contoh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.google.com.gh
  Resources: Training Pro...  
Buat contoh materi pembelajaran dan rekam video singkat yang menunjukkan pemahaman Anda terhadap fitur Google Apps.
créer des modèles de supports pédagogiques et une courte vidéo montrant que vous connaissez bien les fonctionnalités de Google Apps ;
Deben crear material didáctico de muestra y un vídeo breve que demuestre que están familiarizados con las funciones de Google Apps.
Creare materiali didattici di esempio e produrre un breve video in cui dimostrare la propria familiarità con le funzioni di Google Apps.
إنشاء عينة من المواد التعليمية وتقديم مقطع فيديو قصير يوضح درجة معرفتك بميزات Google Apps.
Voorbeeldlesmateriaal maken en een korte video produceren waarin u laat zien dat u vertrouwd bent met de functies van Google Apps.
サンプルの学習教材を作成し、Google Apps 機能を使い慣れていることを実証する短い動画を作成してください。
Vytvořit ukázkové studijní materiály a natočit krátké video, které prokáže jejich znalost funkcí Google Apps.
Giv eksempler på undervisningsmateriale, og lav en kort video, som viser, at du er fortrolig med funktionerne i Google Apps.
Luo näytteitä oppimateriaaleista ja tee lyhyt video, jossa osoitat tuntevasi Google Appsin ominaisuudet.
Készítsen oktatási mintaanyagokat és egy rövid videót, amelyben bemutatja, hogy jól ismeri a Google Apps funkcióit.
Utforme eksempler på undervisningsmateriell og lage en kort video som viser kjennskapen din til Google Apps-funksjonene.
Opracować przykładowe materiały szkoleniowe i krótki film demonstrujący własną znajomość funkcji Google Apps.
Примеры учебных материалов и короткое видео, демонстрирующее ваше знание функций Google Apps.
Skapa exempel på utbildningsmaterial och gör ett kort videoklipp som visar att du känner till funktionerna i Google Apps.
สร้างสื่อการเรียนรู้แบบง่ายๆ และสร้างวิดีโอสั้นที่สาธิตความคุ้นเคยในการใช้งานคุณลักษณะของ Google Apps ของคุณ
ליצור חומרי לימוד לדוגמה ולהפיק סרטון קצר שמדגים את הידע שלהם בתכונות Google Apps.
  Pemasaran Ulang Google ...  
Unduh: Lembar Fakta dan Contoh
Télécharger des fiches produit et des exemples
Datenblatt und Beispiele herunterladen
Descargar: hoja de información y ejemplos
Scarica: scheda tecnica ed esempi
تنزيل: ورقة معلومات وأمثلة
Downloaden: informatieblad en voorbeelden
Download: Fact Sheet and Examples
Stáhněte si informační brožuru a ukázky
Download faktaark og eksempler
Lataa tietoesite ja esimerkkejä
Letöltés: adatlap és példák
다운로드: 기본 정보 및 이용 예시
Last ned: faktaark og eksempler
Pobierz: arkusz danych i przykłady
Загрузите информационный бюллетень и примеры
ดาวน์โหลด: แผ่นข้อมูลข้อเท็จจริงและตัวอย่าง
İndirin: Bilgi Sayfası ve Örnekler
Tải xuống: Bảng thực tế và ví dụ
להורדה: גיליון נתונים ודוגמאות
Завантажити таблицю даних і приклади
  Jenis cookie yang digun...  
Contoh
Exemple
Beispiel
Ejemplo
Esempio
مثال
Voorbeeld
Příklad
Eksempel
Esimerkki
Példa
Eksempel
Przykład
Пример
Exempel
ตัวอย่าง
Örnek
Ví dụ
דוגמה
Приклад
  Istilah utama – Kebijak...  
Berikut contoh umum entri log untuk penelusuran frasa “mobil”, diikuti penjelasan bagian-bagiannya:
Voici un exemple d’entrée de journal pour une requête portant sur le mot « voitures », suivie par une explication de ces différents éléments :
Hier ist ein Beispiel eines typischen Protokolleintrags für die Suche nach dem Begriff „cars“, gefolgt von einer detaillierten Darstellung ihrer verschiedenen Teile:
A continuación, mostramos un ejemplo de una típica entrada de registro correspondiente a una búsqueda sobre coches y la explicación de sus distintas partes:
Qui di seguito è riportato l’esempio di un tipico log in cui la ricerca riguarda la parola «cars» (automobili), seguita da un esame dettagliato delle sue parti:
وإليك مثال على إدخال سجل نموذجي عند البحث عن “سيارات”، متبوع بتفاصيل لأجزائه:
Hieronder staat een voorbeeld van een typisch serverlogbestand (waarbij wordt gezocht op ‘auto’) met een toelichting op de verschillende onderdelen:
たとえば「cars」というキーワードで検索を実行した場合、一般的なサーバー ログは次のようになります。サーバー ログの下に、それぞれの詳しい説明を記載しています。
Zde je příklad typického záznamu v protokolu, ve kterém bylo vyhledáváno slovo „automobil“. Následuje rozbor jeho jednotlivých částí:
Her er et eksempel på en typisk logregistrering, hvor søgningen er på »biler« efterfulgt af en nedbrydning af dets dele:
Seuraavassa on esimerkki tyypillisestä lokimerkinnästä, jossa hakusanana on ”autot” ja hakusanan perässä tiedot kyselyn tekijästä:
Itt látható egy példa egy tipikus naplóbejegyzésre, ahol a keresés az „autók” volt, amelyet a részekre bontott kérés követ:
다음은 ‘car’를 검색한 경우 전형적인 로그 항목의 예를 보여줍니다. 그 아래에는 각 부분에 대한 자세한 설명이 나와 있습니다.
Her er et eksempel på en typisk loggoppføring der søket er «biler», etterfulgt av en klassifisering av delene:
Poniżej pokazujemy przykład typowej pozycji dziennika, będącej zapisem wyszukiwania hasła „cars” („samochody”), i objaśniamy jej elementy:
Вот пример типовой записи в журнале, относящейся к поисковому запросу «машины». Ниже она разобрана по частям.
Här är ett exempel på en vanlig loggpost där en sökning på ”cars” görs, följd av en uppdelning av de olika delarna:
นี่คือตัวอย่างโดยทั่วไปของรายการบันทึกสำหรับข้อความค้นหาคำว่า “cars” โดยมีส่วนประกอบอื่นๆ ตามมาด้วย:
«Arabalar» teriminin ardından yapılan bozuk parça aramasıyla ilgili tipik bir günlük kaydı örneğini burada görebilirsiniz:
Dưới đây là ví dụ về một mục nhật ký điển hình cho tìm kiếm “xe ô tô”, theo sau là phần phân tích các bộ phận:
להלן דוגמה לרישום ביומן עבור חיפוש של הערך “cars” (מכוניות) ואחריו הסבר מפורט:
Ось приклад типового запису в журналі про пошук «автомобілі» з аналізом його складових частин:
  Google Maps for Business  
Lihat contoh lain aplikasi di galeri pengembang kami.
اطلِّع على نماذج تطبيقات أخرى في واجهة عرض مطوري البرامج.
Prohlédněte si další příklady aplikací ve vývojářské přehlídce.
Se andre eksempler på apps i vores udviklerpræsentation .
Katso muita sovellusesimerkkejä kehittäjien esittelystä.
Fejlesztői kirakatunk más példákat is tartalmaz az alkalmazásokra.
Se andre eksempler på apper i utviklerpresentasjonen vår.
Obejrzyj inne przykłady aplikacji w prezentacji dla programistów.
Узнайте, какие приложения можно создавать с помощью наших API.
Visa andra exempel på appar i vår utvecklarpresentation.
ดูตัวอย่างแอปอื่นๆ ในผลงานเด่นของนักพัฒนาซอฟต์แวร์
Geliştirici vitrinimizde diğer uygulama örneklerimizi görebilirsiniz.
Xem các ví dụ khác về ứng dụng trong Trang tổng quan của nhà phát triển của chúng tôi.
צפו בדוגמאות אחרות של אפליקציות בתצוגה למפתחים.
Перегляньте приклади програм у нашій презентації для розробників.
  Lebih jauh tentang seja...  
Kami memperkenalkan Nexus One, sebuah contoh dari apa yang mungkin dilakukan pada perangkat seluler dengan Android, serta sebuah toko web yang di-host oleh Google yang bertujuan memberikan cara yang lebih mudah untuk membeli telepon seluler.
Nous présentons Nexus One, une illustration de ce qu’Android permet d’effectuer sur les mobiles, ainsi qu’un site Web hébergé par Google visant à faciliter l’achat d’un téléphone mobile.
Wir bringen das Nexus One auf den Markt, das zeigt, was mit Android auf einem Mobiltelefon möglich ist. Außerdem eröffnen wir einen von Google gehosteten Webstore, der Ihnen den Kauf eines Mobiltelefons noch leichter macht.
Se presenta Nexus One, que ejemplifica el potencial de Android en los dispositivos móviles, y una tienda web alojada en Google cuyo objetivo es facilitar la compra de teléfonos móviles a los usuarios.
Introduciamo Nexus One, un tipico esempio di ciò che è possibile fare sui dispositivi mobili con Android, nonché un web store in hosting su Google che consente alle persone di acquistare più facilmente un cellulare.
قدمنا Nexus One، وهو نموذج لما يمكن عمله على أجهزة الجوال من خلال Android، وذلك بالإضافة إلى سوق على الويب تستضيفه Google والذي يهدف إلى تقديم طريقة سهلة للأشخاص لشراء هاتف جوال.
We introduceren de Nexus One, een voorbeeld van wat er mogelijk is op apparaten met Android. We lanceren daarnaast een door Google gehoste webwinkel waarin mensen gemakkelijker een mobiele telefoon kunnen aanschaffen.
Představujeme Nexus One, mobilní zařízení, které demonstruje možnosti platformy Android, a také internetový obchod hostovaný společností Google, jehož cílem je usnadnit uživatelům nákup mobilního telefonu.
Vi introducerer Nexus One, et eksempel på, hvad der er muligt med mobilenheder med Android, samt en Google-hostet netbutik, der skal gøre det lettere for forbrugerne at købe en mobiltelefon.
Julkistamme Nexus Onen esimerkkinä siitä, mihin Android-mobiililaitteet pystyvät. Avaamme myös Googlen verkkokaupan, joka tarjoaa käyttäjille helpomman tavan ostaa matkapuhelimia.
Bemutatjuk a Nexus One-t, amely megmutatja, mire képesek a mobil eszközök az Android segítségével, valamint egy Google által működtetett internetes áruházat, amelynek célja, hogy megkönnyítse az emberek számára a mobiltelefon-vásárlást.
Vi lanserer Nexus One – et eksempel på hva som er mulig på mobile enheter ved hjelp av Android. I tillegg lanserer vi et Google-vertsbasert nettmarked som skal gi brukere en enklere måte å kjøpe mobiltelefoner på.
Prezentujemy telefon Nexus One, stanowiący przykład możliwości urządzenia przenośnego uzyskiwanych dzięki systemowi Android, oraz obsługiwany przez Google sklep internetowy pozwalający na łatwiejszy zakup telefonu komórkowego.
Мы представили Nexus One, продемонстрировав все возможности мобильных устройств на базе Android. Также был реализован интернет-магазин Google, где пользователи могли легко приобрести мобильный телефон.
