cor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 154 Results  www.cesga.es
  Cesga - CESGA renova os...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CESGA renova os sistemas de cálculo de grande capacidade de cor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
CESGA renova os sistemas de cálculo de gran capacidade de memoria
  Cesga - RELATà“RIO Tà‰C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relatório técnico sobre a influência da arquitectura do Finis Terrae no seu rendimento. Inclui uma descrição dos Processadores Itanium2 Montvale e métodos para identificar a CPU, assim como descrição dos mecanismos de coerência de cor de um nodo de Finis Terrae.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Informe técnico sobre la influencia de la arquitectura del Finis Terrae en su rendimiento. Incluye una descripción de los Procesadores Itanium2 Montvale y métodos para identificar la CPU, así como descripción de los mecanismos de coherencia de memoria de un nodo de Finis Terrae.
  Cesga - O CESGA Actuali...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Cluster Beowulf que será instalado no centro dispõe de 16 processadores Pentium III a 1 GHz conectados através de uma rede Myrinet, 8 GB de cor, 784 GB em disco e o sistema operativo é Linux RedHat 7.1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O Cluster Beowulf que será instalado no centro dispón de 16 procesadores Pentium III a 1 GHz conectados a través dunha rede Myrinet, 8 GB de memoria, 784 GB en disco e o sistema operativo é Linux RedHat 7.1. Este Beowulf ten unha potencia de cálculo pico de 16 Gflop/s.
  Cesga - GALIZA E ESTREM...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Este convénio de colaboração permitirá a extensão e profundización nas actividades conjuntas destas instituições que gerem dois supercomputadores de grande capacidade de cor partilhada, o FinisTerrae (CESGA) e o recentemente inaugurado LUSITANIA, do Centro Estremeño de Investigação, Inovação Tecnológica e Supercomputación (CénitS) que gere a Fundação COMPUTAEX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Este convenio de colaboración permitirá la extensión y profundización en las actividades conjuntas de estas instituciones que gestionan dos supercomputadores de gran capacidad de memoria compartida, el FinisTerrae (CESGA) y el recientemente inaugurado LUSITANIA, del Centro Extremeño de Investigación, Innovación Tecnológica y Supercomputación (CénitS) que gestiona la Fundación COMPUTAEX.
  Cesga - ALARGADA A CAPA...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Cluster SVG veio alargada a sua capacidade de cálculo com a incorporação de 80 servidores de cálculo com processador Pentium 4, a 3.2GHz, 1GB de cor principal e 160GB de disco por servidor, interconectados mediante rede Gigabit Ethernet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
El Cluster SVG vino ampliada su capacidad de cálculo con la incorporación de 80 servidores de cálculo con procesador Pentium 4, a 3.2GHz, 1GB de memoria principal y 160GB de disco por servidor, interconectados mediante red Gigabit Ethernet. Con esta incorporación, el SVG supera los 512GFlops de potencia pico.
  Cesga - Inauguraà§à£o a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Assim, o SVG tem experimentado ser uma útil ferramenta tanto em trabalhos de investigação básica como aplicada. O SVG vêem dando saída a trabalhos monoprocesador com necessidades de cor não muito grandes (inferiores a 1 GB).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Así, o SVG ten probado ser unha útil ferramenta tanto en traballos de investigación básica como aplicada. O SVG ven dando saída a traballos monoprocesador con necesidades de memoria non moi grandes (inferiores a 1 GB). Nos últimos anos, o tamaño dos problemas que poden ser resoltos cun nodo tipo PC medrou considerablemente, o que fai que por un custo reducido, se poidan resolver problemas cada vez maiores.
  Cesga - CESGA renova os...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O sistema adquirido está constituído por dois nodo HP DL 560 GENE8, a cada um dos quais dispõe como características mais destacadas a sua arquitetura de 4 sockets com 4 processadores Intel Sandy Bridge E5-4620, de 8 núcleos de processador a cada um,  512 GB de cor RAM, e 6 discos que proporcionam uma capacidade  total de 6TB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O sistema adquirido está constituído por dous nodos HP DL 560 XENE8, cada un dos cales dispón como características máis destacadas a súa arquitectura de 4 sockets con 4 procesadores Intel Sandy Bridge E5-4620, de 8 núcleos de procesador cada un,  512 GB de memoria RAM, e 6 discos que proporcionan unha capacidade  total de 6TB. Cada un destes dous sistemas dispón por tanto de 32 núcleos de procesador e 512 GB de memoria, e unha potencia pico de 532 GFLOPS.
