cono – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  www.surjournal.org
  · SUR  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Derechos Humanos para todos: de la lucha contra el autoritarismo a la construcción de una democracia inclusiva - una mirada desde la Región Andina y el Cono Sur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir surjournal.org comme domaine prioritaire
Human Rights for all: from the struggle against authoritarianism to the construction of an all-inclusive democracy - a view from the Southern Cone and Andean Region
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir surjournal.org comme domaine prioritaire
Direitos humanos para todos: da luta contra o autoritarismo à construção de uma democracia inclusiva - um olhar a partir da Região Andina e do Cone Sul
  01  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Andina y el Cono Sur
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir surjournal.org comme domaine prioritaire
rights obligations
  · SUR  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
El movimiento de derechos humanos en la Región Andina y el Cono Sur se constituyó sobre la base de una alianza fundamental con organizaciones internacionales tales como Amnistía Internacional o Human Rights Watch, buscando aprovechar al máximo las instancias internacionales de protección de los derechos humanos en organismos internacionales pertenecientes a las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de los Estados Americanos (OEA).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir surjournal.org comme domaine prioritaire
In order to achieve these benchmarks, civil society organizations have gone ahead with different actions and strategies for "impact," 7 such as lobbying, litigation and legal assistance, international advocacy, training and education, producing of information, and organizing of alliances and communications. This list is not exhaustive with regard to all the actions that human rights and citizenship organizations carry out but is limited to just those organizations whose ultimate objective is participation in the development and implementation of public policies. Other fundamental work that these organizations undertake, such as psychological assistance to victims of torture and sexual aggression, have not been included in this description owing to the fact that they do not aspire (at least in an immediate way) to change public policy but achieve reparation (although it is partial) for the damage caused. 8 It is necessary to keep in mind that to have an impact on public policies it is not enough to undertake one of these activities but that more than one of them must be coordinated and, often, it will be necessary to carry out a strategy that includes all of them or at the least most of them (in the identifying of these examples that are offered in the descriptions below, the inclusion of a case of one action or another is many times arbitrary owing to the multifarious nature of actions that are called for; the same example could have been included in another category.)