Vi presenterar Nexus One, en mobiltelefon som utnyttjar Android-plattformens alla möjligheter. Dessutom öppnar Google en ny webbutik som gör det enklare för konsumenter att hitta rätt mobiltelefon.
เราได้นำเสนอ Nexus One ซึ่งเป็นตัวอย่างของสิ่งที่เป็นไปได้บนโทรศัพท์มือถือผ่านแอนดรอยด์ รวมถึงเว็บสโตร์ที่โฮสต์ใน Google ซึ่งมุ่งให้บุคคลทั่วไปสามารถซื้อโทรศัพท์มือถือได้ง่ายยิ่งขึ้น
Android’le mobil cihazlar üzerinde neler yapılabileceğini gösteren bir örnek olan Nexus One’ı yayınladık ve kullanıcılara cep telefonu almaları için daha kolay bir yol sunmak üzere Google merkezli bir Web mağazası açtık.
Chúng tôi giới thiệu Nexus One, hình mẫu về những điều có thể thực hiện trên điện thoại di động qua Android cũng như cửa hàng trực tuyến do Google lưu trữ nhằm giúp mọi người mua được điện thoại di động theo cách dễ dàng hơn.
אנחנו משיקים את Nexus One‏, דוגמה לכל מה שאפשר להשיג במכשירים ניידים באמצעות Android, וכן חנות מקוונת המתארחת ב-Google שמטרתה לספק לאנשים דרך קלה יותר לקנות טלפון נייד.
Ми представляємо Nexus One – взірець можливостей мобільних пристроїв на платформі Android, а також веб-магазин, розміщений на сервері Google, який дозволяє користувачам простіше купувати мобільні телефони.
  Internet 101 – Pahami w...  
"Sumber terbuka" berarti kode sumber bersifat terbuka dan tersedia untuk siapa pun untuk melihatnya. Anda dapat bereksperimen, memperbaiki, atau menambah, dan menggunakannya lagi untuk produk atau layanan lainnya. Browser web Chrome dan Firefox adalah contoh perangkat lunak sumber terbuka.
Le terme "Open Source" désigne un code source libre de droits et accessible à tous. Vous pouvez utiliser ce code pour des expériences, l'améliorer, le compléter et le réutiliser dans d'autres produits ou services. Les navigateurs Web Google Chrome et Firefox sont des logiciels Open Source.
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden. Die Webbrowser Chrome und Firefox sind Beispiele für Open-Source-Software.
El concepto de “código abierto” significa que el código fuente está abierto y disponible para todo aquel que quiera consultarlo. Se puede experimentar con él, modificarlo, añadirlo o reutilizarlo para otros productos o servicios. Los navegadores web Chrome y Firefox son ejemplos de software de código abierto.
"Open source" significa che il codice sorgente è aperto e disponibile per essere esaminato da chiunque. Puoi provare, modificare, aggiungere o riutilizzare il codice sorgente per altri prodotti o servizi. I browser web Chrome e Firefox sono esempi di software open source.
أما "البرامج مفتوحة المصدر" فتعني أن شفرة المصدر مفتوحة ومتاحة بشكل عام لأطلاع أي شخص عليها. ويُمكنك استخدامها في تجربة، وتعديلها أو إضافتها، وإعادة استخدامها مع منتجات أو خدمات أخرى. ويُعد المتصفحان Chrome، وفايرفوكس مثالين على البرامج مفتوحة المصدر.
'Open source' betekent dat de broncode openbaar is en beschikbaar voor iedereen. U kunt deze code aanpassen, ermee experimenteren, er iets aan toevoegen of de code opnieuw gebruiken voor andere producten of services. De webbrowsers Chrome en Firefox zijn voorbeelden van open source-software.
「オープン ソース」の意味は、ソース コードが公開(オープン)されていて、だれでも見ることができるということです。オープン ソースのコードは、試用したり、修正を加えたり、他の製品やサービスで再利用したりできます。ウェブ ブラウザの Chrome と Firefox は、オープン ソース ソフトウェアの例です。
„Otevřený zdrojový kód“ znamená, že je zdrojový kód volně dostupný a každý si ho může prohlédnout. Navíc s ním můžete experimentovat, upravovat ho a rozšiřovat nebo ho využít pro další produkty či služby. Příkladem softwaru s otevřeným zdrojovým kódem jsou prohlížeče Chrome a Firefox.
"Open source" betyder, at kildekoden er åben og tilgængelig for alle. Du kan eksperimentere med den, lave om på den eller tilføje noget eller bruge den til andre produkter eller tjenester. Webbrowserne Chrome og Firefox er eksempler på open source-software.
"Avoin lähdekoodi" on vapaasti kenen tahansa saatavilla. Sitä on mahdollista käyttää kokeiluissa, muokata, täydentää ja käyttää muissa tuotteissa ja palveluissa. Verkkoselaimista Chrome ja Firefox ovat esimerkkejä avoimen lähdekoodin ohjelmistoista.
A „nyílt forráskód” azt jelenti, hogy a forráskód nyílt, és bárki megtekintheti azt. Kísérletezhet vele, javíthatja, hozzáadhat, vagy felhasználhatja azt más termékekhez vagy szolgáltatásokhoz. A Chrome és Firefox internetes böngészők például nyílt forráskódú szoftverek.
'오픈 소스'는 소스 코드가 개방되어 있어 누구나 볼 수 있음을 의미합니다. 사용자는 소스 코드를 테스트하고 변경하거나 추가할 수 있으며 다른 제품이나 서비스에 대해 재사용할 수 있습니다. Chrome 및 Firefox와 같은 웹 브라우저가 오픈 소스 소프트웨어의 예입니다.
«Åpen kildekode» betyr at kildekoden er åpen og at alle og enhver kan se på den. Du kan eksperimentere med, finjustere eller gjenbruke den i andre produkter eller tjenester. Nettleserne Chrome og Firefox bruker eksempelvis åpen kildekode.
„Open source” oznacza, że kod źródłowy jest otwarty – każdy może go obejrzeć. Możesz z nim eksperymentować, zmieniać i dodawać funkcje oraz wykorzystywać go w innych programach i usługach. Przeglądarki Chrome i Firefox to przykłady oprogramowania typu open source.
Словосочетание "открытый исходный код" означает, что текст программы доступен всем желающим. Его можно изменять, настраивать или использовать в других продуктах или сервисах. Примеры ПО с открытым исходным кодом – браузеры Chrome и Firefox.
Öppen källkod innebär att källkoden är öppen och att alla kan titta på den. Du kan experimentera med den, ta bort eller lägga till och återanvända den i andra produkter och tjänster. Webbläsarna Chrome och Firefox är exempel på program med öppen källkod.
"โอเพนซอร์ส" หมายความว่าซอร์สโค้ดนั้นเปิดเผยและพร้อมสำหรับใครก็ตามที่ต้องการดู คุณสามารถทดลอง ปรับแต่งหรือเพิ่ม และนำมาใช้ซ้ำในผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆ ได้ เว็บเบราว์เซอร์ Chrome และ Firefox คือตัวอย่างของซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส
“Açık kaynak”, kaynak kodun açık olduğu ve herkesin buna göz atabileceği anlamına gelir. Kodu kullanarak deneyler, değişiklikler veya eklemeler yapabilir ve diğer ürünler ya da hizmetler için yeniden kullanabilirsiniz. Chrome ve Firefox Web tarayıcıları açık kaynak yazılımı örnekleridir.
“Nguồn mở” nghĩa là mã nguồn mở và có sẵn để mọi người xem. Bạn có thể thử nghiệm, chỉnh sửa hoặc thêm và sử dụng lại nguồn mở cho các sản phẩm hoặc dịch vụ khác. Các trình duyệt web như Chrome và Firefox là ví dụ về phần mềm nguồn mở.
"קוד פתוח" פירושו שקוד המקור פתוח וזמין לכל אחד לקרוא אותו. תוכל להתנסות עימו, להוריד או להוסיף לו קטעים ולהשתמש בו מחדש עבור מוצרים או שירותים אחרים. דפדפני האינטרנט Chrome ו-Firefox הם דוגמאות לתוכנות קוד פתוח.
"Відкритий код" означає, що вихідний код може переглядати будь-хто. З ним можна експериментувати, його можна змінювати, доповнювати та використовувати для інших продуктів і служб. Прикладом програмного забезпечення з відкритим кодом є веб-переглядачі Chrome і Firefox.
  Kebijakan Privasi – Keb...  
Kami juga dapat menggunakan beragam teknologi untuk menentukan lokasi, misalnya data sensor dari perangkat Anda yang dapat, sebagai contoh, memberikan informasi di titik poin Wi-Fi dan menara seluler yang berdekatan.
Lorsque vous utilisez un service de localisation Google, nous pouvons collecter et traiter des données relatives à votre position exacte, comme par exemple des signaux GPS envoyés par un appareil mobile. Nous pouvons également être amenés à utiliser différentes technologies permettant de vous localiser, telles que les données du capteur de votre appareil permettant par exemple d’identifier les points d’accès Wi-Fi et les antennes-relais se trouvant à proximité.
Bei der Nutzung standortbezogener Google-Dienste erheben und verarbeiten wir möglicherweise Informationen über Ihren tatsächlichen Standort, wie zum Beispiel die von einem Mobilfunkgerät gesendeten GPS-Signale. Darüber hinaus verwenden wir zur Standortbestimmung verschiedene Technologien, wie zum Beispiel Sensordaten Ihres Geräts, die beispielsweise Informationen über nahegelegene WLAN-Zugänge oder Sendemasten enthalten können.
Al utilizar un servicio de Google que pueda registrar tu ubicación física, podremos llevar a cabo la recogida y el tratamiento de datos acerca de tu ubicación real como, por ejemplo, las señales de GPS enviadas por un dispositivo móvil. También podremos utilizar diferentes tecnologías para determinar la ubicación, como los datos de los sensores del dispositivo que proporcionen, por ejemplo, información sobre los puntos de acceso Wi-Fi y las antenas de telefonía móvil más cercanos.
Quando un utente utilizza un servizio Google con il rilevamento della posizione attivo, potremmo raccogliere ed elaborare informazioni sulla sua posizione attuale, ad esempio i segnali GPS inviati da un dispositivo mobile. Potremmo anche utilizzare varie tecnologie per stabilire la posizione, ad esempio dati del sensore del dispositivo che potrebbe, ad esempio, fornire informazioni sui punti di accesso Wi-Fi e sui ripetitori di segnale dei cellulari nelle vicinanze.
عند استخدامك خدمة في Google مع تمكين اكتشاف الموقع، يجوز لنا جمع ومعالجة معلومات عن موقعك الفعلي، مثل إشارات GPS التي يتم إرسالها بواسطة جهاز جوال. كما يجوز لنا استخدام تقنيات عدة لتحديد الموقع، مثل بيانات المستشعر من جهازك والذي قد يحتوي مثلاً على معلومات حول نقاط دخول Wi-Fi القريبة والأبراج الخلوية.
Wanneer u een locatieservice van Google gebruikt, kunnen we gegevens verzamelen en verwerken over uw daadwerkelijke locatie, zoals GPS-signalen die worden verzonden door een mobiel apparaat. We kunnen ook verschillende technologieën gebruiken om uw locatie vast te stellen, zoals sensorgegevens van uw apparaat die bijvoorbeeld informatie leveren over wifi-toegangspunten en mobiele zendmasten in de buurt.
