erbe bilden. Schüler können wichtige Informationen über die lettischen Bräuche und die lettische Volkskunde sowie die Volkslieder (Dainas) erfahren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Jāņkalni rada tutvustab eelkäijate kirjutisi, kirjamärke ja jumalaid, mis on meie folkloori pärand. Õpetuslik eesmärk on tutvustada õpilastele lätlaste vanu tavasid ja folkloori, aidata neil mõista rahvaluulet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	"Jāņkalni”-kansanperinnepolku tutustuttaa esi-isien kuvioihin, merkkeihin sekä kansanperinteemme perintönä oleviin jumaliin. Kasvatuksellinen tarkoitus on tutustuttaa koululaisia muinaislatvialaisten perinteisiin, kansanperinteeseen sekä auttaa ymmärtämään 'dainas'-kansanlauluja.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	„Jankalnų" takas supažindina su mūsų folkloro paveldu – protėvių raštais, ženklais ir dievybėmis. Pažintinė tako paskirtis – supažindinti moksleivius su senovės latvių papročiais, padėti pažinti folklorą, suprasti liaudies dainas.

Pirmā un Otrā pasaules ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muzeja lauka ekspozīcijā ir gan tanks „IS – Josifs Staļins”, gan lielgabals. Vērtīgs atradums ir Kurzemē notriektās Sarkanās armijas lidmašīnas „IL-2” atliekas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Hem › Vad bör man se och var bege sig? › Intressen och livsstil › Lettlands militära arv › Arvet efter första och andra världskriget

Izstāde "Bezmiegs" | La...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izstādēs mākslinieks piedalās kopš 1997.gada, viņa darbi bijuši skatāmi grupu izstādēs Baltijas valstīs, Vācijā, Austrālijā, Krievijā, Norvēģijā, Čehijā, Polijā, Taizemē, Lielbritānijā, Slovēnijā. Sarīkojis vairākas personālizstādes Rīgā un Vācijā, viņa video instalācija "Tveice" tika izstādīta šī gada "Berlinālē".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Der in der Aspirantur der Kunstakademie Köln studierende Künstler begann mit der Arbeit an die Ausstellung im Herbst 2009. In der Ausstellung ist eine Animationsschleife, eine Variation des Installationsbildes von dem historischen Gerät Zoetrop der bewegten Bilder, sowie auch verschiedene Reflexionen über Situationen, aus denen es scheinbar keinen Ausweg gibt, exponiert.

Izstāde "Bezmiegs" | La...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Izstādēs mākslinieks piedalās kopš 1997.gada, viņa darbi bijuši skatāmi grupu izstādēs Baltijas valstīs, Vācijā, Austrālijā, Krievijā, Norvēģijā, Čehijā, Polijā, Taizemē, Lielbritānijā, Slovēnijā. Sarīkojis vairākas personālizstādes Rīgā un Vācijā, viņa video instalācija "Tveice" tika izstādīta šī gada "Berlinālē".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Der in der Aspirantur der Kunstakademie Köln studierende Künstler begann mit der Arbeit an die Ausstellung im Herbst 2009. In der Ausstellung ist eine Animationsschleife, eine Variation des Installationsbildes von dem historischen Gerät Zoetrop der bewegten Bilder, sowie auch verschiedene Reflexionen über Situationen, aus denen es scheinbar keinen Ausweg gibt, exponiert.

Tūrisma informācijas ce...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Informācija par viesnīcām un restorāniem pieejama Viesnīcu un restorānu asociācijas mājaslapā, bet par tūrisma aģentiem - Latvijas tūrisma aģentu asociācijā.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	You will find more information about the services of the information telephone line 1188 here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Latviassa on tehty matkailijoiden mukavuutta varten lähes jokaiseen kaupunkiin matkailukeskus, joka tarjoaa kaikkea tarvittavaa tietoa, vastaa kysymyksiin sekä auttaa ratkaisemaan ongelmia erilaisissa tilanteissa.

