crees – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  riseup.net
  May - riseup.net  
Si crees que es importante que existan alternativas como Riseup, pon tu dinero donde está tu boca y contribuye hoy:
If you think it is important for alternatives like Riseup to exist, put your money where your mouth is and contribute today:
Si vous croyez qu'il est important de soutenir des projets alternatifs comme Riseup, joignez la parole à l'acte et contribuez dès aujourd'hui :
Se pensi che sia importante che realtà alternative come Riseup esistano, alle parole fai seguire i fatti e contribuisci adesso:
Se você acha importante que alternativas como Riseup existam, coloque seu dinheiro alinhado ao seu discurso e contribua hoje:
  Donar - riseup.net  
Esto significa que aquellos que tengan recursos económicos deberían contribuir en mayor medida como acto solidario. Si no sabes con cuánto colaborar, ¿nos dejas que te sugiramos unos 5 o 15 dólares/euros al mes? Si crees que puedes colaborar con un importe mayor, ¡te estaríamos muy agradecidos!
Individui: Noi chiediamo che le persone con account di posta o gestori di mailing list facciano donazioni mensili o annuali. Se sei al verde, vivi nel sud globale, o vivi in qualche posto con una moneta svalutata, non ci aspettiamo che tu faccia donazioni. Questo significa che coloro che vivono nel nord globale ed hanno soldi, dovrebbero contribuire di più come atto di solidarietà. Se non sai con quanto contribuire, possiamo consigliarti di farlo con 5-15 USD al mese? Se puoi fare di più, per favore fallo!
  Donar - riseup.net  
Dwolla es un método realmente barato para enviar dinero virtual, de todas formas, es necesario que crees una cuenta en Dwolla vinculada a una cuenta bancaria en los EE.UU. Dwolla es compatible con donaciones periódicas.
Dwolla est une manière peu chère d'envoyer de l'argent virtuel même il faut s'y inscrire avec un compte de banque américain. Dwolla supporte les dons récurrents.
  September - riseup.net  
El gobierno de los Estados Unidos de Norte América sabe más de ti que lo que tu crees.
The US government has more information about you than you thought.
Le gouvernement des États-Unis en sait plus à ton sujet que tu ne l'avais imaginé.
Die US-Regierung weiß mehr über Dich, als Du dachtest.
Il governo degli USA ha più informazioni su di te di quanto tu non pensi.
O governo dos Estados Unidos tem mais informações sobre você do que você pensa.
Η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει περισσότερες πληροφορίες για εσάς από ό,τι νομίζατε.
  November - riseup.net  
¿Confías en tu correo o lista de rise up para las comuniaciones seguras, y crees que una sociedad libre necesita infraestructuras de la comunicación autónomas? Nosotras si, y hemos construido cuentas de correo, listas y software libre durante los pasados 10 años para ser uno de muchos colectivos que satisfacen estas necesidades.
Verlässt Du Dich auf Deine riseup eMail-Adresse oder -Liste als sicheres Kommunikationsmittel und denkst, dass eine freie Gesellschaft eine autonome Kommunikationsinfrastruktur benötigt? Wir auch, und deshalb haben wir über die letzten 10 Jahre eMail, Mailinglisten und freie Software entwickelt, um als eines von vielen Tech-Kollektiven diesen Bedürfnissen zu entsprechen. Jedes Jahr bitten wir unsere Nutzer_innen - wenn möglich - uns 2 Stunden von dem zu geben, was immer sie als Lohn durch Arbeit erhalten. Wir arbeiten hart und bemühen uns sehr um das Wohlergehen der sozialen Bewegungen, in denen wir alle engagiert sind, und wir bitten nun unsererseits um etwas gegenseitige Hilfe. Spendet ein Geburtstagsgeschenk an Riseup Networks auf help.riseup.net/about-us/donate
Você confia no seu email ou lista do riseup para se comunicar de forma segura e acredita que uma sociedade livre precisa de estruturas autônomas de comunicação? Nós acreditamos e temos criado emails, listas e software livre nos últimos 10 anos para ser um dos vários coletivos servindo a essa necessidade. A cada ano nós pedimos aos nossos usuários, se possível, doar duas horas do que recebem como pagamento no trabalho. Nós trabalhamos duro e nos preocupamos profundamente com a saúde dos movimentos nos quais participamos e estamos pedindo apoio mútuo. Doe um presente de aniversário para o Riseup em http://help.riseup.net/about-us/donate/
Polegasz na kontach mejlowych albo listach dla bezpiecznej komunikacji i wierzysz, że wolne społeczeństwo potrzebuje autonomicznych struktur komunikacyjnych? My owszem i dlatego od dziesięciu lat tworzymy konta mejlowe, listy i wolne oprogramowanie jako jeden z wielu kolektywów technicznych odpowiadających na tą potrzebę. Co roku prosimy naszych użytkowników, o ile to możliwe, o datek w wysokości ich zarobku z 2 godzin pracy. Pracujemy ciężko i bardzo nam zależy na dobrze ruchów w których uczestniczymy i prosimy o pomoc wzajemną. Daj prezent urodzinowy sieci Riseup - http://help.riseup.net/about-us/donate/