Když používáte službu Google s umožněním určování polohy, můžeme shromažďovat a zpracovávat informace o vaší aktuální poloze, například prostřednictvím signálů GPS, které odesílá mobilní zařízení. Polohu můžeme určovat také pomocí různých technologií, jako jsou data snímačů z vašeho zařízení, která mohou například poskytovat informace o blízkých přístupových bodech sítě Wi-Fi a mobilních vysílačích.
Når du bruger en placeringsaktiveret Google-tjeneste, kan vi indsamle og behandle oplysninger om din aktuelle placering, f.eks. GPS-signaler fra en mobilenhed. Vi kan anvende forskellige teknologier til at fastlægge placering, f.eks. sensordata fra din enhed, der kan levere oplysninger om Wi-Fi-adgangspunkter i nærheden og mobilmaster.
Kun käytät sijaintitietoja hyödyntävää Googlen palvelua, voimme kerätä ja käsitellä todellista sijaintiasi koskevia tietoja, kuten mobiililaitteen lähettämiä GPS-signaaleita. Voimme määrittää sijainnin eri tekniikoiden avulla, kuten hyödyntämällä laitteesi anturidataa, joka voi tarjota tietoja läheisistä langattoman lähiverkon tukiasemista ja radiomastoista.
Amikor helyérzékelő Google-szolgáltatásokat használ, az aktuális helyzetére vonatkozó adatokat gyűjthetünk és azokat feldolgozhatjuk, így egy mobileszköz által küldött GPS-jeleket. A tartózkodási hely meghatározására különféle technológiai megoldásokat is felhasználhatunk, például eszköze érzékelőinek adatait, amelyek információkat szolgáltathatnak a közeli Wi-Fi hozzáférési pontokról és átjátszótornyokról.
Når du bruker en posisjonsaktivert Google-tjeneste, kan det hende at vi samler inn og behandler informasjon om din faktiske posisjon, som for eksempel GPS-signaler sendt fra en mobilenhet. Vi kan også bruke ulike teknologier for å bestemme posisjonen, som for eksempel sensordata fra enheten som for eksempel kan gi informasjon om Wi-Fi-tilgangspunkter og mobiltårn i nærheten.
Jeśli użytkownik korzysta z usługi Google, która uwzględnia jego lokalizację, możemy gromadzić i przetwarzać informacje na temat rzeczywistego miejsca pobytu użytkownika, takie jak sygnały GPS wysyłane przez jego komórkę. Możemy również stosować różne technologie, aby określić tę lokalizację, w tym dane z czujników urządzenia, np. dotyczące pobliskich punktów dostępu do sieci Wi-Fi czy stacji bazowych sieci komórkowej.
В службах Google с географическими функциями мы собираем и обрабатываем данные о вашем фактическом местоположении, включая данные GPS, отправленные мобильным устройством. Также мы используем различные технологии определения координат, например, опрашиваем датчики устройств на предмет информации о ближайших точках доступа Wi-Fi и вышках сотовой связи.
När du använder Googles platsaktiverade tjänster kan vi samla in och behandla information om var du befinner dig, till exempel GPS-signaler från en mobilenhet. Vi kan också bestämma platser med hjälp av olika tekniker, till exempel sensordata från din enhet som kan informera om mobilmaster och Wi-Fi-åtkomstpunkter i närheten.
เมื่อคุณใช้บริการระบุตำแหน่งของ Google เราอาจรวบรวมและประมวลผลข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่แท้จริงของคุณ เช่น สัญญาณ GPS ที่โทรศัพท์มือถือส่งไป นอกจากนี้เราอาจใช้เทคโนโลยีหลายๆ อย่างในการระบุตำแหน่ง เช่น ข้อมูลเซ็นเซอร์จากอุปกรณ์ของคุณที่อาจให้ข้อมูลเกี่ยวกับจุดการเชื่อมต่อ WiFi ในบริเวณใกล้เคียงและเสาสัญญาณ·เป็นต้น
Konum bilgileri etkin olan bir Google hizmetini kullandığınızda, mobil cihazınızın gönderdiği GPS sinyalleri gibi gerçek konumunuz hakkında bilgiler toplayabilir ve bunları işleyebiliriz. Konum belirlemek için, cihazınızın yakındaki Kablosuz erişim noktaları ve baz istasyonları hakkında sağlayabileceği sensör verileri gibi çeşitli teknolojileri de kullanabiliriz.
Khi bạn sử dụng dịch vụ có xác định vị trí của Google, chúng tôi có thể thu thập và xử lý thông tin về vị trí thực của bạn như tín hiệu GPS đã gửi từ thiết bị di động. Chúng tôi cũng có thể sử dụng nhiều công nghệ khác nhau để xác định vị trí như dữ liệu cảm biến từ thiết bị của bạn, dữ liệu này có thể cung cấp thông tin chẳng hạn như về điểm truy cập Wi-Fi gần đó và tháp phát sóng điện thoại di động.
כאשר אתה משתמש בשירות Google עם יכולת איתור מיקום, אנו עשויים לאסוף ולעבד מידע על המיקום האמיתי שלך, כגון אותות GPS שנשלחים על ידי מכשיר נייד. אנו גם עשויים להשתמש בטכנולוגיות שונות כדי לאתר מיקום, כגון נתוני חיישן שהמכשיר שולח אשר עשויים, למשל, לספק מידע על נקודות גישת Wi-Fi הנמצאות בקרבת מקום ועל אנטנות סלולריות.
Коли ви користуєтеся службами Google, пов’язаними з місцезнаходженням, ми можемо збирати й обробляти дані про ваше фактичне місцезнаходження, як-от GPS-сигнали, надіслані мобільним пристроєм. Також для визначення вашого місцезнаходження ми можемо застосовувати різноманітні технології, як-от дані сенсорів вашого пристрою, які можуть, наприклад, надавати інформацію про розташовані поблизу точки доступу Wi-Fi та стільникові антени.
  Melindungi Anda dari pe...  
Sebagai contoh, salah satu caranya adalah dengan menciptakan aplikasi yang dapat membuat ponsel seseorang mengirim SMS atau memanggil saluran obrolan telepon berbayar, yang kemudian menagih uang orang itu, dan selanjutnya dikumpulkan oleh penipu.
Une façon pour les cybercriminels de gagner de l'argent est d'utiliser l'ordinateur ou le téléphone d'une personne pour effectuer une opération aux frais de la victime, qui profite à l'escroc. Par exemple, ils peuvent créer une application qui déclenche l'envoi de SMS sur le téléphone de la victime ou des appels vers un numéro de chat payant qui sont facturés à la victime au profit du fraudeur.
Online-Kriminelle ergaunern Geld zum Beispiel dadurch, dass sie den Computer oder das Telefon von jemandem nutzen, um damit etwas zu tun, was für diese Person Kosten verursacht und dem Kriminellen Geld einbringt. Eine Methode ist beispielsweise das Erstellen einer App, durch die von einem Telefon automatisch SMS verschickt werden können oder eine kostenpflichtige Chat-Nummer angewählt werden kann, wodurch dem Mobiltelefonbesitzer Kosten entstehen und dem Betrüger Geld zukommt.
Una forma en la que los piratas informáticos online obtienen ingresos es a través del teléfono o del ordenador de otra persona para realizar una acción que cuesta dinero a esa persona y permite que estos obtengan ingresos. Por ejemplo, una de estas formas consiste en crear una aplicación que puede hacer que el teléfono de una persona envíe mensajes de texto o llame a una línea de teléfono de chat que cobra una cantidad de dinero a esa persona de modo que esos costes pasan a las manos del estafador.
Una fonte di guadagno dei criminali online è rappresentata dal'utilizzo del computer o del cellulare di qualcuno per svolgere operazioni che abbiano un costo per il proprietario e comportino guadagni per il criminale. Ad esempio, uno schema adottato consiste nel creare un'app che comporti l'invio di messaggi di testo o chiamate dal telefono di una persona a una linea di chat telefoniche a pagamento. Il costo viene addebitato al proprietario e riscosso dal truffatore.
تُعد إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون عبر الإنترنت في جني الأموال، هي استخدام جهاز الكمبيوتر أو الهاتف المملوك لأحد الأشخاص لإجراء عمليات من شأنها أن تُكبد هذا الشخص تكاليف مادية، وتعود على المجرم بالأموال في الوقت ذاته. فعلى سبيل المثال، تتمثل إحدى العمليات الخداعية في إنشاء تطبيق يُمكنه برمجة هاتف مملوك لشخص ما على إرسال رسائل نصية أو الاتصال بخط محادثة هاتفية مدفوع الأجر، والذي ينجم عنه فرض رسوم على هذا الشخص، والتي يجمعها الشخص المخادع.
Een van de manieren waarop online criminelen geld verdienen, is door iemands computer of telefoon te gebruiken voor iets wat geld kost (en wat moet worden betaald aan de crimineel). Zo kunnen ze een app maken die iemands telefoon sms-berichten kan laten verzenden of een dure telefoonlijn kan laten bellen, waarvoor het slachtoffer vervolgens de kosten moet betalen, die worden geïnd door de fraudeur.
Jeden ze způsobů, jak online podvodníci získávají peníze, je, že pomocí cizího počítače nebo telefonu provádějí činnost, která dotyčného vlastníka stojí peníze, a tyto peníze pak směřují podvodníkovi. Mezi takové podvody patří například vytvoření aplikace, která způsobí, že něčí telefon odesílá placené textové zprávy nebo volá na placené telefonní linky, za což jsou vlastníkovi telefonu účtovány peníze, které pak dostane podvodník.
Kriminelle på nettet tjener blandt andet penge ved at bruge en andens computer eller telefon til at gøre noget, der koster denne person penge og giver penge til den kriminelle. Ét svindelnummer går f.eks. ud på at lave en app, der får telefoner til at sende sms-beskeder eller ringe til en chattjeneste, der koster ejeren af telefonen penge, som så tilfalder svindleren.
Rikolliset yrittävät ansaita rahaa verkossa käyttämällä kaapattuja tietokoneita tai puhelimia maksulliseen toimintaan, jonka tuotto päätyy rikollisille. Huijari saattaa esimerkiksi luoda sovelluksen, joka saa uhrin puhelimen lähettämään tekstiviestejä tai soittamaan puheluita maksulliseen palvelunumeroon. Uhria veloitetaan viesteistä ja puheluista, ja maksu päätyy huijarille.
Az egyik mód, amellyel az online bűnözők pénzt szereznek az, hogy valaki számítógépét vagy telefonját olyasmire használják, ami pénzbe kerül a tulajdonosnak, a bűnözőt pedig pénzhez juttatja. Például az egyik eljárás az, hogy készítenek egy alkalmazást, amely arra kényszerít egy telefont, hogy szöveges üzeneteket küldjön vagy fizetős telefonos csevegővonalat hívjon, amely aztán olyan költségekkel terheli meg az illetőt, amelyeket a csaló gyűjt be.
Én av metodene kriminelle tar i bruk for å tjene penger, er å bruke en persons datamaskin eller telefon til å foreta seg noe som koster vedkommende penger, og som genererer penger for den kriminelle. Et eksempel på et slikt opplegg er å opprette en app som kan gjøre at telefon til et uvitende offer, sender tekstmeldinger eller ringer til en betalingsbelagt samtalelinje. Dette kan koste den berørte dyrt, hvorpå pengene tilfaller svindleren.
