Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 70 Résultats www.cgi.com

CGI selected to deliver...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“For CGI’s health clients, CIO-SP3 enables us to deliver critical health IT solutions—from modernizing and optimizing core and clinical systems to delivering smart, secure, mobile solutions,” added Campbell.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire	« Pour les clients de CGI du domaine de la santé, le CIO-SP3 permet de fournir des solutions informatiques essentielles au domaine de la santé – de la modernisation et l’optimisation des systèmes centraux et des systèmes cliniques à une offre de solutions mobiles judicieuses et sécurisées », a ajouté Mme Campbell.

CGI selected to deliver...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“CIO-SP3 is fast, flexible, and streamlines the acquisition process for an impressive breadth of enterprise IT services for CGI’s health, civilian, and defense clients,” said Cheryl Campbell, Senior Vice-President, CGI.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« Le CIO-SP3 est rapide et souple, et il simplifie le processus d’acquisition pour la prestation d’une variété impressionnante de services en TI d’entreprise pour les clients de CGI dans les domaines de la santé, des organismes d’activités civiles et de la défense, a affirmé Cheryl Campbell, vice-présidente principale chez CGI. Par son approche globale quant au rôle de la technologie en entreprise, le NITAAC démontre bien comment les contrats peuvent être structurés de façon à maintenir une grande qualité, à prix concurrentiel. »

GEICO SELECTS CGI’S RAT...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"Ratabase has an excellent track record for proven reliability and stability. By implementing Ratabase into our current technology infrastructure, we are enabling our internal business customers to react to market changes more quickly by delivering product changes more timely. We are also pleased that Ratabase will allow for efficiencies in our IT programming resources," said Jess Reed, CIO with GEICO.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

David Squibb, directeur du développement des affaires, chez CGI, a poursuivi : « Nous sommes extrêmement fiers du fait qu'une compagnie du calibre de GEICO ait choisi CGI comme partenaire et Ratabase comme solution de tarification. Cette relation ne fait que débuter et nous voyons déjà clairement les avantages qu'elle procure. Nous sommes persuadés que Ratabase aidera GEICO à réaliser ses objectifs d'affaires plus rapidement et lui permettra de développer ses affaires de manière stratégique ».

CGI selected to deliver...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Services include, but are not limited to: CIO support, outsourcing, systems integration, software development, data center consolidation, health IT, cloud computing, mobile solutions, and cybersecurity.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

En vertu de ce contrat, CGI fournira divers services et solutions technologiques aux organisations fédérales de la santé, aux organismes fédéraux d’activités civiles et au département de la Défense, dans dix domaines d’activités. Les services incluent, mais ne s’y limitent pas, au soutien au chef de l’information, à l’impartition, à l’intégration de systèmes, au développement de logiciels, au regroupement des centres de données, aux TI dans le domaine de la santé, à l’informatique en nuage, aux solutions mobiles et à la cybersécurité.

Media announcements | C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CGI selected to deliver emerging technology solutions through the U.S. government-wide contract vehicle, CIO-SP3
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire	CGI est choisie pour fournir des solutions de technologie émergente par l’entremise du CIO-SP3, un contrat pangouvernemental aux É-U.

CGI Awarded Five-Year, ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Developed by the Federal CIO Council as part of the Open Government Initiative, Data.gov increases the ability of the public to easily find, download, and use data published by Federal Government agencies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Développé par le Conseil fédéral du directeur des technologies de l’information dans le cadre de la directive de transparence gouvernementale, Data.gov permet au public de trouver, de télécharger et d’utiliser avec facilité des données publiées par les organismes gouvernementaux fédéraux. Le site sert de point central d’accès pour les citoyens désirant voir, effectuer des recherches et analyser les données du gouvernement fédéral issues de 272 000 ensembles de données provenant de 135 organismes fédéraux. Les ensembles de données offrent un vaste éventail d’information, y compris des statistiques relatives à l’éducation publique, à la santé et à la cartographie géospatiale. En vertu de l’accord d’achat général de services d’hébergement des ensembles de données de Data.gov, CGI offrira des services d’hébergement pour cette importante information gouvernementale ainsi que des outils technologiques pour l’analyse de ces ensembles de données et des services professionnels.