  Cesga - Posta em produà...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A atualização do superordenador SVG composta por 1200 núcleos de processo AMD a 2.2GHz e 2400GB de cor principal, esta disponível para todos os utentes do centro. Acede-se ao sistema através de svgd.cesga.é seguindo as instruções que se detalham a seguir:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
A actualización do supercomputador SVG composta por 1200 núcleos de proceso AMD a 2.2GHz e 2400GB de memoria principal, esta dispoñible para todos os usuarios do centro.Accédese ao sistema a través de svgd.cesga.é seguindo as instrucións que se detallan a continuación:
  Cesga - Investigadores ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O objectivo pôde cumprir-se graças à estreita colaboração existente entre os investigadores e os técnicos responsáveis do Finis Terrae. Para abordar esta simulação foi necessário utilizar tão só 64 dos seus 142 nodos, o que equivale a 1024 núcleos de processo e 5,4 Terabytes de cor RAM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
A aplicación empregada no reto (HEMCUVE++) é o resultado dun proceso de desenvolvemento continuado do equipo investigador, iniciado no ano 1999 a través dun proxecto financiado por NAVANTIA. O obxectivo puido cumprirse grazas á estreita colaboración existente entre os investigadores e os técnicos responsables do Finis Terrae. Para abordar esta simulación foi necesario utilizar tan só 64 dos seus 142 nodos, o que equivale a 1024 núcleos de proceso e 5,4 Terabytes de memoria RAM. Os cálculos completáronse en 6 horas, das que 3 horas e media foron empregadas na inicialización do algoritmo.
  Cesga - Melhora do subs...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A configuração deste servidor está formada por 4 processadores UltraSparc II a 400 MHz, 8 MB de caché de nível 2 e um total de 512 MB de cor RAM, para facilitar o acesso aos mais de 8 TB de armazenamento disponíveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Desde lo pasado 4 de abril, los usuarios del CESGA tienen acceso a uno nuevo servidor de almacenamiento formado por un sistema Sun UltraEnterprise 3500. La configuración de este servidor está formada por 4 procesadores UltraSparc II a 400 MHz, 8 MB de caché de nivel 2 y un total de 512 MB de memoria RAM, para facilitar el acceso a los más de 8 TB de almacenamiento disponibles. Esta nueva configuración supone duplicar la capacidad de procesamento del servidor de almacenamiento.
  Cesga - Prêmio nacional...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Segundo o próprio semanário reconhece, o Centro de Supercomputación da Galiza (CESGA), com Salustiano Mato (director geral de I+D+i da Xunta de Galicia) à frente da sua presidência, colocou-se em primeira linha das actividades de investigação em 2006 com a assinatura de um convénio de colaboração com HP e Intel que senta as bases para a instalação do supercomputador de cor partilhada FINIS TERRAE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Segundo el propio semanario reconoce, el Centro de Supercomputación de Galicia (CESGA), con Salustiano Mato (director general de I+D+i de la Xunta de Galicia) al frente de su presidencia, se colocó en primera línea de las actividades de investigación en 2006 con la firma de un convenio de colaboración con HP e Intel que sienta las bases para la instalación del superordenador de memoria compartida FINIS TERRAE.
  Cesga - O CESGA Actuali...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O Compaq HPC320 incorpora 32 processadores Alpha EV68 21264C num um total de oito nodos AlphaServer ÉS45 68/1000, 80 GB de cor e 2 TB em disco. Esta equipa tem uma potência bico de cálculo de 64 Gflop/s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O Compaq HPC320 incorpora 32 procesadores Alpha EV68 21264C nun un total de oito nodos AlphaServer ES45 68/1000, 80 GB de memoria e 2 TB en disco. Este equipo ten unha potencia pico de cálculo de 64 Gflop/s. O HPC320 traballa sobre Tru64 UNIX e benefíciase da máxima dispoñibilidade que ofrecen os equipos Compaq. O sistema, que estará totalmente operativo este mes de xuño, permitirá tanto traballar coas aplicacións actuais, como ser unha das plataformas para o desenvolvemento das investigacións bioinformáticas en Galicia.