Jednym ze sposobów zarabiania pieniędzy przez przestępców internetowych jest wykorzystywanie czyjegoś komputera lub telefonu do zrobienia czegoś, za co właściciel urządzenia będzie musiał zapłacić, a pieniądze trafią do przestępców. Na przykład jedna z metod polega na utworzeniu aplikacji, która sprawia, że telefon wysyła SMS-y lub dzwoni pod numery o podwyższonej płatności. Powoduje to naliczenie opłat, które zostaną przekazane oszustowi.
Один из способов, которым киберпреступники зарабатывают деньги, – выполнение платных операций на чужом компьютере или телефоне. Вот пример подобной схемы: мошенник создает приложение, которое рассылает с телефона жертвы текстовые сообщения или совершает платные звонки. Далее со счета владельца номера снимаются деньги и перечисляются злоумышленнику.
Ett sätt som kapare kan tjäna pengar på är att använda någon annans dator eller mobil för att göra något som kostar personen pengar, pengar som kaparen lägger beslag på. Ett sätt är exempelvis att skapa en app som kan göra att en persons mobil skickar SMS eller ringer upp en avgiftsbelagd chattlinje där personen debiteras belopp som bedragaren kammar hem.
วิธีหนึ่งที่อาชญากรออนไลน์ใช้หาเงินคือโดยการใช้คอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์ของบุคคลหนึ่งๆ ทำบางสิ่งที่ทำให้บุคคลนั้นต้องเสียเงิน และให้เงินนั้นกับอาชญากร ตัวอย่างเช่น กลอุบายอย่างหนึ่งคือการสร้างแอปพลิเคชันที่สามารถทำให้โทรศัพท์ของบุคคลหนึ่งส่งข้อความหรือต่อสายแชททางโทรศัพท์แบบมีค่าใช้จ่าย ซึ่งจะเรียกเก็บเงินจากบุคคลนั้นและส่งไปยังผู้หลอกลวงรายดังกล่าว
Çevrimiçi suçluların para kazandıkları bir yöntem de başka bir kişinin bilgisayarını veya telefonunu o kişinin para kaybetmesini sağlayacak ve suçluya para kazandıracak bir şey yapmak için kullanmaktır. Örneğin, bir düzende bir kişinin telefonunun kısa mesaj göndermesini veya ücretli bir telefonla sohbet hattını aramasını sağlayabilecek bir uygulama oluşturulur, daha sonra bu kişiye fatura kesilir ve para hilekâr tarafından tahsil edilir.
Bọn tội phạm trực tuyến kiếm tiền bằng cách sử dụng máy tính hoặc điện thoại của một người nào đó để thực hiện tác vụ khiến người đó mất tiền và số tiền đó rơi vào tay chúng. Ví dụ: mưu đồ tạo một ứng dụng có thể khiến điện thoại của người nào đó gửi tin nhắn văn bản hoặc gọi tới dịch vụ trò chuyện qua điện thoại phải trả tiền, sau đấy tính phí người đó, khoản phí này sẽ được bọn lừa đảo thu lại.
אחת הדרכים שבהן פושעים באינטרנט מרוויחים כסף, היא על ידי שימוש במחשב או בטלפון של מישהו כדי לבצע פעולה שעולה לאותו אדם כסף, ומביאה רווחים לפושע. לדוגמה, סוג אחד של תרמית הוא ליצור יישום שיכול לגרום לטלפון של הקורבן לשלוח הודעות טקסט או להתקשר לצ'אט בתשלום בטלפון, פעולות שעליהן הקורבן מחויב בתשלום, הנאסף על ידי הנוכל.
Один зі способів заробітку інтернет-злочинців – виконувати на чийомусь комп’ютері чи телефоні певні дії, за які з цієї особи стягуються гроші, а злочинець отримує ці гроші. Наприклад, така схема: створюється програма, яка змушує телефон надсилати текстові повідомлення чи телефонувати на платну лінію чату; за це з користувача телефону стягуються гроші, які отримує шахрай.
  Kebijakan Privasi – Keb...  
Kami dapat berbagi kumpulan informasi yang tidak dapat mengidentifikasi individual kepada publik maupun mitra kami – misalnya penerbit, pengiklan, atau situs yang berhubungan. Sebagai contoh, kami dapat berbagi informasi kepada publik untuk menunjukkan tren tentang penggunaan umum atas layanan kami.
Nous pouvons être amenés à partager ouvertement avec nos partenaires (éditeurs, annonceurs ou sites associés) des données agrégées, ne permettant pas une identification personnelle. Nous pouvons, par exemple, partager ouvertement des données relatives aux tendances d’utilisation de nos services.
Wir geben möglicherweise zusammengefasste, nicht-personenbezogene Daten an die Öffentlichkeit und unsere Partner – wie beispielsweise Verlage, Werbeunternehmen oder verbundene Webseiten – weiter. Beispielsweise veröffentlichen wir Informationen, um Trends betreffend die allgemeine Nutzung unserer Dienste aufzuzeigen.
Podremos compartir datos consolidados y de carácter no personal con el público en general y con nuestros partners, incluyendo editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podremos compartir públicamente datos para mostrar tendencias sobre la utilización general de nuestros servicios.
Potremmo condividere informazioni non personali aggregate pubblicamente e con i nostri partner, ad esempio publisher, inserzionisti o siti collegati. Ad esempio, potremmo condividere informazioni pubblicamente per mostrare le tendenze relative all’utilizzo generale dei nostri servizi.
يجوز لنا مشاركة المعلومات المجمعة وغير الشخصية مع الجمهور ومع شركائنا، مثل الناشرين أو المعلنين أو مواقع الويب المتصلة. فعلى سبيل المثال، يجوز لنا مشاركة المعلومات لعرض مؤشرات حول الاستخدام العام لخدماتنا.
We kunnen verzamelde niet-persoonlijke gegevens openbaar en met onze partners delen, zoals uitgevers, adverteerders of aangesloten sites. We kunnen gegevens bijvoorbeeld openbaar delen om trends met betrekking tot het algemene gebruik van onze services te laten zien.
Můžeme sdílet souhrnné údaje, které neumožňují zjištění totožnosti, a to veřejně i se svými partnery – například s vydavateli, inzerenty či spřízněnými weby. Můžeme například veřejně sdílet údaje za účelem zobrazení trendů souvisejících s obecným používáním našich služeb.
Vi kan dele indsamlede oplysninger, der ikke identificerer personer med offentligheden, og vores partnere – f.eks. udgivere, annoncører og tilknyttede websteder. Vi kan f.eks. dele oplysninger med offentligheden for at vise generelle tendenser om, hvordan vores tjenester bruges.
Voimme jakaa koostettuja, tunnisteettomia henkilötietoja julkisesti ja kumppaneillemme, kuten julkaisijoille, mainostajille tai muille yhteistyösivustoille. Voimme esimerkiksi jakaa tiedot julkisesti esitelläksemme palvelujemme yleistä käyttöä koskevia kehityssuuntia.
Megoszthatjuk az összesített, személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó weboldalakkal. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Vi kan dele samlet, ikke-identifiserbar informasjon offentlig og med våre partnere, som for eksempel utgivere, annonsører eller tilknyttede nettsteder. Vi kan for eksempel dele informasjon offentlig som viser trender for generell bruk av tjenestene våre.
Zgromadzone informacje, które nie umożliwiają identyfikacji konkretnej osoby, możemy udostępniać publicznie oraz naszym partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy i podmiotom obsługującym powiązane witryny. Możemy na przykład opublikować dane, aby pokazać ogólne trendy dotyczące korzystania z naszych usług.
Мы можем предоставлять обобщенные обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, таким как издатели, рекламодатели или связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Vi kan dela sammanställd information som inte identifierar dig personligen offentligt och med våra affärspartner (till exempel utgivare, annonsörer eller kopplade webbplatser). Vi kan till exempel dela information offentligt för att visa trender i hur våra tjänster används rent allmänt.
เราอาจแบ่งปันข้อมูลซึ่งถูกรวบรวมอันไม่ใช่ข้อมูลส่วนตัวที่สามารถระบุตัวตนได้ไว้สู่สาธารณะและกับพันธมิตรของเรา เช่น ผู้ตีพิมพ์ ผู้โฆษณา หรือไซต์ที่เชื่อมต่อ ตัวอย่างเช่น เราอาจแบ่งปันข้อมูลสู่สาธารณะเพื่อแสดงแนวโน้มการใช้บริการโดยทั่วไปของเรา
Toplu hale getirilmiş, kişisel olarak tanımlanamaz bilgileri herkese açık olarak ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin nhận dạng tổng hợp phi cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để chỉ ra xu hướng về việc sử dụng thông thường các dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שצברנו אשר אינו מאפשר זיהוי אישי עם כלל הציבור או עם שותפים שלנו – כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים קשורים. לדוגמה, אנו עשויים לשתף מידע באופן ציבורי כדי להראות את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Сукупна неособиста інформація може надаватися загальній аудиторії та нашим партнерам, як-от видавцям, рекламодавцям або пов’язаним сайтам. Наприклад, ми можемо надавати інформацію загальній аудиторії для того, щоб відобразити тенденції користування нашими службами в цілому.
  Melindungi Anda dari pe...  
Lihat informasi ini sebelum Anda mengunduh aplikasi untuk membantu memutuskan apakah Anda ingin mendapatkannya atau tidak. Contoh, jika Anda siap mengunduh aplikasi nada dering baru, Anda dapat melihat apakah aplikasi tersebut dapat melakukan panggilan telepon atas nama Anda atau tidak.
Sur les téléphones sous Android, vous pouvez voir ce qu'une application va demander à faire avec votre téléphone. Il vous suffit de consulter la description relative aux "autorisations" affichée dans Google Play. Pensez à consulter ces informations avant de télécharger une application, afin de décider si cela vous convient ou non. Si, par exemple, vous êtes sur le point de télécharger une nouvelle sonnerie, vous pouvez savoir si l'application peut passer des appels téléphoniques en votre nom. Si cela vous semble suspect, vous pouvez alors choisir de ne pas installer l'application.
Auf Android-Telefonen können Sie in Google Play anhand der Beschreibung "Berechtigungen" sehen, was eine App auf Ihrem Telefon machen möchte. Sehen Sie sich diese Informationen an, bevor Sie eine App herunterladen. So können Sie besser entscheiden, ob Sie sie haben möchten oder nicht. Wenn Sie beispielsweise gerade eine neue Klingelton-App herunterladen möchten, können Sie sehen, ob die App möglicherweise Anrufe in Ihrem Namen tätigen wird. Wenn Sie sie deshalb als verdächtig einschätzen, können Sie beschließen, die App nicht zu installieren.
En los teléfonos con tecnología Android, puedes saber lo que una aplicación pedirá hacer con tu teléfono si consultas los permisos correspondientes en Google Play. Consulta esta información antes de descargar una aplicación para que puedas decidir si quieres descargarla o no. Por ejemplo, si estás a punto de descargar una nueva aplicación de tonos de llamada, puedes ver si esa aplicación puede realizar llamadas telefónicas en tu nombre. Si determinas que la aplicación parece sospechosa, puedes decidir no instalarla.
