cor – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse moodlesante.univ-brest.fr

SAMI Arquitectos - Proj...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A cozinha liga-se à sala-de-estar/sala-de-jantar pela cor escura, podendo ficar aberta sem se impor. Juntamente com as Instalações Sanitárias, define um volume que se dipõe ao longo do apartamento e onde se concentram todas as infraestruturas necessárias.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sami-arquitectos.com als Prioritätsdomäne definieren	The kitchen connects with the living/dining room by virtue of its dark colour, being able to remain open but, at the same time, without imposing. Together with the sanitary installations it defines a volume which stretches the length of the apartment in which the necessary infrastructures are concentrated.

SAMI Arquitectos - Proj...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Exceptuando este muro, o edifício foi revestido com uma impermeabilização/acabamento de cor preta, de forma a assemelhar-se à textura da lava vitrificada do interior da gruta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sami-arquitectos.com als Prioritätsdomäne definieren	With the exception of this wall the building is coated with an impermeable black finish in order to complement the colour and texture of the vitrified lava within the cave.

SAMI Arquitectos - Proj...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Este conceito ganhou forma concreta no desenho de vários plissados estruturados em tecido voile de cor preto, capazes de articular e dar sentido a longos planos opacos, também eles auto-portantes, pensados como fundos de eleição para fazer ressaltar as peças de vestuário a expor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sami-arquitectos.com als Prioritätsdomäne definieren	This concept gained shape with the design of pleats structured in black voile that could articulate and provide meaning to long opaque planes, also self-bearing, imagined as the best backdrop to highlight the items of clothing on display.