cono – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 10 Ergebnisse  books.google.com.uy
  Observación de aves - T...  
Descripción: Zona costera al sur de la isla formada por playas de arena y bajíos, al pie de un imponente cono volcánico de lavas rojizas poblado de tabaibas. Es un excelente lugar para la observación de aves marinas y acuáticas migratorias.
Beschreibung: Dies ist ein Picknickplatz, an dem verschiedene Wanderwege ihren Anfang nehmen. Vorherrschend ist hier ein dichter, feuchter Pinienwald im Übergangsstadium zum Feuchtwald, wo man viele Waldvögel beobachten kann.
  MONTAÑA CENTINELA - Otr...  
Verás de cerca un cono volcánico y podrás admirar el paisaje habitual del sur de la Isla salpicado aquí y allá por las lavas de las antiguas erupciones. Los lagartos huirán de tus pisadas y los cernícalos sobrevolarán impasibles.
Pour arriver à la Montaña Centinela, vous devrez emprunter l'autoroute TF-1 puis prendre la sortie d'El Porís-Villa de Arico. À cette sortie, empruntez la route TF-627 qui monte en direction de la Villa de Arico. Au kilomètre 3 plus 200 mètres, vous pénétrerez dans la partie la plus septentrionale de la montagne. C'est à cet endroit même que partent plusieurs pistes pénétrant dans l'espace naturel protégé.
  MONTAÑA DE LOS FRAILES ...  
La montaña de los Frailes es uno de los principales monumentos paisajísticos del Valle de La Orotava. Observarás un pequeño cono volcánico que forma una cadena con otras dos montañas, y cuyo origen parece situarse en el siglo XIII.
Si accede dall'autostrada TF-5 e si può deviare all'uscita di La Montañeta, La Orotava. Quindi si prende la strada TF-333 che sale in direzione La Montañeta e una volta percorso circa 1 Km, si trova il monumento naturale.
Сверните с трассы TF-5 на съезд к Ла-Монтаньета, Ла-Оротава. Затем выезжайте на трассу TF-333 в направлении Ла-Монтаньета, и через 1 километр вы окажетесь на территории памятника природы.
  MONTAÑA PELADA - Otros ...  
El Monumento Natural de Montaña Pelada te dará la oportunidad de ver cómo se puede formar un cono volcánico a partir de una erupción submarina. Podrás recorrer sus 1,5 kilómetros cuadrados y acariciar todas esas plantas acostumbradas a vivir en comunión con el medio, las psamófilas (adaptadas a los terrenos arenosos de la zona), los tabaibales y cardonales.
Pour arriver à Montaña Pelada, vous devez emprunter la TF-1 puis bifurquer à la sortie de San Isidro, en prenant la route TF-64 en direction d'El Médano. En suivant cette route sans bifurquer, vous arriverez au village d'El Médano. Vous verrez alors la TF-64 se transformer en l'Avda José Miguel Galván Bello qui débouche sur le port. À cet endroit précis, vous devrez prendre à gauche et avancer en direction de la zone de La Jaquita ou El Cabezo, en empruntant l'Avda Juan Carlos I. Au bout de la rue, vous pourrez garer votre voiture et pénétrer à l'intérieur de l'espace naturel protégé à pied, en traversant le ravin de La Barca.
È possibile accedere anche dall'altro lato della montagna. Bisogna prendere l'uscita della Zona Industriale Granadilla (Polígono Industrial de Granadilla-Acceso B) e proseguire in direzione ITER (Istituto Tecnologico delle Energie Rinnovabili). Da questa strada partono vari sentieri sterrati. Sono in cattive condizioni, quindi non si raccomanda di andare con un veicolo che non sia 4x4.
Вы также можете подъехать с другой стороны горы. Для этого необходимо свернуть на съезд В к промышленной зоне Гранадилья (Polígono Industrial de Granadilla-Acceso B) и двигаться в направлении ITER (Instituto Tecnológico de Energías Renovables). От этой трассы начинается несколько дорожек, ведущих на территорию охраняемой зоны. Грунтовые дороги находятся в плохом состоянии, поэтому если ваш автомобиль не предназначен для езды по таким дорогам, лучше отправляйтесь пешком.