Sui cellulari Android puoi sapere quali operazioni vorrà svolgere un'app con il tuo telefono leggendo la descrizione fornita su Google Play relativa alle autorizzazioni. Leggi queste informazioni prima di scaricare un'app per decidere se vuoi averla o meno. Ad esempio, se ti stai preparando a scaricare una nuova app di suonerie, puoi sapere se tale app può effettuare telefonate a tua insaputa. Se hai dubbi, puoi decidere di non installare l'app.
في الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل Android، يُمكنك الوقوف على ما سيطلبه تطبيق ما عند التعامل مع هاتفك، عن طريق الاطلاع على وصف في Google Play يُسمى "الأذونات". ألق نظرة على هذه المعلومات قبل تنزيل أي تطبيق لمساعدتك في تحديد ما إذا كنت ترغب في الحصول عليه أم لا. فعلى سبيل المثال، إذا كنت تستعد لتحميل تطبيق جديد لنغمات الرنين، فيمكنك الوقوف على مدى إمكانية إجراء هذا التطبيق مكالمات هاتفية نيابة عنك. فإذا توصلت إلى أن هذه الأصوات مريبة، يُمكنك تقرير عدم تثبيت التطبيق.
Op telefoons met Android kunt u zien om welke rechten een app vraagt door naar de beschrijving bij het gedeelte 'Machtigingen' te kijken in Google Play. Bekijk deze informatie voordat u een app downloadt om te bepalen of u de app wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld een nieuwe ringtone-app wilt downloaden, kunt u eerst bekijken of die app namens u telefoonoproepen kan uitvoeren. Als u dat verdacht vindt klinken, kunt u ervoor kiezen de app niet te installeren.
Na telefonech s platformou Android můžete v popisu aplikace ve službě Google Play v části „oprávnění“ zobrazit, jaké požadavky bude mít daná aplikace ohledně práce s vaším telefonem. Ještě před stažením aplikace se podívejte na tyto informace, abyste mohli posoudit, zda chcete tuto aplikaci opravdu stáhnout či nikoli. Například se připravujete stáhnout si novou aplikaci vyzváněcího tónu a vidíte, že aplikace chce mít možnost volat z telefonu vaším jménem. Pokud vám to bude podezřelé, můžete se rozhodnout aplikaci neinstalovat.
På Android-telefoner kan du se, hvad en app vil anmode om at gøre med din telefon ved at læse beskrivelsen "tilladelser" i Google Play. Gennemse disse oplysninger, før du downloader en app, så du kan beslutte, om du ønsker appen eller ej. Hvis du f.eks. er klar til at downloade en ny ringetoneapp, kan du se, om appen kan foretage telefonopkald på dine vegne. Hvis du beslutter dig for, at det lyder mistænkeligt, kan du undlade at installere appen.
Android-puhelimilla näet, minkä puhelimen ominaisuuksien käyttöoikeutta sovellukset pyytävät: katso Google Playssa sovelluksen kuvauksessa Käyttöluvat. Ennen kuin lataat sovelluksen, tutustu näihin tietoihin ja päätä, haluatko ladata sovelluksen. Jos olet esimerkiksi lataamassa uutta soittoäänisovellusta, voit tarkistaa, pyytääkö se lupaa soittaa puheluita. Jos käyttöluvat vaikuttavat epäilyttäviltä, voit olla asentamatta sovellusta.
Az Android-alapú telefonokon láthatja, hogy egy alkalmazás a telefon mely képességeihez kér hozzáférést, ha megtekinti az „engedélyek” című leírást a Google Playben. Tekintse át ezeket az adatokat az alkalmazás letöltése előtt, hogy könnyebben eldönthesse, szeretné-e az alkalmazást, vagy sem. Például ha új csengőhang-alkalmazást készül letölteni, láthatja, hogy az alkalmazás kezdeményezhet-e telefonhívásokat az Ön nevében. Ha Ön szerint ez gyanúsan hangzik, dönthet úgy, hogy nem telepíti az alkalmazást.
På telefoner som kjører Android, kan du se hva en app krever å gjøre med telefonen din ved å se på «tillatelser»-beskrivelsen på Google Play. Se over denne informasjonen før du laster ned en app, så du kan ta en fornuftig avgjørelse angående installering av appen. Hvis du eksempelvis er i ferd med å laste ned en ny ringetone-app, kan du finne ut om appen kan foreta telefonsamtaler på vegne av deg. Hvis du anser informasjonen som mistenkelig, kan du avstå fra å installere appen.
Na telefonach z Androidem możesz sprawdzić, do czego aplikacja będzie wykorzystywać telefon. Te informacje są dostępne w opisie „uprawnienia” w Google Play. Przeczytaj je przed pobraniem aplikacji, by świadomie podjąć decyzję o korzystaniu z aplikacji. Jeśli na przykład chcesz pobrać nową aplikację z dzwonkami, może się okazać, że będzie ona mogła nawiązywać połączenia bez Twojej wiedzy. Jeśli stwierdzisz, że to podejrzane, możesz nie instalować aplikacji.
При загрузке приложения в Google Play вы сможете в разделе "Разрешения" просмотреть все действия, которые оно будет совершать с вашим телефоном. Ознакомьтесь с этой информацией и решите, нужна ли вам такая программа, прежде чем ее загружать. Например, вы хотите скачать приложение с рингтонами. Посмотрите, не будет ли оно совершать звонки с вашего мобильного телефона. Если программа кажется вам подозрительной, не устанавливайте ее.
På Android-mobiler kan du se vad en app vill göra med mobilen genom att titta på beskrivningen i Google Play där det står "behörigheter". Läs den här informationen innan du hämtar en app för att avgöra om du verkligen vill hämta den. Om du exempelvis vill hämta en ny ringsignalsapp kan du se om appen kan ringa samtal åt dig. Om du tycker att det låter misstänkt avstår du från att installera appen.
บนโทรศัพท์ที่ขับเคลื่อนโดยแอนดรอยด์ คุณสามารถดูสิ่งที่แอปพลิเคชันขอกระทำกับโทรศัพท์ของคุณโดยการดูที่คำอธิบายใน Google Play ที่มีข้อความว่า "การอนุญาต" ดูข้อมูลนี้ก่อนที่คุณจะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเพื่อช่วยตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรับแอปพลิเคชันนั้นหรือไม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเสียงเรียกเข้าตัวใหม่ คุณสามารถดูได้ว่าแอปพลิเคชันนั้นอาจต่อสายโทรศัพท์ด้วยตัวมันเองในนามของคุณหรือไม่ หากคุณรู้สึกว่าน่าสงสัย คุณสามารถตัดสินใจที่จะไม่ติดตั้งแอปพลิเคชันนั้น
Android destekli telefonlarda, Google Play'deki "izinler"de belirtilen açıklamaya bakarak bir uygulamanın telefonunuzdan ne yapmasını isteyeceğini görebilirsiniz. Bir uygulamayı almak isteyip istemediğinize karar vermenizde yardımcı olması için uygulamayı indirmeden önce bu bilgilere göz atın. Örneğin, yeni bir zil sesi uygulaması indirmeye hazırlanıyorsanız bu uygulamanın sizin adınıza telefon aramaları yapıp yapamayacağını görebilirsiniz. Size şüpheli görünüyorsa uygulamayı yüklememeye karar verebilirsiniz.
Trên các điện thoại được Android hỗ trợ, bạn có thể biết những gì ứng dụng yêu cầu thực hiện đối với điện thoại của bạn bằng cách xem mô tả cho biết “các quyền” trong Google Play. Xem thông tin này trước khi bạn tải xuống ứng dụng nhằm giúp quyết định liệu bạn có muốn tải xuống ứng dụng hay không. Ví dụ: nếu bạn đã sẵn sàng tải xuống ứng dụng nhạc chuông mới, bạn có thể xem liệu ứng dụng đó có thể nhân danh bạn thực hiện các cuộc gọi điện thoại không. Nếu bạn xác định rằng nhạc chuông đó đáng ngờ, bạn có thể quyết định không cài đặt ứng dụng đó.
בטלפונים המופעלים על ידי Android, תוכל לדעת מה היישום מעוניין לעשות עם הטלפון שלך על ידי עיון בתיאור הנקרא "הרשאות" שב-Google Play. עיין במידע הזה לפני הורדת יישום, כדי להחליט אם אתה מעוניין בו או לא. לדוגמה, אם אתה מתכונן להוריד יישום רינגטון חדש, תוכל לבדוק אם היישום הזה מסוגל לבצע שיחות טלפון בשמך. אם אתה מחליט שזה נשמע לך חשוד, תוכל להחליט לא להתקין את היישום.
У телефонах Android можна дізнатися, що програма робитиме у вашому телефоні, переглянувши розділ "Дозволи" в описі на Google Play. Перш ніж завантажувати програму, перегляньте цю інформацію, щоб вирішити, чи завантажувати її. Наприклад, якщо ви збираєтеся завантажити нову програму для сигналів дзвінка, можна переглянути, чи ця програма може телефонувати від вашого імені. Якщо опис підозрілий, можна не встановлювати програму.
  Jenis data lokasi yang ...  
adalah informasi yang sebenarnya tidak memberi tahu kami di mana lokasi perangkat Anda, tetapi memungkinkan kami menyimpulkan bahwa Anda tertarik dengan tempat tersebut atau bahwa Anda mungkin berada di tempat tersebut. Contoh informasi lokasi tersirat adalah kueri penelusuran untuk tempat tertentu yang diketik secara manual.
, telles que l'adresse IP, sont généralement affectées à des blocs basés sur un pays et peuvent donc être utilisées pour identifier le pays dans lequel se trouve votre appareil. Elles peuvent également être utilisées à d'autres fins, comme par exemple vous proposer la langue et les paramètres régionaux appropriés pour vos requêtes de recherche. Ces informations font partie intégrante du trafic Internet normal.
können wir nicht den Standort Ihres Geräts erkennen, aber daraus ableiten, dass Sie sich entweder für diesen Ort interessieren oder sich möglicherweise dort aufhalten. Wenn Sie beispielsweise eine Suchanfrage nach einem bestimmten Ort eingeben, teilen Sie uns damit implizite Standortinformationen mit. Diese können auf unterschiedliche Weise verwendet werden. Wenn Sie etwa "Eiffelturm" eingeben, können wir daraus schließen, dass Sie gerne Informationen zu Orten in oder in der Nähe von Paris hätten, und Ihnen so Empfehlungen zu interessanten Orten geben.
como, por ejemplo, la dirección IP, se suele asignar en bloques basados en el país, por lo que se puede utilizar para, al menos, identificar el país de tu dispositivo y realizar acciones como, por ejemplo, proporcionarte la configuración regional y el idioma correctos para las consultas de búsqueda. Esta información se envía como una parte normal del tráfico de Internet.
zijn gegevens die ons feitelijk niet vertellen waar uw apparaat zich bevindt, maar waaruit we kunnen opmaken dat u geïnteresseerd bent in de plaats of dat u zich wellicht op de plaats bevindt. Een voorbeeld van impliciete locatiegegevens is een handmatig getypte zoekopdracht voor een bepaalde plaats. Impliciete locatiegegevens worden op verschillende manieren gebruikt. Als u bijvoorbeeld 'Eiffeltoren' typt, concluderen we hieruit dat u mogelijk informatie wilt bekijken over plaatsen in de buurt van Parijs, en kunnen we die informatie vervolgens gebruiken om aanbevelingen te doen over die lokale plaatsen.
