|
|
Proprio dietro l'Epen villaggio troveranno più di 150 chilometri di sentieri escursionistici, che vi porterà attraverso prati, boschi, borghi e villaggi, ma anche da splendide vallate e cime con vista panoramica.
|
|
|
Limbourg du Sud: le plus beau lieu de promenade que vous pourriez souhaiter. Tout autour du village Epen se trouver à plus de 150 kilomètres de sentiers de randonnée, qui vous emmènera à travers les prairies, les forêts, les hameaux et les villages, mais aussi par de belles vallées et les sommets des collines avec vue panoramique. (Voir:. Krijtlandpad) Au milieu de la zone piétonne, notre hôtel, à la périphérie de la Epen du village. Dans l'hôtel, vous trouverez une ambiance conviviale, sans... fioritures. Outre la simplicité gardé des chambres, il ya beaucoup d'espace pour se détendre dans une atmosphère chaleureuse comme dans la lecture unique, sur la terrasse du jardin, le salon non-fumeur avec distributeur de boissons chaudes ou dans la pub authentique. WIFI GRATUIT. TRAIL **: 14 auto-conçu promenades circulaires de 6 à 36 km (à partir de la porte de l'hôtel) avec la carte de l'itinéraire. FORFAIT ** (année complète): 4 nuits, petit déjeuner co
|
|
|
Süd-Limburg: die schönsten Wander-Bereich, den Sie sich wünschen. Nur um das Dorf Epen wird über 150 Kilometer Wanderwege, die Sie ergreifen, durch Wiesen, Wälder, Weiler und Dörfer zu finden, sondern auch durch schöne Täler und Hügel mit Panoramablick. (Siehe:. Krijtlandpad) In der Mitte der Fußgängerzone, liegt unser Hotel, am Rande des Dorfes Epen. Im Hotel finden Sie eine freundliche Atmosphäre, kein Schnickschnack. Neben gehalten Einfachheit der Zimmer gibt es genügend Platz, um in gemütlic...her Atmosphäre in der einzigartigen Lesung entspannen, auf der Gartenterrasse, die Nichtraucher-Lounge mit heißem Getränkeautomaten oder in der authentischen Kneipe. FREE WIFI. TRAIL **: 14 selbst entworfenen Rundwanderungen von 6 bis 36 km (ab der Haustüre) mit Routenkarte. PAKET ** (ganzes Jahr): 4 Nächte, inklusive Frühstück und Wanderwege ab E 119,-pP. PAKET ** bis zum 10. April 2013: 3 Nächte, inklusive Frühstück und Wanderwege ab E 95-pp.
|
|
|
Sur de Limburgo: la zona más hermosa caminata que usted podría desear. A la vuelta de la aldea Epen se encuentra a más de 150 kilómetros de rutas de senderismo, que le llevarán a través de prados, bosques, aldeas y pueblos, sino también por los hermosos valles y colinas con vistas panorámicas. (Vea:. Krijtlandpad) En el centro de la zona peatonal, el hotel, en las afueras de la aldea de Epen. En el hotel encontrará un ambiente agradable, sin lujos. Además de la simplicidad guardado de las habita...ciones hay un montón de espacio para relajarse en un ambiente familiar como en la lectura única, en la terraza del jardín, el salón de no fumadores con bebida caliente de máquinas expendedoras o en el pub auténtico. WIFI GRATIS. TRAIL **: 14 de diseño propio paseos circulares de 6 a 36 km (desde la puerta del hotel) con el mapa de la ruta. PAQUETE ** (año completo): 4 noches, incluyendo desayuno y rutas de senderismo desde E 119,-pp. PAQUETE ** al 10 de abril de 2013: 3 noches,
|
