cpr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.tyrol-hotel.eu
  Chinese Women Project -...  
Listen to Judi Michelle Young describe her father's jobs on the CPR at the end of the 19th century. click for summary
Judi Michelle Young décrit les emplois de son père sur le CFCP à la fin du 19e siècle. click for summary
聽聽Judi Michelle Young描述她的父親於19世紀末在加拿大太平洋鐵路的工作。 click for summary
  Chinese Women Project -...  
The abundance and relative low cost of Chinese labour made Chinese workers crucial to railroad construction in western Canada. Fifteen thousand Chinese men performed the bulk of the work on the most dangerous part of the CPR in British Columbia.
L'abondance et le coût relativement faible de main-d'œuvre chinoise a assuré que les travailleurs chinois joué un rôle crucial dans la construction du chemin de fer de l’Ouest canadien. Quinze mille hommes chinois ont effectué l’essentiel des travaux sur la partie la plus dangereuse du CFCP en Colombie-Britannique. Dures conditions de vie et les tâches dangereuses ont conduit à des taux élevés de blessures et de 600 morts parmi les ouvriers chinois. Lorsque le chemin de fer a été achevée en 1885, les ouvriers chinois ont joint les autres industries comme la pêche et l'agriculture, ont ouvert leurs propres restaurants et blanchisseries, ou ont travaillé comme domestiques. Bien que la majorité de la population chinoise est restée en Colombie-Britannique, certains se sont déplacés à l'est, généralement pour s'installer dans les grandes villes.