jsou údaje, které nám přímo nesdělují, kde se vaše zařízení nachází, ale umožňují nám odvodit, že se o místo buď zajímáte, nebo se na něm nacházíte. Příkladem implicitních údajů o poloze je třeba ručně zadaný vyhledávací dotaz na určité místo. Implicitní údaje o poloze slouží k různým účelům. Když například zadáte „Eiffelova věž“, můžeme odvodit, že chcete zobrazit firmy v oblasti Paříže, a můžeme vám informace o místních firmách doporučit.
er oplysninger, der ikke fortæller os præcist, hvor din enhed befinder sig. Vi kan derimod udlede, at du enten er interesseret i stedet, eller at du muligvis befinder dig på stedet. Et eksempel på implicitte placeringsoplysninger kunne være en manuelt indtastet søgning efter et bestemt sted. Implicitte placeringsoplysninger anvendes på forskellige måder. Hvis du f.eks. skriver "Eiffeltårnet", udleder vi, at du måske gerne vil have oplysninger om steder i nærheden af Paris, og vi kan således bruge dette til at give dig anbefalinger om de lokale steder.
ovat tietoja, jotka eivät oikeastaan kerro meille, missä laitteesi sijaitsee, mutta joiden avulla voimme päätellä, että olet joko kiinnostunut kyseisestä paikasta tai että saatat olla siellä itse. Esimerkki epäsuorasta sijaintitiedosta olisi manuaalisesti kirjoitettu tietyn paikan haku. Epäsuoria sijaintitietoja käytetään useilla eri tavoilla. Jos esimerkiksi kirjoitat Eiffel-torni, päättelemme, että haluaisit nähdä tietoja Pariisin lähellä olevista paikoista. Tämän tiedon avulla voimme suositella tiettyjä lähelläsi olevia paikkoja.
er informasjon som ikke nødvendigvis forteller oss hvor enheten din er, men som opplyser oss om at du kanskje er interessert i det stedet, eller at du kanskje er der. Et eksempel på implisitt stedsinformasjon ville være et manuelt inntastet søkeord for et bestemt sted. Implisitt stedsinformasjon brukes på en rekke forskjellige måter. Hvis du for eksempel skriver «Eiffeltårnet», antar vi at du ønsker å se informasjon om steder i nærheten av Paris, og vi kan så bruke denne informasjonen til å tilby deg anbefalinger om steder i nærheten.
to informacje, które nie umożliwiają nam określenia lokalizacji urządzenia, ale na ich podstawie możemy wnioskować, że użytkownik interesuje się danym miejscem lub się w nim znajduje. Przykładem takich danych może być ręcznie wpisane zapytanie dotyczące wyszukiwania określonego miejsca. Pośrednie informacje o lokalizacji mogą być wykorzystywane na kilka sposobów. Na przykład zapytanie „Wieża Eiffla” pozwala nam wnioskować, że użytkownik może być zainteresowany informacjami o miejscach w pobliżu Paryża, a na tej podstawie możemy przedstawić odpowiednio dobrane rekomendacje.
не сообщает точное местоположение устройства, но позволяет предположить, что вы находитесь в каком-либо месте или же оно вас интересует. Примером таких данных будет поисковый запрос, в котором упоминается топоним. Неявная информация применяется по-разному. Например, если вы вводите в поиске "Эйфелева башня", мы делаем вывод, что вас интересуют достопримечательности Парижа, а затем предлагаем вам список интересных мест на его территории.
är information som egentligen inte avslöjar var din enhet finns men som gör att vi kan dra slutsatsen att du antingen är intresserad av platsen eller att du kan befinna dig på platsen. Ett exempel på implicit platsinformation skulle kunna vara en manuellt inmatad sökfråga som gäller en viss plats. Implicit platsinformation används på en mängd olika sätt. Om du till exempel anger "Eiffeltornet" drar vi slutsatsen att du kanske vill hitta information om platser nära Paris, och vi kan sedan använda detta för att ge dig rekommendationer om de lokala platserna.
là thông tin không thực sự cho chúng tôi biết thiết bị của bạn đang ở đâu nhưng cho phép chúng tôi suy luận rằng bạn quan tâm đến địa điểm đó hoặc bạn có thể đang ở địa điểm đó. Ví dụ cho thông tin vị trí ngầm định là truy vấn tìm kiếm một địa điểm cụ thể được nhập theo cách thủ công. Thông tin vị trí ngầm định được sử dụng theo nhiều cách. Ví dụ: nếu bạn nhập "Tháp Eiffel", chúng tôi suy luận rằng bạn có thể thích xem thông tin về các địa điểm gần Paris và khi đó, chúng tôi có thể sử dụng thông tin này để cung cấp đề xuất về các địa điểm địa phương đó cho bạn.
– це інформація, яка фактично не вказує, де перебуває пристрій, але дозволяє нам припустити, що вас цікавить певне місце або ви там перебуваєте. Прикладом неявної інформації про місцезнаходження є введений вручну пошуковий запит щодо певного місця. Неявну інформацію про місцезнаходження можна використовувати по-різному. Наприклад, якщо ви введете "Ейфелева вежа", ми припустимо, що ви хочете переглянути інформацію про місця поблизу Парижа, і скористаємося цим, щоб надати вам рекомендації щодо таких місць.
  Internet 101 – Pahami w...  
Jaringan sosial adalah situs web atau aplikasi yang memungkinkan Anda berhubungan dengan teman dan keluarga, serta berbagi cerita, berita, foto, atau video. Contoh berbagai jaringan sosial mencakup Facebook, Google+, Twitter, dan LinkedIn.
Un réseau social est un site Web ou une application qui vous permet de communiquer avec des amis et des membres de votre famille, et de partager des anecdotes, des nouvelles, des photos ou des vidéos. Par exemple, Facebook, Google+, Twitter et LinkedIn sont des réseaux sociaux. Ces sites Web comptent parmi les plus grands d'Internet. Plus d'un milliard de personnes possèdent un compte Facebook, YouTube enregistre quatre milliards de pages vues chaque jour et Twitter regroupe plus de 500 millions d'utilisateurs. La plupart des réseaux sociaux proposent des paramètres que vous pouvez définir, ce qui vous permet de déterminer quelles informations vous partagez, de quelle manière et avec qui.
Ein soziales Netzwerk ist eine Website oder eine App, über die Sie sich mit Ihren Freunden verbinden können, um Erlebnisse, Neuigkeiten, Fotos oder Videos zu teilen. Google+, Facebook, Twitter und LinkedIn sind Beispiele für soziale Netzwerke. Bei diesen Websites handelt es sich um einige der größten Websites im Internet. Auf Facebook sind über eine Milliarde Menschen angemeldet, auf YouTube werden täglich vier Milliarden Mal Videos aufgerufen und Twitter hat über 500 Millionen Nutzer. In den meisten sozialen Netzwerken können Sie Ihre Einstellungen anpassen. So können Sie festlegen, welche Informationen Sie teilen, wie Sie sie teilen und mit wem.
Una red social es un sitio web o una aplicación que te permite conectarte con amigos y familiares y compartir historias, noticias, fotos o vídeos. Algunos ejemplos de distintas redes sociales son Facebook, Google+, Twitter y LinkedIn. Estos sitios web son algunas de las mayores redes sociales de Internet. Existen más de mil millones de personas en Facebook, YouTube alcanza los 4.000 millones de reproducciones cada día y Twitter cuenta con más de 500 millones de usuarios. La mayoría de los sitios de redes sociales te permiten ajustar la configuración para ayudarte a administrar la información que compartes, cómo la compartes y con quién.
Un social network è un'app o un sito web che ti consente di comunicare con amici e parenti, nonché di condividere storie, notizie, foto e video. Alcuni esempi di social network sono Facebook, Google+, Twitter e LinkedIn. Questi siti web sono alcuni dei più grandi su Internet. Facebook conta più di un miliardo di utenti, YouTube riceve quattro miliardi di visualizzazioni al giorno e Twitter ha più di 500 milioni di utenti. Gran parte dei siti di social network ti consentono di modificare le impostazioni e in questo modo puoi gestire le informazioni da condividere, la modalità di condivisione e le persone con cui condividerle.
الشبكة الاجتماعية عبارة عن موقع على الويب أو تطبيق يتيح لك التواصل مع الأصدقاء وأفراد العائلة، ومشاركة القصص، أو الأخبار، أو الصور، أو مقاطع الفيديو. وهناك أمثلة على الشبكات الاجتماعية المختلفة والتي تضم، Facebook، و+Google، وTwitter، وLinkedIn. ومواقع الويب هذه هي بعض من كل على الإنترنت. فهناك ما يزيد عن المليار شخص على Facebook، كما يصل عدد مرات المشاهدة على YouTube أربعة مليارات مشاهدة يوميًا، ويبلغ عدد مستخدمي Twitter أكثر من 500 مليون مستخدم. وتتيح لك غالبية مواقع الشبكات الاجتماعية ضبط الإعدادات، لمساعدتك في إدارة المعلومات التي تشاركها، وكيفية مشاركتها، ومن تشاركها معهم.
Een sociaal netwerk is een website waarop of app waarin u in contact kunt komen met vrienden en familie en verhalen, nieuws, foto's en video's kunt delen. Voorbeelden van sociale netwerken zijn Facebook, Google+, Twitter en LinkedIn. Dit zijn enkele van de grootste websites op internet. Er zijn meer dan een miljard mensen met een Facebook-account, YouTube genereert vier miljard videoweergaven per dag en Twitter heeft meer dan 500 miljoen gebruikers. In de meeste sociale netwerken kunt u uw instellingen aanpassen om te beheren welke informatie u deelt, op welke manier u dit doet en met wie u dingen deelt.
ソーシャル ネットワークは、友人や家族と交流するためのウェブサイトまたはアプリです。ここでは、文章、ニュース、写真、動画などを共有することができます。ソーシャル ネットワークの例としては、Facebook、Google+、Twitter、LinkedIn などがあります。 これらは、インターネットにおける最大規模のウェブサイトです。 Facebook の利用者数は 10 億人を超え、YouTube の 1 日あたりの再生回数は 40 億回を超え、Twitter のユーザー数は 5 億人を超えています。ほとんどのソーシャル ネットワーキング サイトでは、自分の設定を調整できるようになっているので、どの情報をどのように、だれと共有するかを管理するのに役立ちます。
Sociální síť je web nebo webová aplikace, pomocí které se můžete spojit s rodinou a přáteli a sdílet zážitky, zprávy, fotografie nebo videa. Mezi sociální sítě patří například služby jako Facebook, Google+, Twitter nebo LinkedIn. Tyto weby patří k těm největším na internetu. Na Facebooku je zaregistrována více než miliarda uživatelů, YouTube každý den zaznamená přes čtyři miliardy zhlédnutí a Twitter má více než 500 milionů uživatelů. Většina sociálních sítí uživatelům umožňuje měnit nastavení a spravovat tak, jaké informace sdílejí, jakým způsobem se tak děje a kdo si tyto informace může prohlédnout.
