oso – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.contunor.com  Page 10
  Année de Prière : Semai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Avec le courage, la ténacité, la générosité de Philippine, et la force de notre charisme, répondons à cet appel de tous les temps : de travailler à la croissance intégrale de la personne, de construire un monde de justice et de paix et en réponse au cri des pauvres, d’annoncer l’Evangile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rscjinternational.org comme domaine prioritaire
Con la valentía, la tenacidad, la generosidad de Filipina, y la fuerza de nuestro carisma, respondamos a esta llamada de todos los tiempos: trabajar por el crecimiento integral de la persona, por construir un mundo de justicia y de paz en respuesta al grito de los pobres, por anunciar el Evangelio (según las Constituciones nº 13).
  Vivre Notre Mission | R...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Là où nous sommes envoyées, quelles que soient nos tâches, elles seront toutes animées par l'amour du Coeur de Jésus et le désir de le faire connaître, exprimés dans:  le souci de la croissance intégrale de la personne; la soif de construire un monde de justice et de paix, en réponse au cri des pauvres; la passion d'annoncer l'Evangile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rscjinternational.org comme domaine prioritaire
Wherever we are sent, whatever our work may be, our lives will be inspired by the love of the Heart of Jesus and the desire of making Him known, expressed in:  a concern for the growth of the whole person, a thirst for working towards justice and peace in the world in response to the cry of the poor, a passion to proclaim the Gospel.