bast – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.corning.com  Page 7
  Bargoa Acessà³rios - TA...  
Utilizado na proteção dos blocos tipo BTMA 2 e TF. Fabricado na cor Azul e possui Tensão de disparo de 300 a 500 Vcc.
Used for the protection of the BTMA 2 and TF blocks. It is manufactured in the blue color and has discharge pressure of 300 – 500 Vcc.
Utilizado en la protección de los bloques tipo BTMA 2 y TF. Es fabricado en el color azul y posee tensión de disparo de 300 hasta 500 Vcc
  Bargoa TAR horizontal a...  
Características: em polipropileno; cor preta; bloco terminal BTMA 3; com previsão de proteção elétrica; módulo protetor tipo BTMA; possui par piloto; capacidade para até 20 pares.
Characteristics: in polypropylene; black color; BTMA 3 terminal block; with prediction of electrical protection; BTMA type protection module; presents pilot pair; capacity of up to 20 pairs.
Características: fabricado en polipropileno; color negro; bloque terminal BTMA 3; con posibilidad de dar protección eléctrica; módulo de protección tipo BTMA; posee par piloto; capacidad para hasta 20 pares.
  Bargoa TAR 10 Pares PR ...  
Características: em policarbonato; cor cinza; bloco terminal BTMA 3 com ponto de teste na tampa e previsão de proteção elétrica; módulo protetor tipo BTMA; borne de aterramento externo.
Characteristics: in polycarbonate; grey color; BTMA 3 terminal block with testing point on the cover and prediction of electrical protection. BTMA type protection module; external grounding element.
Características: fabricado en policarbonato; color gris; bloque terminal BTMA 3 con punto de prueba en la tapa y con posibilidad de dar protección eléctrica; módulo de protección tipo BTMA; borne de aterramiento externo.
  Bargoa TAR 10 Pares MX ...  
Características: em policarbonato; cor cinza; bloco terminal BTMA 3; com previsão de proteção elétrica; módulo protetor tipo BTMA; funciona também como caixa de passagem permitindo a sangria em cabos de até 200 pares com diâmetro de 0,40 mm.
Características: fabricado en policarbonato; color gris; bloque terminal BTMA 3; con posibilidad de dar protección eléctrica; módulo de protección tipo BTMA; funciona también como caja de paso permitiendo la sangría en cables de hasta 200 pares con diámetro de 0,40 mm.
  Bargoa Acessà³rios - TA...  
Módulo utilizado na proteção dos blocos tipo BTMA 3. É fornecido em duas versões: Cor Vermelha: Tensão de disparo 300 a 500 Vcc (padrão Brasil) e Cor Azul: Tensão de disparo 188 a 276 Vcc (padrão Internacional).
Module used in the protection of the MTMA 3 blocks. It is supplied in two versions: red, with a discharge voltage of 300 to 500 Vcc (Brazil standard) and blue, with discharge voltage of 188 to 276 Vcc (International standard).
Módulo utilizado en la protección de los bloques tipo BTMA 3. Es suministrado en dos versiones: en el color rojo, con tensión de disparo de 300 hasta 500 Vcc (padrón Brasil) y en el color azul, con tensión de disparo de 188 hasta 276 Vcc (padrón Internacional)
  Bargoa Acessà³rios - TA...  
Módulo utilizado na proteção dos blocos tipo BTMA 3. É fornecido em duas versões: Cor Vermelha: Tensão de disparo 300 a 500 Vcc (padrão Brasil) e Cor Azul: Tensão de disparo 188 a 276 Vcc (padrão Internacional).
Module used in the protection of the MTMA 3 blocks. It is supplied in two versions: red, with a discharge voltage of 300 to 500 Vcc (Brazil standard) and blue, with discharge voltage of 188 to 276 Vcc (International standard).
Módulo utilizado en la protección de los bloques tipo BTMA 3. Es suministrado en dos versiones: en el color rojo, con tensión de disparo de 300 hasta 500 Vcc (padrón Brasil) y en el color azul, con tensión de disparo de 188 hasta 276 Vcc (padrón Internacional)
  btre  
Ele permite a conexão de condutores com diâmetros entre 0,40 e 0,65 mm.O bloco BTRE apresenta duas configurações: BTRE CP (conexão permanente), na cor azul escuro, e BTRE NF (normalmente fechado), na cor azul claro.
The BTRE Block has been developed to interconnect metallic conductors using the IDC technology. It allows the connection of conductors with diameters between 0,40 and 0,65 mm. The BTRE Block is available in two configurations: BTRE-CP (permanent connection), in dark blue, and BTRE-NF (normally closed), in light blue.
El bloque Terminal de red externa BTRE fue desarrollado para conectar conductores metálicos a través de la tecnología IDC. Permite la conexión de conductores con diámetros entre 0,40 y 0,65 mm. El bloque BTRE presenta dos configuraciones: BTRE-CP (conexión permanente), de color azul oscuro, y BTRE-NF (normalmente cerrado), de color azul claro.
  btre  
Ele permite a conexão de condutores com diâmetros entre 0,40 e 0,65 mm.O bloco BTRE apresenta duas configurações: BTRE CP (conexão permanente), na cor azul escuro, e BTRE NF (normalmente fechado), na cor azul claro.
The BTRE Block has been developed to interconnect metallic conductors using the IDC technology. It allows the connection of conductors with diameters between 0,40 and 0,65 mm. The BTRE Block is available in two configurations: BTRE-CP (permanent connection), in dark blue, and BTRE-NF (normally closed), in light blue.
El bloque Terminal de red externa BTRE fue desarrollado para conectar conductores metálicos a través de la tecnología IDC. Permite la conexión de conductores con diámetros entre 0,40 y 0,65 mm. El bloque BTRE presenta dos configuraciones: BTRE-CP (conexión permanente), de color azul oscuro, y BTRE-NF (normalmente cerrado), de color azul claro.