Sunnybrook Health Scien...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“CGI has been a trusted advisor and partner on our journey to delivering patient health records electronically and eliminating paper files,” said Sam Marafioti, Vice-President, Corporate Strategy & Development CIO, Sunnybrook Health Sciences Centre.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« CGI est un conseiller et partenaire de confiance dans le cadre cette initiative qui vise la mise en place des dossiers médicaux électroniques des patients et l’élimination des dossiers papier, a indiqué Sam Marafioti, vice-président et chef de l’information de la stratégie d’entreprise et du développement de Sunnybrook Health Sciences Centre. Grâce à Sovera, notre productivité clinique est accrue, tandis que nous continuons d’offrir des soins de qualité à nos patients et à assurer leur sécurité. Nous disposons maintenant d’un cadre de gestion flexible dont nous pourrons tirer profit pour partager de l’information et automatiser d’autres fonctions de notre système de santé. »

CGI selected to provide...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Vince Groome, CIO, Defence Business Services, Ministry of Defence commented: “We are delighted to be working closely together with CGI to make the NSVS application a reliable and robust solution, able to manage the ever changing needs for security vetting. As we continue our drive for efficient and customer-focused processes, we are confident NSVS will provide a single solution with a modern, intuitive, scalable and effective approach to managing this critical security process”.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Vince Groome, chef de la direction informatique des Defence Business Services du ministère de la Défense, a affirmé : « Nous sommes ravis de travailler en étroite collaboration avec CGI pour rendre l’application NSVS fiable, robuste et apte à répondre aux besoins évolutifs en matière d’enquête sur le personnel. Nous poursuivons nos efforts en vue de mettre en œuvre des processus efficaces et orientés client. Nous sommes convaincus que NSVS constituera une solution unique offrant une approche moderne, intuitive, extensible et efficace afin de gérer ce processus de sécurité essentiel. »

Tele2 outsources billin...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“The solution that CGI is providing is flexible and frees up resources that can focus on our own core business,” said Anders Candell, CIO of Tele2. “We chose CGI as our vendor because it has great expertise, and we have a long, proven relationship with their team.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« La solution que CGI nous offre est flexible et nous permet de libérer des ressources que nous pouvons affecter aux activités principales de notre entreprise », a expliqué Anders Candell, chef de la direction informatique de Tele2. Nous avons choisi CGI à titre de fournisseur parce qu’elle possède une vaste expertise et que nous entretenons avec leur équipe une relation fructueuse de longue date. »

Craig Wallace | CGI.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Prior to joining CGI, Craig was the Group CIO for FirstGroup, driving digitalization of cross-channel customer experience, customer satisfaction and organic growth. He also has worked in senior positions in the fast moving consumer goods, manufacturing, oil and gas, financial services, high tech and transportation sectors across North America, Southern Europe, South Africa, and the Middle East.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Avant de se joindre à CGI, Craig était chef de la direction informatique pour FirstGroup où il assurait la numérisation de l’expérience client, la satisfaction client et la croissance interne pour l’ensemble des canaux. Il a également occupé des postes de haute direction dans les secteurs à évolution rapide tels que les biens aux consommateurs, le secteur manufacturier, le secteur pétrolier et gazier, les services financiers, la haute technologie et les transports, et ce, en Amérique du Nord, dans le sud de l’Europe, en Afrique du Sud et au Moyen-Orient.

CIO advisory services |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

As CIO of your organization, you have immense opportunity to take advantage of new technologies that will vastly enhance performance and reduce risks. Through CGI's CIO advisory services, you can adapt quickly to organizational changes, from effectively managing mergers and acquisitions and regulatory changes to proactively defending against cyber risks and taking advantage of digital technologies.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

En tant que chef de la direction informatique de votre organisation, vous avez l'occasion unique de profiter de nouvelles technologies qui ont le potentiel d'améliorer grandement la performance et de réduire les risques encourus. Grâce aux services consultatifs pour les chefs de la direction informatique offerts par CGI, vous pouvez vous adapter rapidement aux changements organisationnels, qu'il s'agisse de gérer de façon efficace les fusions et les acquisitions ou de répondre aux changements réglementaires, ou encore de se défendre de manière proactive contre les cyberrisques et de tirer profit des technologies numériques.