Vecticībnieku baznīcas ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	gadā. Šajā ciemā spilgti izceļas kādreizējās zemnieku mājokļu celšanas tradīcijas - visu celtņu pamatā ir taisnstūra guļbūves ēkas, kas segtas ar divslīpju vai četrslīpju jumtu. Māju apdare un dekori radniecīgi slāvu tautu celtniecības tradīcijām, proti, namiem ir grezni rotāti logi, durvis un zelmiņi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	In order to get more closely acquainted with the way of life of the Old Believers one can also visit the Open-air Ethnographic section of Naujiena Local History Museum – „Slutiski Old Believers House”. Slutiski village is situated on the right bank of the river Daugava, Naujienes distric, Daugavpils region. In historical sources Slutiski as a village was mentioned already in 1785, therefore this is the best place to see the traditions of building farmer houses – the foundations of all buildings are made from wooden logs covered by two or four slope roof. The finishing touches and decorations are similar to the building traditions of the Slavic nationalities and find their representation in facades, splendid window finishings, decorated doors and pediments the choice of which was a reflection of the rich fantasy of carpenters: splendid window trimmings and ledges are never the same, when creating the window decorations carpenters always considered the individuality of the houses.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Suosittelemme vierailemaan muutamassa kirkossa. Lähellä Preiļia sijaitsee Moskvinan (Maskjāņun) vanhauskoisten seurakunnan rukoustalo, joka rakennettiin 1870-luvulla Neitsyt Marian sekä Nikolain kunniaksi. Se on joskus ollut yksi Baltian kuuluisimpia laulujensa takia, ja sieltä voi kuulla laulua nytkin jumalanpalveluksen aikana lauantai-iltaisin ja sunnuntaisin. Rukoustalossa on 200 vuotta vanhoja ikoneita, kattokruunuja ja kelloja.

Latvijas mazpilsētu šar...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Talsu pievārtē pie Jāņkalnu mājām ierīkota folkloras taka, kur zinīga gida vadībā var daudz uzzināt par senajām latviešu tradīcijām un prasmēm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Pradžia › Kur keliauti ir ką pamatyti › Idėjos kelionėms › Latvijos miestelių žavesys

Folklora un tradīcijas ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muzejā apskatāma senlatviešu lauku sēta un nesen atjaunotās Vēveru dzirnavas. Te ir tautas celtniecības paraugs raksturīgajā ainavā. Ekspozīcijā...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Thus the buildings reflect a 300- 400 year long period in the development of Latvian construction traditions. This unique farmstead includes a full...

Laikmetīgās mākslas cen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Laikmetīgās mākslas centrs ir dinamiska vienība, kas meklē mākslas saistību ar aktuālajiem procesiem sabiedrībā, apgūst pilsētu un apkārtesošo realitāti kā radošu iespēju lauku, reaģē uz izmaiņām globālajā mākslas telpā, sadarbojoties ar māksliniekiem un citām mākslas organizācijām, producējot, informējot, izglītojot, analizējot, pētot, provocējot, uzdodot jautājumus, nosaucot vārdā un nereti pārkāpjot ierastās robežas, aicina piedalīties un būt sociāli aktīviem.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

Latvian Centre for Contemporary Art (LCCA) is a dynamic unit seeking connections between art and the current processes in the society, claiming the city and the surrounding reality as a field of creative possibilities, reacting to changes in the global art space by cooperation with artists and other art organizations, production work, information distribution, education, analysis, research, provocation, questioning, naming and frequently also trespassing the usual borderlines, as well as encouraging people to participate and be socially active.

Latvijas Etnogrāfiskā b...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muzejā apskatāma senlatviešu lauku sēta un nesen atjaunotās Vēveru dzirnavas. Te ir tautas celtniecības paraugs raksturīgajā ainavā. Ekspozīcijā...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	An den Ufern des Pape-Sees kann man Wildpferde, Wisente und eine Rückzüchtung des Auerochsen und von einem speziell gebauten Turm Zugvögel...

