servit – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	About the CSA program
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	À propos du programme

  The Commercial Driver R...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	transport both Customs Self Assessment (CSA) and FAST shipments for CSA or FAST approved carriers and importers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	de transporter des expéditions du PAD et du programme EXPRES pour les transporteurs et les importateurs approuvés du PAD ou du programme EXPRES.

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	For more information on the CSA program, please call the CBSA's Border Information Service telephone line.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements sur le PAD, veuillez communiquer par téléphone avec le Service d'information sur la frontière.

  Sufferance warehouses  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	SO (CSA) - Specifically for members of CSA (Customs Self Assessment) and in the highway mode only.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SO (PAD) - spécialement pour les participants au Programme d'autocotisation des douanes (PAD) et seulement pour le mode routier.

  Sufferance warehouses  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	SO (CSA) - Specifically for members of CSA (Customs Self Assessment) and in the highway mode only.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SO (PAD) - spécialement pour les participants au Programme d'autocotisation des douanes (PAD) et seulement pour le mode routier.

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA-eligible goods include commercial goods that are shipped directly from the United States or Mexico and delivered to an authorized importer, owner or consignee.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les marchandises admissibles au PAD comprennent des marchandises commerciales qui sont expédiées directement des États-Unis ou du Mexique et qui sont livrées à un importateur, à un propriétaire ou à un destinataire authorisé.

  ARCHIVED - Trusted Trad...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Make offshore goods eligible for the CSA program.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Idée de rendre les marchandises étrangères admissibles au PAD.

  ARCHIVED - Trusted Trad...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Implementation of a CSA offshore option
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Mise en œuvre d'une option PAD Étranger

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To be eligible for CSA-Platinum, a participant (importer) must first obtain and maintain their membership in good standing in the CSA program.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour être admissible au PAD-Platine, un participant (importateur) doit tout d'abord être membre et maintenir une adhésion en règle au PAD.

  ARCHIVED - Trusted Trad...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA clearance for in-bond (from the U.S., Mexico or a foreign-trade zone) and in-transit shipments from the U.S.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Dédouanement PAD pour les marchandises sous douane (en provenance des États-Unis, du Mexique ou d'une zone franche) ou en transit en provenance des États-Unis

  Commercial Driver Regis...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CDRP-registered drivers can carry goods for carriers who participate in the CSA program.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les chauffeurs inscrits au PICSC peuvent transporter les marchandises des transporteurs qui participent au (PAD).

  Commercial Driver Regis...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The CDRP is one of three components required for membership in the Customs Self-Assessment program (CSA), which involves:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le PICSC est une des trois composantes requises pour la participation au Programme d'autocotisation des douanes (PAD), c'est-à-dire :

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To be eligible for CSA-Platinum, a participant (importer) must first obtain and maintain their membership in good standing in the CSA program.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour être admissible au PAD-Platine, un participant (importateur) doit tout d'abord être membre et maintenir une adhésion en règle au PAD.

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA-approved importers and carriers are subject to post-audit verifications. CBSA senior program officers will monitor the results of such activities and the compliance record of approved clients.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les importateurs et les transporteurs PAD continueront à faire l'objet de contrôles post-vérification. Les agents principaux de programme de l'ASFC surveilleront les résultats de ces activités, ainsi que le dossier d'observation des clients approuvés.

  Free and Secure Trade -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	There is no FAST application form for importers. Canadian importers are automatically approved for FAST once they become approved members of the CSA and PIP programs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les importateurs canadiens désirant participer au programme EXPRES n'ont pas à remplir de demande. Ils deviennent automatiquement des importateurs autorisés une fois leurs demandes de participation aux programmes PEP et PAD acceptées.

  Guidelines for the Use ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To change the CSA indicator on a highway cargo document from an N to Y, clients must present the completed Form BSF673 and the following supporting valid documentation:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Afin de changer l'indicateur du PAD d'un 'N' à l'indicateur 'O' dans un document relatif au fret dans le mode routier, le client doit présenter le formulaire BSF673 ainsi que les documents valides à l'appui suivants :

  How the EDI and CBSA Po...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Systems: CADEX , CUSDEC, ACROSS, RNS, CSA Importer, CSA Carrier, ACI Marine, ACI Air, Rail and G7 Export
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les systèmes : CADEX, DECDOU, SSMAEC, STAM , PAD pour importateurs, PAD pour transporteurs, IPEC maritime, IPEC aérien, fret ferroviaire et exportation du G7.

  The Commercial Driver R...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	transport both Customs Self Assessment (CSA) and FAST shipments for CSA or FAST approved carriers and importers.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	de transporter des expéditions du PAD et du programme EXPRES pour les transporteurs et les importateurs approuvés du PAD ou du programme EXPRES.

  How the EDI and CBSA Po...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Systems: CADEX , CUSDEC, ACROSS, RNS, CSA Importer, CSA Carrier, ACI Marine, ACI Air, Rail and G7 Export
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les systèmes : CADEX, DECDOU, SSMAEC, STAM , PAD pour importateurs, PAD pour transporteurs, IPEC maritime, IPEC aérien, fret ferroviaire et exportation du G7.

  ARCHIVED - Trusted Trad...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA Offshore Implementation
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Mise en œuvre du PAD Étranger

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA-approved importers and carriers must use a registered driver to carry CSA-eligible goods into Canada.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les importateurs et les transporteurs PAD doivent avoir recours à un chauffeur inscrit pour le transport au Canada de marchandises admissibles au PAD.

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	all goods on-board are CSA-eligible goods; and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	le chargement renferme strictement des marchandises admissibles au PAD;

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA-Platinum
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	PAD-Platine

  Free and Secure Trade -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	They are a Customs Self Assessment (CSA)-approved importer; and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Importateur autorisé participant au Programme d'autocotisation des douanes (PAD);

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Customs Self Assessment (CSA) - Platinum
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Programme d'autocotisation des douanes (PAD) – Platine

  Free and Secure Trade -...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	They are a Customs Self Assessment (CSA)-approved carrier; and
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Transporteur autorisé participant au Programme d'autocotisation des douanes (PAD);

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	What is CSA-Platinum?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Qu'est-ce que le PAD-Platine?

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	To obtain an electronic copy of the CSA-Platinum Handbook and fillable PDF versions of the Application and Internal Control Questionnaire, please e-mail: csa-platinum_pad-platine@cbsa-asfc.gc.ca
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir une copie électronique du Guide du PAD-Platine et une version PDF de la demande et du questionnaire sur les contrôles internes pouvant être remplis en direct, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante : csa-platinum_pad-platine@cbsa-asfc.gc.ca

  Guidelines for the Use ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Customs Self-Assessment (CSA) Indicator
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	d'autocotisation des douanes (PAD)

  Customs Self Assessment...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	CSA-Platinum Benefits:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenasfc-cbsa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Avantages du PAD-Platine :