MSI/SIAM | CGI.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CIO agent: Serve as the CIO’s agent in managing IT providers and day-to-day delivery of services, as well as long-term transformation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire	Gestion de la fonction d’intégration et de gestion des services dans un environnement multifournisseurs

MSI/SIAM | CGI.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CIO agent: Serve as the CIO’s agent in managing IT providers and day-to-day delivery of services, as well as long-term transformation
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire	Gestion de la fonction d’intégration et de gestion des services dans un environnement multifournisseurs

CGI Hires Former Chief ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"As CIO at the EPA, Molly was a recognized innovator and leader in the federal CIO community," said George Schindler, President, CGI Federal. "Molly's strong expertise and creativity, combined with her State and Local experience, will help CGI's clients effectively manage their technology initiatives while balancing the increasing demands they face around transparency and information access."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« En qualité de chef de l’information de l’Agence, Mme O’Neill était reconnue pour son sens de l’innovation et ses talents de leader dans la communauté des chefs de l’information du gouvernement fédéral, a déclaré George Schindler, président, CGI Federal. Sa solide expertise et sa créativité, combinées à son expérience au niveau des États et des localités, aideront les clients de CGI à gérer plus efficacement leurs projets technologiques tout en équilibrant les exigences croissantes auxquelles ils font face en matière de transparence et d’accès à l’information. »

Insurance company LähiT...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“We are confident that the new company meets the current market need for high quality technology services required by and designed specifically for the banking and insurance sector”, says CIO Esa Viitamäki from LähiTapiola.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire	« Nous sommes convaincus que la nouvelle entreprise répondra aux besoins du marché pour des services technologiques de grande qualité spécialement conçus pour les secteurs bancaire et de l’assurance, a expliqué Esa Viitamäki, chef de la direction informatique de LähiTapiola. »

CGI APPOINTS MICHAEL DE...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Michael Denham joins CGI from Bombardier where he spent four years as senior vice-president, Strategy reporting to the CEO. He was responsible for corporate strategy, mergers and acquisitions, global partnerships and information technology as corporate CIO.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Jusqu’à récemment, M. Michael Denham était chez Bombardier, où il a occupé pendant quatre ans le poste de vice-président principal, Stratégie, qui relevait du chef de la direction. Il était responsable de la stratégie de l’entreprise, des fusions et acquisitions, des partenariats mondiaux et des technologies de l’information à titre de chef de l’information. Auparavant, M. Denham était partenaire chez McKinsey et Compagnie, où il a exercé plusieurs fonctions de direction qui l’ont amené à travailler beaucoup aux États-Unis et en Europe.

CGI Hires Former Chief ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

CGI selected to deliver...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The National Institutes of Health (NIH) Information Technology Acquisition and Assessment Center (NITAAC) has awarded CGI Federal Inc. (CGI), a wholly-owned U.S. operating subsidiary of CGI Group Inc. (NYSE: GIB) (TSX: GIB.A), a prime position on the indefinite-delivery, indefinite-quantity (ID/IQ), multiple-award contract for the Chief Information Officer—Solutions and Partners 3 (CIO-SP3).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Le National Institutes of Health (NIH) Information Technology Acquisition and Assessment Center (NITAAC) a octroyé à CGI Federal Inc. (CGI), une filiale d’exploitation en propriété exclusive du Groupe CGI inc. (NYSE : GIB) (TSX : GIB.A) aux États-Unis, une position de premier plan quant au contrat à livraison et à quantité indéterminées à fournisseurs multiples pour le Chief Information Officer – Solutions and Partners 3 (CIO-SP3). Le contrat de dix ans comporte un plafond de 20 G$ US.

Toyota Material Handlin...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“We were looking for a strategic and innovative partner and selected CGI because of its experience with similar projects and its ability to improve our IT on a continuous basis,” said Johan Kroon, CIO, TMHE.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« Nous étions à la recherche d’un partenaire stratégique et novateur et nous avons retenu CGI en raison de son expérience dans des projets similaires et de sa capacité d’améliorer nos TI de manière continue, a affirmé Johan Kroon, chef de la direction informatique, TMHE. Un autre facteur décisif a été la stratégie et les processus de ressources humaines de CGI en matière de transfert de personnel. De plus, un contrôle accru des coûts et la transition vers des services plus flexibles entraîneront une hausse de la qualité et une réduction des coûts pour nos clients. »