  Cesga - NOVO RECORD MUN...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Para conseguí-lo utilizaram-se os 256 núcleos de processamento de Lusitania, 1.6 TB de cor principal e um total de 20 horas de uso do Supercomputador. O problema resolvido servirá para modelar o comportamento electromagnético de um automóvel a frequências de 79 GHz, de forma rigorosa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Para conseguirlo se utilizaron los 256 núcleos de procesamento de Lusitania, 1.6 TB de memoria principal y un total de 20 horas de uso del Superordenador. El problema resuelto servirá para modelar el comportamiento electromagnético de un automóvil a frecuencias de 79 GHz, de forma rigurosa. Los datos del análisis realizado servirán de base para el diseño de los nuevos sistemas de seguridad automovilística (tanto de sistemas anticolisión como sistemas de guiado o sistemas radar), para los que la Unión Europea asignó la banda de 79GHz.
  Cesga - CESGA renova os...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O sistema adquirido está constituído por dois nodo HP DL 560 GENE8, a cada um dos quais dispõe como características mais destacadas a sua arquitetura de 4 sockets com 4 processadores Intel Sandy Bridge E5-4620, de 8 núcleos de processador a cada um,  512 GB de cor RAM, e 6 discos que proporcionam uma capacidade  total de 6TB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O sistema adquirido está constituído por dous nodos HP DL 560 XENE8, cada un dos cales dispón como características máis destacadas a súa arquitectura de 4 sockets con 4 procesadores Intel Sandy Bridge E5-4620, de 8 núcleos de procesador cada un,  512 GB de memoria RAM, e 6 discos que proporcionan unha capacidade  total de 6TB. Cada un destes dous sistemas dispón por tanto de 32 núcleos de procesador e 512 GB de memoria, e unha potencia pico de 532 GFLOPS.
  Cesga - Inauguraà§à£o a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esta ampliação consiste num cluster de 80 processadores do fabricante DELL (Pentium4 a 3.2GHz com 1 MB de caché, 1 GB de cor e 160 GB de disco cada um). Ricado Labarga anunciou que a instalação realizada no Cesga é “um dos maiores cluster deste tipo istalados por DELL na península, e reflecte a aposta que DELL vem realizando em computação científica nos últimos anos e que acopla à perfeição com a estratégia scale out de escalado modular basado em estándares para servidores”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Esta ampliación consiste nun cluster de 80 procesadores do fabricante DELL (Pentium4 a 3.2GHz con 1 MB de caché, 1 GB de memoria e 160 GB de disco cada un). Ricado Labarga anunciou que a instalación realizada no Cesga é “un dos maiores cluster deste tipo istalados por DELL na península, e reflicte a aposta que DELL vén realizando en computación científica nos últimos anos e que encaixa á perfección coa estratexia scale out de escalado modular basado en estándares para servidores”.
  Cesga - Ampliaà§à£o do ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O servidor de cálculo escalar paralelo de cor partilhada da casa SUN Microsystems HPC-4500 que começou a prestar servicio o passado mês de Agosto foi alargado com duas novas CPUs, com o que a configuração deste servidor fica em 12 CPUs UltraSparc-II a 400 Mhz e 4 Gigabytes de cor principal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
El servidor de cálculo escalar paralelo de memoria compartida de la casa SUN Microsystems HPC-4500 que comenzó a prestar servicio el pasado mes de agosto fue ampliado con dos nuevas CPUs, con el que la configuración de este servidor queda en 12 CPUs UltraSparc-II a 400 Mhz y 4 Gigabytes de memoria principal. Los dos nuevos procesadores comenzaron a prestar servicio en enero. Con esta ampliación a capacidad de cálculo pico teórica de este servidor se ve incrementada hasta los 9.6 GFLOPS.
  Cesga - O Museu Naciona...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A unidade central (CPU) deste supercomputador estava refrigerada por um circuito fechado de água. O sistema dispunha de 512 MB de cor SRAM, 1 GB de cor de estado sólido (SSU), 15 GB em disco. Esta configuração ocupava 75 metros quadrados, pesava 7,986 Kg e dissipava 48,428 kcal/h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
A unidade central (CPU) deste supercomputador estaba refrigerada por un circuíto pechado de auga. O sistema dispuña de 512 MB de memoria SRAM, 1 GB de memoria de estado sólido (SSU), 15 GB en disco. Esta configuración ocupaba 75 metros cadrados, pesaba 7,986 Kg e disipaba 48,428 kcal/h.
  Cesga - O CESGA inaugur...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na amostra podense ver perto de 70 peças entre as que se encontram o primeiro ordenador da Universidade de Santiago; um disco duro de um metro de diámetro com uma capacidade de 10 kilobytes; calculadoras mecânicas a base de engranaxes de finais do século XIX capazes de realizar somas, restas, multiplicações e divisões; e discos, processadores e módulos de cor do que foi o maior processador vectorial instalado na Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Na mostra podense ver perto de 70 pezas entre as que se atopan o primeiro ordenador da Universidade de Santiago; un disco duro de un metro de diámetro cunha capacidade de 10 kilobytes; calculadoras mecánicas a base de engranaxes de finais do século XIX capaces de realizar sumas, restas, multiplicacións e divisións; e discos, procesadores e módulos de memoria do que foi o maior procesador vectorial instalado en Europa.
