clone – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 28 Results  www.amerindiano.org
  List Features FreePro EN  
Paint / Clone (repair) / Fill tools
Malen / Klonen (Reparieren) / Füllen
  CodedColor PhotoStudio ...  
Clone Brush: remove person on the left
Klon-Pinsel: Person am linken Bildrand entfernen
  Digital photo software,...  
Clone
Demi
  CodedColor PhotoStudio ...  
Fine tune with the Clone Brush
In Ziel-Bild einfügen (oder STRG+V)
  CodedColor PhotoStudio ...  
Clone Brush: remove artefacts
Rote Augen entfernen
  CodedColor PhotoStudio ...  
Clone Image Areas: "Unwanted person" example
Klonpinsel: Unerwünschte Person auf Pflaster entfernen
  CodedColor PhotoStudio ...  
correct noticeable clone edges with the Retouch Brush
die Klon-Quelle vergrössern oder verkleinern
  CodedColor PhotoStudio ...  
Remove artefacts using the Clone Brush
Hinweis: Lesen Sie das gesamte Tutorial hier.
  CodedColor PhotoStudio ...  
Clone source and fill texture sizes now more flexible
Datenbank-Bereinigung: Option zum Entfernen von Datenleichen (broken links)
  CodedColor PhotoStudio ...  
Once you're done with the removeal of unwanted objects, you might touch up some of the cloned areas showing obvious texture redundance, again using the clone and retouch brushes.
Wenn Sie mit dem Entfernen der ungewünschten Objekte im Bild fertig sind, können Sie diejenigen Stellen mittels Klon- und Retuschierpinsel weiter verfeinern, an denen durch das Klonen störende Textur-Redunzanzen aufgetreten sind.
  CodedColor PhotoStudio ...  
Alright: CodedColor has tools like the Clone Brush, a Paint Brush with textures, a Retouch Brush, a Fill Tool and a versatile Eraser. Combining those tools you should be able to carry out the changes you need.
Ich möchte ein Gebäude so verändern, daß es dem Bauzustand von 1787 entspricht, z.B. Wegfall von Verbindungsmauern zwischen zwei Gebäuden, Ziegeldach durch Strohdach ersetzen, Höhe der Scheune verringern, Teich vor dem Haus vergrößern. Ist dazu CodedColor geeignet?
  CodedColor PhotoStudio ...  
To start of, undo the zoom with the No Zoom button, and pan to the left part of the image. Again, open the Clone Brush, but this time select a much smaller brush radius of about 10 and an even smaller feather.
Zunächst entfernen Sie den Zoom im Bild mittels dem Originalgrösse-Button, und verschieben das Bild zum linken Rand. Öffnen Sie wieder den Klon-Pinsel, aber diesmal wählen Sie einen kleineren Pinselradius von etwa 10 und eine noch kleinere Randschärfe. UMSCHALT+Klicken Sie in den Schnee oberhalb des Kabels, und malen Sie vorsichtig über das Kabel von links nach rechts.
  CodedColor PhotoStudio ...  
Open the Clone Brush tool, select a brush radius of about 30 and a feather of about 75, then press the SHIFT button and click on a snowy part of the image next to the ski. Then just paint over the ski, replacing it with snow.
Öffnen Sie den Klon-Pinsel, stellen Sie einen Pinselradius von etwa 30 und eine Randschärfe von etwa 75 ein, drücken Sie dann die UMSCHALT-Taste und klicken Sie auf einen Schneebereich neben dem Ski. Dann malen Sie einfach über den Ski drüber, indem sie ihn mit dem Schnee aus dem Quellbereich überdecken.
  CodedColor PhotoStudio ...  
You can select several different source points, in order to make the result more realistic. If you are unsatisfied, press the Undo button and try again. You will need some practice with this, as the coming clone task is a little more difficult.
Sie können auch verschiedene Quellpunkte nacheinander auswählen, damit das Resultat realistischer wirkt. Bei Bedarf verwenden Sie den Undo-Button und wiederholen den letzten Schritt. Üben Sie fleissig, denn der nun folgende Klonvorgang wird etwas schwieriger.
  CodedColor PhotoStudio ...  
There you go - with a little practice, you can produce amazing postcards from your favorite images, even without the use of expensive tools and complicated layer techniques. Especially the Clone, Retouch, Paint and Fill brushes in CodedColor PhotoStudio provide you with a huge palette of professional improvement techniques.
Geschafft! Mit etwas Übung und Geduld können Sie in Zukunft erstaunliche Postkarten aus Ihren Bildern zaubern, sogar ohne teure Werkzeuge und komplizierte Layer-Techniken. Besonders die Klon-, Retuschier-, Mal- und Füll-Werkzeuge von CodedColor FotoStudio bieten Ihnen ein grosses Repertoir an professionellen Bildkorrekturen. Viel Spass, aber Vorsicht - das ganze kann zur Sucht werden.