PITNEY BOWES OFFICE SYS...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Robert Butler, CIO, Pitney Bowes Office Systems said: "We are very pleased with the caliber and professionalism of CGI's delivery team and appreciated their responsiveness and flexibility in meeting our needs. This initiative will enable us to review our processes and technologies in a more focused fashion to better serve our organization and clients."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Robert Butler, chef de l'information chez Pitney Bowes Office Systems, a déclaré : « Nous sommes très satisfaits du calibre et du professionnalisme des membres de l'équipe de CGI. Nous avons particulièrement apprécié la réceptivité et la souplesse dont ils ont fait preuve dans le but de répondre à nos besoins. Ce projet nous permettra de revoir nos processus et nos technologies dans une optique plus ciblée, afin de mieux servir notre entreprise et ses clients. »

CGI - Company managemen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

During that time, he became a leading IT figure in the insurance market as chairman of the Lloyd’s Insurance Market IT Steering Group. This role led to Tim joining Lloyd’s as CIO. As a board member for market services at Lloyd’s, Tim played a key role in reshaping how services were delivered, including the outsourcing of Lloyd’s IT function.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

En 1984, Tim s’est joint à l’équipe de Sherwood International, un grand fournisseur de logiciels destinés au marché de l’assurance, à titre de directeur des services aux clients. Pendant huit ans, il a développé avec succès plusieurs services en TI et en gestion des processus d’affaires pour le marché de l’assurance. Au cours de cette période, il est devenu un joueur clé du marché de l’assurance en tant que président du comité directeur des TI pour le marché de l’assurance de Lloyd’s, rôle qui lui a permis de se joindre à l’entreprise en tant que chef de l’informatique. À titre de membre du conseil chargé de la commercialisation chez Lloyd’s, Tim a joué un rôle majeur dans la restructuration de la prestation des services, y compris l’impartition du service des TI de Lloyd’s.

James River Insurance b...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

To meet these goals, the solution of choice for James River was INSideOUT, said Bill Kenney, James River’s CIO. “INSideOUT has the competitive edge over other systems primarily because the INSideOUT system is a totally integrated policy, claims and receivables processing system.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Pour réaliser ces objectifs, la solution privilégiée pour James River était INSideOUT. Selon Bill Kenney, chef de l’information de James River, « INSideOUT possède un avantage concurrentiel sur d’autres systèmes principalement parce qu'il représente une solution totalement intégrée de traitement des contrats, des dossiers d’indemnisation et des comptes clients. » James River avait besoin d’une solution totalement intégrée qui serait au cœur de l’entreprise et il était essentiel que l’intégrité des données soit totale. Bill Kenney et le service de l’actuariat étaient absolument convaincus d’être en mesure de produire des données épurées au moyen du système INSideOUT. « Dès le début de l’entreprise, nous avions comme priorité d’établir l’intégrité des données, poursuit M. Kenney. Les résultats que nous obtenons du système à la fin de l’exercice sont ceux que nous utilisons dans notre rapport annuel; et tout concorde merveilleusement. Le système INSideOUT a vraiment fait la différence parce qu’il est totalement intégré. »

PostNord renews applica...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“CGI has enhanced its delivery model, enabling high quality services at the right cost,” said Joss Delissen, CIO at PostNord. “With this model, PostNord benefits from more flexible delivery with high availability. We look forward to working together with CGI.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« CGI a étendu la portée de son modèle de prestation de services, ce qui lui permet d’offrir des services de grande qualité au coût approprié, a fait remarquer Joss Delissen, chef de la direction informatique chez PostNord. Grâce à ce modèle, PostNord tire parti de capacités de prestation de services flexibles assorties d’une grande disponibilité. Nous nous réjouissons à l’idée de travailler en collaboration avec CGI. »

Eltel selects CGI for e...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“The possibility to order servers and services through a self-service portal will improve our efficiency and will save us both time and money” says Michael Langendorf, CIO at Eltel. “Centralizing our IT infrastructure will also give us better leverage for all our businesses and result in more stable and secure services, both for our customers and internally.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« La possibilité de commander des serveurs et d’obtenir des services par l’entremise d’un portail en libre-service améliorera notre efficacité et nous permettra d’économiser temps et argent, a affirmé Michael Langendorf, chef de la direction informatique chez Eltel. La centralisation de notre infrastructure TI nous aidera à mieux exploiter l’ensemble de nos entreprises et à offrir des services stables et sécurisés à nos clients comme à l’interne. »