  Cesga - O Museu Naciona...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A unidade central (CPU) deste supercomputador estava refrigerada por um circuito fechado de água. O sistema dispunha de 512 MB de cor SRAM, 1 GB de cor de estado sólido (SSU), 15 GB em disco. Esta configuração ocupava 75 metros quadrados, pesava 7,986 Kg e dissipava 48,428 kcal/h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
A unidade central (CPU) deste supercomputador estaba refrigerada por un circuíto pechado de auga. O sistema dispuña de 512 MB de memoria SRAM, 1 GB de memoria de estado sólido (SSU), 15 GB en disco. Esta configuración ocupaba 75 metros cadrados, pesaba 7,986 Kg e disipaba 48,428 kcal/h.
  Cesga - Otimizaà§à£o do...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Otimização do Uso da Hierarquia de cor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Optimización del Uso de la Jerarquía de Memoria
  Cesga - Curso de MATEMà...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Optimização do rendimento da hierarquia de cor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
4. Optimización do rendemento da xerarquía de memoria
  Cesga - Fujitsu ICL Esp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O software de simulação numérica desenvolver-se-á e testarase sobre o multiprocesador paralelo de cor distribuida Fujitsu AP3000 instalado no CESGA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O software de simulación numérica desenvolverase e testarase sobre o multiprocesador paralelo de memoria distribuida Fujitsu AP3000 instalado no CESGA.
  Cesga - Curso de MATEMà...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hierarquia de cor: princípio de localidade
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
A xerarquía de memoria: principio de localidade
  Cesga - GIGABIT no nodo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.-Aquisição e posta em serviço de um router CISCO 7206 VXR com controladora NPE300 e 64 MB de cor. Processador R7000 a 262Mhz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
2.-Adquisición e posta en servizo dun router CISCO 7206 VXR con controladora NPE300 e 64 MB de memoria. Procesador R7000 a 262Mhz.
  Cesga - Novo servidor S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O 26 de Julho as aplicações MATLAB e ANSYS deixarão de estar disponíveis no multiprocesador paralelo de cor distribuída Fujitsu AP3000 para encontrar-se sob no servidor SMP SUN HPC4500.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O 26 de Xullo as aplicacións MATLAB e ANSYS deixarán de estar dispoñibles no multiprocesador paralelo de memoria distribuída Fujitsu AP3000 para encontrarse so no servidor SMP SUN HPC4500.
  Cesga - Forte aposta de...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O sistema instalado na Toyota conta com 30 processadores vectoriais e com uma potência bico teórica de 288 gigaflops (GFLOPS). O sistema conta ademáis com 320 gigabytes de cor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
O sistema instalado na Toyota conta con 30 procesadores vectoriais e cunha potencia pico teórica de 288 gigaflops (GFLOPS). O sistema conta ademáis con 320 gigabytes de memoria.
  Cesga - Curso de Optimi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O curso celebrado os dias 8 e 9 de Novembro centrou na optimização e paralelización deste código sobre multiprocesadores paralelos de cor partilhada (SMP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
El curso celebrado los días 8 y 9 de noviembre se centró en la optimización y paralelización de este código sobre multiprocesadores paralelos de memoria compartida (SMP).
  Cesga - Cursos da Rede ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Optimização dele Uso de la Jerarquía de cor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Optimización de él Uso de la Jerarquía de Memoria
  Cesga - Render de "Ele ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 processadores K7 a 700 MHz, 4 GB de cor e 140 GB de disco, conexão à RECETGA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
11 procesadores K7 a 700 MHz, 4 GB de memoria y 140 GB de disco, conexión a la RECETGA.
  Cesga - Novo servidor S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se na actualidade você não dispõe de conta no AP3000 e deseja fazer uso do novo servidor de cálculo escalar paralelo de cor partilhada SUN SMP HPC4500 pode solicitar conta de utente enviando um correio a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesga.es as primary domain
Se na actualidade vostede non dispón de conta no AP3000 e desexa facer uso do novo servidor de cálculo escalar paralelo de memoria compartida SUN SMP HPC4500 pode solicitar conta de usuario enviando un correo a
1 2 3 4 5 6 Arrow