Et socialt netværk er et website eller en app, som gør det muligt at komme i kontakt med venner og familie og dele historier, nyheder, billeder eller video. Facebook, Google+, Twitter og LinkedIn er eksempler på forskellige sociale netværk. Disse websites er nogle af de største på internettet. Der er mere end en milliard mennesker på Facebook, YouTube har fire milliarder visninger om dagen, og Twitter har mere end 500 millioner brugere. Du kan tilpasse dine indstillinger på de fleste sociale netværk, og på den måde kan du administrere de oplysninger, du deler med andre, samt hvordan og med hvem, du vil dele dem.
Sosiaalisella medialla tarkoitetaan sivustoja ja sovelluksia, joilla voit pitää yhteyttä kavereihin ja perheenjäseniin ja jakaa tarinoita, uutisia, valokuvia ja videoita. Esimerkkejä sosiaalisen median palveluista ovat Facebook, Google+, Twitter ja LinkedIn. Ne ovat internetin suurimpia sivustoja. Facebookissa on yli miljardi ihmistä, YouTube-videoita katsotaan neljä miljardia kertaa päivittäin ja Twitterillä on yli 500 miljoonaa käyttäjää. Useimmissa sosiaalisen median palveluissa voit hallita omilla asetuksillasi, mitä, miten ja kenelle haluat jakaa omia tietojasi.
A közösségi hálózat egy olyan webhely vagy alkalmazás, amely lehetővé teszi, hogy felvegye a kapcsolatot ismerőseivel és családjával, és történeteket, híreket, fotókat vagy videókat osszon meg. Jó példák a különböző közösségi hálózatokra a Facebook, a Google+, a Twitter és a LinkedIn. Ezek a webhelyek az internet legnagyobbjai közé tartoznak. Több mint egymilliárd ember van a Facebookon, a YouTube naponta négymilliárd megtekintést könyvelhet el, a Twitter pedig több mint 500 millió felhasználóval büszkélkedhet. A legtöbb közösségi hálózati webhely lehetővé teszi, hogy megadja beállításait – így segít kezelni, hogy milyen információkat oszt meg, illetve hogyan és kivel osztja meg őket.
Et sosialt nettverk er et nettsted eller en app der du kan kommunisere med venner og familie, og dele fortellinger, nyheter, bilder eller videoer. Facebook, Google+, Twitter og LinkedIn er eksempler på ulike sosiale nettverk. Disse nettstedene er noen av de største på nettet. Over én milliard mennesker bruker Facebook, på YouTube spilles det av fire milliarder videoer hver dag, og Twitter har over 500 millioner brukere. På de fleste sosiale nettsamfunnene kan du justere innstillingene dine, og på denne måten kan du administrere hvilken informasjon du vil dele, hvordan den skal deles og hvem den skal deles med.
Sieć społecznościowa to strona internetowa lub aplikacja, która pozwala kontaktować się ze znajomymi i rodziną oraz dzielić się z nimi informacjami, wiadomościami, zdjęciami i filmami. Przykłady różnych sieci społecznościowych to Facebook, Google+, Twitter i LinkedIn. Te serwisy należą do największych w internecie. Z Facebooka korzysta ponad miliard ludzi, z Twittera – 500 milionów, a użytkownicy YouTube codzienne oglądają cztery miliardy filmów. W większości sieci społecznościowych możesz dostosować swoje ustawienia i określić, które informacje udostępniasz, jak to robisz i kto ma je widzieć.
Социальная сеть – это сайт или приложение, с помощью которого вы можете общаться с друзьями и родственниками, рассказывать новости, обмениваться фото или видео. К таким веб-ресурсам относятся, например, Facebook, Google+, Twitter и LinkedIn. Эти сервисы входят в число крупнейших во всем Интернете. На Facebook зарегистрированы свыше миллиарда человек, количество просмотров роликов на YouTube достигает 4 млрд в день, а Twitter насчитывает более 500 млн пользователей. Обычно аккаунты социальных сетей можно настраивать, так что вы сами решаете, какую информацию о себе разместить, как ее изложить и кому предоставить к ней доступ.
Ett socialt nätverk är en webbplats eller en app som gör att du kan hålla kontakten med familj och vänner, dela händelser, nyheter, bilder eller videoklipp. Exempel på olika sociala nätverk är Facebook, Google+, Twitter och LinkedIn. Dessa webbplatser är några av de största på internet. Över en miljard människor använder Facebook, YouTube har fyra miljarder visningar per dag och Twitter har över 500 miljoner användare. I de flesta sociala nätverk kan du justera inställningarna och välja vilken information du delar, hur du delar den och vilka du delar den med.
เครือข่ายสังคมคือเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชันที่ช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับครอบครัวและเพื่อนฝูง และแบ่งปันเรื่องราว ข่าว รูปภาพ หรือวิดีโอได้ ตัวอย่างของเครือข่ายสังคมต่างๆ รวมไปถึง Facebook, Google+, Twitter และ LinkedIn เว็บไซต์เหล่านี้คือเครือข่ายสังคมที่ใหญ่ที่สุดจำนวนหนึ่งทางอินเทอร์เน็ต มีผู้คนมากกว่าหนึ่งพันล้านคนบน Facebook, YouTube ที่เข้าดูสี่พันล้านครั้งทุกวัน และ Twitter มีผู้ใช้มากกว่า 500 ล้านคน ไซต์เครือข่ายสังคมส่วนมากช่วยให้คุณสามารถปรับเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณได้ ซึ่งช่วยให้คุณจัดการข้อมูลที่คุณแบ่งปัน วิธีการที่คุณแบ่งปันข้อมูล และผู้ที่คุณแบ่งปันข้อมูลด้วย
Sosyal ağ, arkadaşlarınız ve ailenizle bağlantı kurmanıza ve öyküleri, haberleri, fotoğrafları veya videoları paylaşmanıza olanak tanıyan bir web sitesi ya da uygulamadır. Facebook, Google+, Twitter ve LinkedIn farklı sosyal ağlara örnek olarak gösterilebilir. Bu web siteleri, İnternet'teki en büyük sosyal ağlardan bazılarıdır. Facebook'ta bir milyardan fazla kişi kayıtlıdır, YouTube'da her gün dört milyar görüntüleme yapılır ve Twitter'ın 500 milyondan fazla kullanıcısı vardır. Çoğu sosyal ağ siteleri, ayarlarınızı belirlemenize olanak tanıyarak paylaştığınız bilgileri, bunları nasıl ve kimlerle paylaştığınızı yönetmenize yardımcı olur.
Mạng xã hội là một trang web hoặc ứng dụng cho phép bạn kết nối với bạn bè và gia đình đồng thời chia sẻ tin bài, ảnh hoặc video. Ví dụ về các mạng xã hội khác nhau bao gồm Facebook, Google+, Twitter và LinkedIn. Đây là một vài trong số những trang web lớn nhất trên Internet. Có hơn một tỷ người trên Facebook, YouTube nhận bốn tỷ lượt xem mỗi ngày và Twitter có hơn 500 triệu người dùng. Hầu hết các trang web mạng xã hội cho phép bạn điều chỉnh cài đặt của mình – giúp bạn quản lý thông tin bạn chia sẻ, cách thức bạn chia sẻ cũng như những người bạn chia sẻ.
רשת חברתית היא אתר או יישום שמאפשרים לך ליצור קשר עם חברים ובני משפחה ולשתף סיפורים, חדשות, תמונות או סרטונים. דוגמאות לרשתות חברתיות שונות כוללות את Facebook‏, Google+‎‏, Twitter‏ ו-LinkedIn. אתרים אלה הם חלק מהאתרים הגדולים ביותר באינטרנט. יש יותר ממיליארד אנשים ב-Facebook‏, YouTube מקבל ארבע מיליארד צפיות מדי יום, ול-Twitter יש יותר מ-500 מיליון משתמשים. מרבית אתרי הרשתות החברתיות מאפשרים לך להתאים את ההגדרות שלך - דבר העוזר לך לקבוע איזה מידע תשתף, באיזה אופן ועם מי.
Соціальна мережа – це веб-сайт або програма, яка дозволяє підтримувати зв’язок із друзями та родичами, а також ділитися з ними розповідями, новинами, фотографіями або відео. Прикладами різних соціальних мереж є Facebook, Google+, Twitter і LinkedIn. Ці веб-сайти є одними з найбільших в Інтернеті. Facebook налічує понад мільярд користувачів, Twitter – понад 500 мільйонів, а на YouTube щодня переглядається чотири мільярди відео. У більшості соціальних мереж можна змінювати налаштування – так ви можете вирішувати, якою інформацією ділитися, як і з ким.
  Internet 101 – Pahami w...  
Aplikasi juga dapat melakukan tugas yang lebih rumit, seperti berbagi foto, menavigasi kota, atau mendengarkan musik. Sistem navigasi mobil standar Anda adalah contoh bagus sebuah aplikasi. Di dalam aplikasi ini, Anda dapat memperoleh informasi waktu nyata berdasarkan lokasi.
Les applications Web sont des programmes qui s'exécutent dans votre navigateur ou votre appareil mobile. Elles vous donnent accès à des services Internet vous permettant d'effectuer des tâches simples, comme ajouter des sites Web aux favoris et consulter vos e-mails. Elles peuvent également réaliser des tâches plus complexes, comme partager des photos, visiter des villes ou écouter de la musique. Le système de navigation intégré dans votre voiture est un bon exemple d'application Web. Il vous fournit des informations en temps réel, en fonction de votre position. Vous pouvez déplacer la carte et zoomer dessus, calculer un itinéraire, trouver des itinéraires secondaires et rechercher une destination précise.
Webanwendungen, auch als "Apps" bekannt, sind Programme, die sich in Ihrem Browser oder auf Ihrem Mobilgerät befinden. Sie verbinden Sie mit Internetdiensten, damit Sie beispielsweise Lesezeichen für Websites erstellen oder E-Mails lesen können. Sie können auch komplexere Prozesse ausführen, z. B. Fotos teilen, Routen in Städten finden oder Musik hören. Ein gutes Beispiel für eine App ist ein Standard-Navigationssystem für Autos. Mit dieser App erhalten Sie anhand Ihres Standorts Informationen in Echtzeit. Sie können auf der Karte Panoramaansichten sehen und diese vergrößern oder verkleinern, Wegbeschreibungen abrufen und nach alternativen Routen und bestimmten Zielen suchen.
Las aplicaciones web son programas que residen en tu navegador o en tu dispositivo móvil. Te conectan a los servicios de Internet para que realices tareas sencillas como, por ejemplo, añadir sitios web a marcadores y comprobar el correo electrónico. También puedes realizar tareas más complejas como compartir fotos, explorar ciudades o escuchar música. El sistema de navegación estándar de tu coche es un buen ejemplo de aplicación. En esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real basándote en tu ubicación. También puedes acercar y alejar el mapa, desplazarte por él, obtener indicaciones sobre cómo llegar en coche, encontrar rutas alternativas y buscar destinos específicos.
Le applicazioni web, anche chiamate soltanto "app", sono programmi disponibili sul browser e sui dispositivi mobili. Ti connettono a servizi Internet che ti consentono di svolgere operazioni semplici, come aggiungere siti web ai segnalibri e controllare le email. Ti consentono anche di svolgere operazioni più complesse quali condividere foto, visitare città o ascoltare musica. Il sistema di navigazione standard che hai in auto è un valido esempio di app. In questa app puoi ricevere informazioni in tempo reale in base alla tua posizione. Puoi eseguire una panoramica e lo zoom nella mappa, ricevere indicazioni stradali in auto, trovare percorsi alternativi e cercare destinazioni specifiche.
