contacteren – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.socialsecurity.be
  DmfA Aandachtspunten  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indien u, via de website, een dmfa-aangifte voor meer dan 49 werknemers wenst te doen, gelieve het Contactcenter Eranova te contacteren op het nr. 02/511.51.51 om u de te volgen procedure te laten bezorgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Si vous désirez faire une déclaration via le site portail pour plus de 49 travailleurs, merci de prendre contact avec le Centre Eranova pour recevoir la procédure à suivre, au 02/511.51.51
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Wenn Sie über die Website eine DmfA-Meldung für mehr als 49 Arbeitnehmer vornehmen möchten, kontaktieren Sie das Contact-Center Eranova unter der Rufnummer 02/511.51.51 im Zusammenhang mit dem betreffenden Verfahren.
  ASR : Werkloosheid - On...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ons contacteren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Contactez-nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Mit uns Kontakt aufnehmen
  Gezondheid / SIS-kaart ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uw ziekenfonds zal u contacteren om de inhoud van de chip van uw SIS-kaart aan te passen als dat uw verzekeringsgegevens veranderen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Votre mutuelle vous contactera pour adapter le contenu de la puce de votre carte SIS en cas de changement de vos données d’assurabilité :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Ihre Krankenkasse wird Sie kontaktieren, um den Inhalt des Chips auf Ihrer SIS-Karte anzupassen, wenn sich Ihre Versicherungsdaten geändert haben:
  Gestructureerde bericht...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In geval van problemen, of bij vragen, aarzel niet het contactcenter te contacteren via 02 545 50 78 of via email batch@eranova.fgov.be.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
En cas de problème, ou pour toute question, n'hésitez pas à faire appel à notre Centre de contact au numéro 02 545 50 78 ou via l'adresse batch@eranova.fgov.be.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Bei Problemen oder weiteren Fragen steht Ihnen unser Kontakt-Center unter der Rufnummer 02 545 50 78 oder der E-Mail-Adresse batch@eranova.fgov.be jederzeit gerne zur Verfügung.
  Mandaatbeheer Sociale Z...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor alle vragen over de onlinedienst beheer van mandaten (Mahis) kunt u de administratieve helpdesk contacteren op de nummers 02/787.58.37 et 02/787.46.75 of via mail naar integrationmahis@smals.be. U kan onze medewerkers bereiken van maandag tot vrijdag van 7 u. tot 17 u.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Pour toute question sur le service en ligne de gestion des mandats (Mahis), vous pouvez appeler le helpdesk administratif aux numéros 02/787.58.37 et 02/787.46.75 ou vous adresser par mail à l'adresse integrationmahis@smals.be. Nos collaborateurs se tiennent à votre disposition du lundi au vendredi, de 7h à 17h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Für alle Fragen in Verbindung mit dem Onlinedienst zur Verwaltung von Vollmachten (Mahis) können Sie sich an den administrativen Helpdesk unter den Nummern 02/787.58.37 und 02/787.46.75 wenden oder eine E-Mail an integrationmahis@smals.be senden. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen von Montag bis Freitag von 7 bis 17 Uhr zur Verfügung.