Alberta Health extends ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“CGI has consistently delivered high quality services that have enabled us to achieve our business goals,” said Susan Anderson, Assistant Deputy Minister and CIO for Alberta Health. “The CGI team has gone the extra mile to ensure our success and acts as an extension of our own team. Through CGI, Alberta Health has benefited from exceptional support and continuous improvement.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« CGI a constamment fourni des services de grande qualité et ceux-ci nous ont permis d’atteindre nos objectifs d’affaires, a affirmé Susan Anderson, sous-ministre adjointe et chef de la direction informatique de Santé Alberta. L’équipe de CGI s’est surpassée afin d’assurer notre réussite et agit comme une extension de notre propre équipe. Grâce à CGI, Santé Alberta a bénéficié d’un soutien exceptionnel et d’améliorations continues. »

CGI - Company managemen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Réjean went on to be named vice-president and CIO of CGI, responsible for the development and implementation of CGI information technology and communications solutions and their deployment on a worldwide scale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

Réjean Bernard est ensuite nommé vice-président et chef des technologies de l’information de CGI. Il est alors responsable de l’élaboration et de la mise en œuvre des solutions de CGI en matière de technologies de l’information et de communications, et de leur déploiement à l’échelle mondiale. Son passage à titre de chef des technologies de l’information a vu la transformation majeure des environnements technologiques, l’uniformisation mondiale des solutions et la mise en place d’une architecture unifiée appuyant l’ensemble des unités d’affaires de CGI.

Leading Canadian credit...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“WBDK is the foundational layer of our core banking applications. Our long term collaboration will ensure these applications stay current with new operating systems and technologies,” said Yves Auger, CIO, Servus Credit Union.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« WBDK est le fondement de nos applications bancaires centrales. Notre collaboration à long terme nous permettra de nous assurer que celles-ci demeurent actuelles et compatibles aux nouvelles technologies et aux nouveaux systèmes d’exploitation, a indiqué Yves Auger, chef de la direction informatique, Servus Credit Union. Ce renouvellement nous assure également un accès continu aux capacités de CGI en matière de services bancaires, et tout particulièrement à ses experts WBDK. »

What successful chief i...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

More and more CISOs are reporting directly to the CEO or chief risk officer, sometimes the CIO, and often with a dotted line or strong alignment to legal and compliance functions. Many have direct responsibility for security risk, ensuring due care to protect sensitive data, and asserting that such data has followed the right chain of trust while ensuring the business continues to operate securely.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

De plus en plus de chefs de la sécurité de l’information se rapportent directement au chef de la direction ou au chef de la gestion des risques, voire au chef de la direction informatique. Et ils relèvent souvent fonctionnellement de la direction juridique ou de conformité réglementaire ou travaillent en étroite collaboration avec ces équipes. Plusieurs sont directement imputables pour les risques de sécurité; aussi doivent-ils constamment veiller à la protection et au traitement sécurisé des données sensibles, tout en s’assurant de la continuité des affaires dans un environnement sécuritaire.

Swedish insurer Alecta ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“CGI is very familiar with our needs and challenges, which means it can be proactive in day-to-day work,” said Ulf Larsson, CIO at Alecta. “We were looking for a partner that can drive and support the transformation of our IT environment, and with CGI’s modernized infrastructure services and knowledge of our needs, we feel secure in choosing it as a partner for our future development.”

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

« CGI connaît bien nos besoins et nos défis et peut donc agir de façon proactive au quotidien, a indiqué Ulf Larsson, chef de la direction informatique d’Alecta. Nous étions à la recherche d’un partenaire pour nous diriger et soutenir la transformation de notre environnement TI. Les services d’infrastructure de pointe de CGI et sa compréhension de nos besoins nous ont inspiré confiance et nous en avons fait notre partenaire pour notre développement futur. »

Improving operational e...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

When Mayor Hannemann was searching for a new Director and CIO for the City to overhaul the Department of Information Technology and expand e-government initiatives, he turned to Mr. Gordon Bruce. A 30+ year veteran of the industry, Mr. Bruce established himself as a leader and technologist as the CIO for the Queen’s Medical Center, and Estate of James Campbell - with successful deployments of enterprise wider ERP systems.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cgi.com comme domaine prioritaire

À titre de directeur et chef de l’information d’Honolulu, M. Bruce s’est rapidement établi comme agent de changement. Pour atteindre les objectifs du comté, il s’est efforcé d’obtenir le plus grand profit; il a mis en place une technologie complète pour remplacer des systèmes parallèles redondants ainsi qu’une plateforme consolidée moderne, tous soutenus par un fournisseur de confiance réputé pour sa fiabilité et son succès avec les gouvernements des États et locaux.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

cio – Traduction – Dictionnaire Keybot