تُعدّ تطبيقات الويب، وتعرف أيضًا باسم "التطبيقات" برامج توجد على المتصفح أو على جهاز الجوّال. وتعمل هذه البرامج على توصيلك بخدمات الإنترنت، مما يُمكّنك من أداء المهام البسيطة، مثل وضع إشارات مرجعية على مواقع الويب وفحص الرسائل الإلكترونية. ويُمكنها أيضًا أداء مهام أكثر تعقيدًا مثل مشاركة الصور، أو التنقل بين المدن، أو الاستماع إلى الموسيقى. ويُعد نظام التنقل القياسي في السيارة مثالاً جيدًا على مثل هذه التطبيقات. في هذا التطبيق، يُمكنك الحصول على معلومات في الوقت الفعلي استنادًا إلى موقعك. ويُمكنك الإزاحة والتكبير في جميع أنحاء الخريطة، والحصول على اتجاهات القيادة، والعثور على طرق بديلة، والبحث عن وجهات معينة.
Webapplicaties of 'apps' zijn programma's die actief zijn in uw browser of op uw mobiele apparaat. Ze verbinden u met internetservices zodat u eenvoudige taken kunt uitvoeren, zoals bladwijzers voor websites instellen en controleren of u nieuwe e-mail heeft. U kunt hier ook complexere taken in uitvoeren, zoals foto's delen, door steden navigeren of naar muziek luisteren. Uw standaard autonavigatiesysteem is een goed voorbeeld van een app. In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie. U kunt op de kaart schuiven en zoomen, routebeschrijvingen opvragen, alternatieve routes vinden en zoeken naar specifieke bestemmingen.
Webové aplikace jsou programy, které se spouští v prohlížeči nebo v mobilním zařízení. Umožňují vám připojit se k internetovým službám a provádět jednoduché úkony, jako je ukládání webů do záložek nebo čtení e-mailů. Lze je však využít i ke složitějším úkolům, například ke sdílení fotografií, prohlížení map měst nebo poslechu hudby. Dobrým příkladem webové aplikace je standardní navigace ve vašem autě. V této aplikaci získáváte v reálném čase informace na základě toho, kde se právě nacházíte. Zobrazenou mapu si můžete přiblížit nebo oddálit, pohybovat s ní, najít si trasy jízdy či alternativní cestu a vyhledávat konkrétní místa.
Webapplikationer, også kaldet "apps", er programmer, som findes i din browser eller på din mobilenhed. De forbinder dig med tjenester på internettet, som gør det muligt at udføre enkle opgaver som f.eks. at føje bogmærker til websites og tjekke e-mail. De kan også udføre mere komplekse opgaver som f.eks. at dele fotos, navigere rundt i byer eller lytte til musik. Din bils navigationssystem er et godt eksempel på en app. Med denne app kan du få oplysninger i realtid på baggrund af din placering. Du kan panorere og zoome ind på kortet, få kørselsvejledninger, finde alternative ruter og søge efter bestemte destinationer.
Verkkosovellukset ovat selaimella tai mobiililaitteella käytettäviä ohjelmia. Niiden avulla voit suorittaa yksinkertaisia tehtäviä internetissä, kuten lisätä sivustoja kirjanmerkkeihin ja lukea sähköpostia. Ne soveltuvat myös monimutkaisempiin tehtäviin, kuten kuvien jakamiseen, reittiohjeiden käyttämiseen tai musiikin kuuntelemiseen. Auton navigointijärjestelmä on hyvä esimerkki sovelluksesta. Navigointisovellus näyttää tosiaikaista tietoa sijaintisi perusteella. Voit vierittää ja zoomata karttaa, hakea ajo-ohjeita ja etsiä vaihtoehtoisen reitin tai tiettyjä paikkoja.
Az internetes alkalmazások, amelyeket „app” néven is ismerünk, programok, amelyek böngészőjében vagy mobileszközén léteznek. Olyan internetes szolgáltatásokkal kötik össze Önt, amelyekkel egyszerű feladatokat hajthat végre, mint a webhelyek könyvjelzőbe helyezése, illetve az e-mailek olvasása. Összetettebb feladatokra is képesek lehetnek, mint amilyen egy fotó megosztása, a városokban való navigáció vagy a zenehallgatás. A szokásos autós navigációs rendszer jó példa az ilyen alkalmazásokra. Az alkalmazáson belül valós idejű információt kaphat helyzetétől függően. Pásztázhat, közelíthet és távolíthat a térképen, útvonalterveket kaphat, alternatív útvonalakat találhat és konkrét úti célokra kereshet rá.
Nettprogrammer er også kjent som apper, og er programmer som har tilholdssted i nettleseren eller på i den mobile enheten din. De kobler deg til Internett-tjenester, slik at du kan utføre enkle oppgaver som for eksempel å bokmerke nettsteder eller lese e-post. De kan også utføre mer avanserte oppgaver, som for eksempel å gjøre deg i stand til dele bilder, navigere deg rundt i byer eller lytte til musikk. GPS-systemet du har i bilen din er et godt eksempel på en app. Via denne appen kan du få informasjon i sanntid basert på stedet du befinner deg på. Du kan panorere og zoome rundt på kartet, få veibeskrivelser for bil, finne alternative ruter og søke etter bestemte destinasjoner.
Aplikacje internetowe, nazywane w skrócie aplikacjami, to programy, które działają w przeglądarce lub na urządzeniu przenośnym. Łączą się z usługami internetowymi i pozwalają wykonywać proste zadania, np. dodawać strony do zakładek czy sprawdzać pocztę. Mają też bardziej złożone funkcje, takie jak udostępnianie zdjęć, nawigowanie po mieście lub odtwarzanie muzyki. System nawigacji w samochodzie to dobry przykład aplikacji. Dzięki niej na bieżąco otrzymujesz informacje w zależności od swojej lokalizacji. Możesz przesuwać i powiększać widok mapy, wyznaczać trasy dojazdu, znajdować objazdy i szukać konkretnych miejsc.
Веб-приложения – это программы, работающие в браузере или на мобильном устройстве. С их помощью вы можете выполнять в Интернете как простые действия, например создавать закладки и проверять почту, так и решать более сложные задачи: обмениваться фото, просматривать карты городов или слушать музыку. Хорошим примером такой программы является навигационная система автомобиля. Это приложение позволяет получить информацию о текущем местоположении, а также изменять масштаб карты, прокладывать маршруты до нужных точек, находить пути объезда и искать конкретные объекты.
Webbappar, även kallade appar, är program som finns i webbläsaren eller på din mobila enhet. De gör att du kan ansluta till internettjänster och utföra enkla åtgärder som att skapa bokmärken för webbplatser och kolla e-posten. Du kan även göra mer avancerade saker som att dela bilder, navigera i städer eller lyssna på musik. GPS:en i bilen är ett bra exempel på en app. I den här appen får du information i realtid baserad på var du befinner dig. Du kan panorera och zooma in och ut på kartan, få vägbeskrivningar, hitta alternativa vägar och söka efter särskilda destinationer.
เว็บแอปพลิเคชันซึ่งรู้จักกันในอีกชื่อหนึ่งว่า "แอป" เป็นโปรแกรมที่ทำงานบนเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ แอปพลิเคชันเหล่านี้เชื่อมต่อคุณกับบริการทางอินเทอร์เน็ต ช่วยให้คุณสามารถทำงานง่ายๆ เช่น บุ๊กมาร์กเว็บไซต์และตรวจสอบอีเมล และยังสามารถทำงานที่ซับซ้อนมากขึ้นด้วย เช่น แบ่งปันรูปภาพ ท่องเมือง หรือฟังเพลง ระบบนำทางรถยนต์มาตรฐานเป็นตัวอย่างที่ดีอย่างหนึ่งของแอปพลิเคชัน ภายในแอปพลิเคชันนี้ คุณสามารถรับข้อมูลตามเวลาจริงได้โดยขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคุณ คุณสามารถแพน ย่อ/ขยายบนแผนที่ รับเส้นทางการขับขี่ หาเส้นทางทางเลือก และค้นหาจุดหมายเฉพาะเจาะจง
"Uygulamalar" olarak da bilinen Web uygulamaları, tarayıcınızda veya mobil cihazınızda çalışan programlardır. Sizi İnternet hizmetlerine bağlayarak web sitelerine yer işareti ekleme ve e-postaları kontrol etme gibi basit görevleri yapabilmenizi sağlarlar. Ayrıca, fotoğrafları paylaşma, şehirlerde gezinme veya müzik dinleme gibi daha karmaşık görevleri de yapabilirler. Standart araç navigasyon sisteminiz uygulamalara iyi bir örnektir. Bu uygulama içinden, konumunuza dayalı gerçek zamanlı bilgiler alabilirsiniz. Haritayı yatay kaydırabilir ve zum yapabilir, yol tarifleri alabilir, alternatif rotalar bulabilir ve belirli hedefleri arayabilirsiniz.
Các ứng dụng web, còn được gọi là “ứng dụng”, là các chương trình hoạt động trên trình duyệt hoặc trên thiết bị di động của bạn. Chúng kết nối bạn với các dịch vụ Internet cho phép bạn thực hiện các tác vụ đơn giản như đánh dấu trang trang web và kiểm tra email. Chúng cũng có thể thực hiện các tác vụ phức tạp hơn như chia sẻ ảnh, điều hướng tới các thành phố hoặc nghe nhạc. Hệ thống điều hướng chuẩn trong ô tô của bạn là một ví dụ tiêu biểu của ứng dụng. Trong ứng dụng này, bạn có thể nhận thông tin theo thời gian thực dựa vào vị trí của mình. Bạn có thể xoay và thu phóng quanh bản đồ, nhận chỉ đường lái xe, tìm lộ trình thay thế và tìm kiếm các đích đến cụ thể.
יישומי אינטרנט, הנקראים גם "אפליקציות", הם תוכניות הנמצאות בדפדפן או במכשיר הנייד שלך. הם מחברים אותך לשירותי אינטרנט שמאפשרים לך לבצע משימות פשוטות, כמו לסמן אתר בסימניות ולבדוק הודעות דוא"ל. הם יכולים גם לבצע משימות מורכבות יותר, כמו שיתוף תמונות, ניווט בערים או השמעת מוסיקה. מערכת הניווט הסטנדרטית לרכב שלך היא דוגמה טובה ליישום. ביישום זה, אתה יכול לקבל מידע בזמן אמת המבוסס על המיקום שלך. אתה יכול לסובב את המפה ולהתמקד, לקבל מסלולי נסיעה, למצוא נתיבים חלופיים ולחפש יעדים ספציפיים.
Веб-програми – це програми, якими ви користуєтеся у веб-переглядачі або на мобільному пристрої. Вони під’єднують вас до інтернет-служб, дозволяючи виконувати такі прості завдання, як створювати закладки веб-сайтів і перевіряти електронну пошту. Вони дозволяють виконувати й складніші завдання, як-от ділитися фотографіями, пересуватися містами або слухати музику. Чудовим прикладом такої програми є стандартна система навігації в автомобілі. У ній ви можете отримувати інформацію на основі свого місцезнаходження в реальному часі. Можна панорамувати карту та змінювати її масштаб, отримувати автомобільні маршрути, шукати альтернативні маршрути й окремі пункти призначення.