|
"In parte, si tratta di osare dire ciò che si pensa realmente e, in parte, di ascoltare cos'hanno da dire gli altri".
|
|
"It is partly a matter of daring to say what one really thinks and partly of listening to what others have to say."
|
|
"Il faut à la fois oser exprimer le fond de sa pensée et écouter ce que les autres ont à dire."
|
|
Wichtig ist, daß man sich einerseits traut zu sagen, was man wirklich denkt, und andererseits auch den anderen zuhört, um zu sehen, was sie zu sagen haben."
|
|
"Se trata en parte de atreverse a decir lo que uno piensa y se trata de escuchar lo que los demás tienen que decir."
|