Rīgas jūgendstils | La...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Jūgendstils Latvijā ir cieši saistīts ar nacionālo romantismu, tāpēc daļā ēku vērojams ne tikai Eiropā raksturīgais dekoratīvisms, bet arī atsauces uz latviskajām gara tradīcijām. Nacionālā romantisma raksturīgo celtņu projektētāji Eižens Laube un Jānis Frīdrihs Baumanis joprojām tiek uzlūkoti par nacionālās kultūras celmlaužiem.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

Kad Vecryga(Rygos senamiestis), Rygos medinių namųbei jugendo architektūra būtų išsaugota ir ateities kartoms, istorinis Rygos centras įtrauktas UNESCO kultūros paveldo saugomų paminklų sąrašą. Rygojegalima pamatyti maždaug 800 jugendo pastatų, dauguma kurių yra Rygos centre, daugiausiai Alberto gatvėje bei vadinamajame tyliajame centre arba ambasadų rajone, kur dėmesio vertas beveik kiekvienas pastatas. Todėl, vaikščiodami Rygos gatvėmis, žiūrėkite ne tik į grindinį bei vitrinas, bet ir, dairydamiesi į viršų, grožėkitės kvapą gniaužiančia architektūra!

Rīgas jūgendstils | La...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

Noderīga informācija ce...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ja nu tomēr ceļotājiem gadās kādas neskaidrības vai domstarpības, viņu rīcībā ir uzziņu tālrunis 1188 un jebkurā ekstremālā situācijā pēc palīdzības var vērsties pa Eiropas vienoto ārkārtējo notikumu bezmaksas tālruni 112.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

Um Betrug und Missverständnisse in Kneipen zu vermeiden, fragen Sie zuerst nach der Speisekarte und machen Sie sich mit den Preisen bekannt. Wenn sich unbekannte Damen im Café zu Ihnen gesellen möchten, indem sie Sie auffordern, ihre Rechnung zu bezahlen, halten Sie sich am besten von solchen Freundschaften fern — sie könnten sehr teure Cocktails bestellen und den Gewinn am Ende mit der Kneipe teilen.

Latvijas Amerikas acu c...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Klīnikas dibinātāja Džona Dž.Makdermota (J.J.McDermott) vadībā acu centrā strādā sertificēti oftalmologi - ķirurgi no Latvijas, kuri arvien papildina savu kvalifikāciju acu klīnikās Latvijā, ASV, Austrālijā, Indijā, Vācijā, Dānijā, Zviedrijā un Anglijā.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

The Latvian - American Eye Center Ltd was the first private general eye clinic in the Baltic States to provide eye care for both adult and paediatric patients. We offer everything from regular eye examinations and vision check-ups with eyeglass prescription to advanced diagnostics and eye surgeries, including High Definition Vision correction. The clinic was established in 1993 by an American surgical ophthalmologist John J. McDermott, M.D. and follows the model of private eye clinics in the United States of America. The medical personnel is trained by American and European experts but the service is provided only by the best local staff – certified ophthalmologists, nurses and other support staff. American and other internationally recognized surgical technologies in ophthalmic care have been successfully brought to Latvia by our American colleagues back in the 1990-ies and have now become an integral part of how we provide healthcare. The clinic holds the Latvian State Medical Quality Certificate which carries the motto of the Latvian-American Eye Center: “Excellence in Medical Care and Education”.

Latvijas Nacionālā oper...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

omēr baleta trupas izveide sākās jau desmit gadus iepriekš, un tā ir cieši saistīta ar krievu klasiskā baleta tradīcijām. Divdesmitā gadsimta 20. gados Rīgas baletu vadīja balerīna Aleksandra Fjodorova, dejas pasaulē leģendārās Fokinu ģimenes locekle, sadarbojoties ar savu dēlu Ļevu Fokinu.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren

The origins of opera in Latvia date back to the eighteenth century when the first musical productions took place in the Duchy of Kurzeme and the first travelling operas and troupes appeared in Riga. In 1782 the German City Theatre building (the present LNO) was opened, and productions of dramatic theatre as well as opera and ballet were held there. Latvian opera saw its birth in 1912 when the Latvian Opera company was founded under the leadership of the composer Pāvuls Jurjāns. The National Opera of the independent Latvia was opened on January 23, 1919, in the former building of the German City Theatre, with a production of Richard Wagner’s

Jūgendstils Rīgā | Latv...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ēka ir jūgendstila eklektiskā, pārspīlēti dekoratīvā novirziena paraugs un tuvplānā žilbina ar rotājumu pārpilnību, kurā tradicionālo vēsturisko stilu formu kārtojumu caurauž visdažādākajās kombinācijās izmantotie jūgendstila motīvi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	4 Alberta Street(M. Eisenstein 1904). The most elegant and artistically most original eclectically decorative art nouveau building. The eye is drawn to the three Medusa heads placed above the cornice with their mouths agape in the middle of a scream (a similar motif was used in the Secession Building in Vienna). The façade is scattered with figures of eagles and lions and reliefs of winged lions. The winged relief of a woman’s head at the centre of the building symbolises the sun and protection.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Teātra-Straße 9, Altriga (1903, H. Šēls, F. Šēls). Dieses Gebäudes schmücken die mythologischen Gestalten Athena und Hermes. Das Schönste an dem Gebäude sind die Atlanten, die auf ihren Schultern die aus Glas und Zink hergestellte Erdkugel halten. Diese wird am Abend beleuchtet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Den som uppskattar jugendstil måste även besöka Rigas jugendstilmuseum, som ligger inhyst i arkitekten Konstantins Peksens bostad, på Alberta iela 12 i ett hus som han själv projekterat. Lägenheten – från trapphuset till porslinet i vardagsrummet – är ett perfekt exempel på jugendstil. I museet kan du fördjupa dig i Rigas jugendstil och få veta många överraskande saker. I Lettland bor och verkar en av världens högst aktade jugendstilexperter, arkitekten Janis Krastins.

Kuldīgas Tūrisma inform...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kuldīgas TIC ir viens no Kurzemes tūrisma asociācijas dibinātājiem un sadarbojas ar Tūrisma attīstības valsts aģentūru, asociāciju "Lauku ceļotājs", Latvijas tūrisma aģentu asociāciju "ALTA" un citām profesionālām tūrisma asociācijām.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Kuldīga Tourism Information Centre has received several national tourism awards, diplomas and official notes of gratitude. In 2004, the centre was among the first enterprises in Latvia to receive the certificate of a child-friendly enterprise.

Ar automašīnu | Latvija...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ceļu satiksmes noteikumu neievērošana draud ar naudas sodu un soda punktiem no 1 līdz 16. Citu valstu pilsoņiem informācija par nopelnītajiem soda punktiem tiek nosūtīta uz atbilstošās valsts atbilstošajām institūcijām.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	the vehicle must have a first aid kit, a fire extinguisher and emergency triangle sign. Children under the age of 10 can travel only in special child’s seat;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	· 1.12. -1.3. kaikkien ajoneuvojen ja linja-autojen, joiden kokonaispaino on alle 3,5 tonnia, on käytettävä talvirenkaita. 1.5. - 1.10. on kiellettyä kuljettaa ajoneuvoa, jossa on nastarenkaat;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen latvia.travel als Prioritätsdomäne definieren	Från 1 december till 1 mars måste alla bilar och bussar vars totalvikt inte överstiger 3,5 t vara utrustade med vinterdäck. Förbjudet att framföra transportmedel utrustade med dubbdäck från 1 maj till 1 oktober.

1 2 3 4

cij – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch