csa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 95 Results  cnsc.gc.ca
  RD-308: Deterministic S...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian Standards Association, Quality Assurance of Analytical, Scientific and Design Computer Programs for Nuclear Power Plants, CSA-N286.7-99, 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Association canadienne de normalisation, Assurance de la qualité des programmes informatiques scientifiques, d'analyse et de conception des centrales nucléaires, CSA-N286.7-99, 2003.
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To review and comment on the draft CSA standard N1600, visit the CSA public review web site. Comments on CSA N1600 must be submitted directly to CSA Group in order to be considered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Pour examiner et commenter le projet de norme N1600 de la CSA, consultez la page Web de la CSA consacrée aux examens du public. Les commentaires sur le projet de norme N1600 de la CSA doivent être soumis directement au Groupe CSA pour être considérés.
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The CSA’s work on nuclear standards are an important component of nuclear safety in Canada,” said CNSC President Michael Binder. “These standards include provisions to protect workers and public health and safety, to protect the environment, and to maintain national security and measures required to implement international obligations to which Canada has agreed.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
« Le travail de la CSA sur les normes nucléaires constitue un élément important de la sûreté nucléaire au Canada, a déclaré Michael Binder, président de la CCSN. Ces normes contiennent des dispositions pour préserver la santé et la sécurité des travailleurs et du public, protéger l’environnement, assurer la sécurité nationale et appliquer les mesures requises pour respecter les obligations internationales du Canada. »
  Protocol for the Restar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the required code repair becomes impractical, AECL may request CNSC to grant relief for a non-code repair as per CSA standard N285.0. Such a non-code repair is not permitted without prior relief from the CNSC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Quand une réparation avec code devient impraticable, EACL peut demander à la CCSN de lui accorder une dispense pour une réparation sans code conformément à la norme N285.0 de la CSA. Une réparation sans code n’est jamais autorisée sans une dispense préalable de la CCSN. De plus, toute réparation sans code doit demeurer une activité contrôlée par le Code de l’ASME et faire l’objet d’une vérification réglementaire.
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Related work is also being completed by CSA Group, who is asking the public to provide feedback on a voluntary draft standard related to nuclear emergency management. The draft CSA standard N1600 -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Le Groupe CSA réalise des travaux connexes et demande au public de commenter un projet de norme facultative en lien avec la gestion des urgences nucléaires. Le projet de norme N1600 de la CSA,
  - Directorate of Nuclea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CSA Developing Standard for Certification
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La CSA élabore une norme sur l’accréditation
  Latest News - Latest News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CNSC welcomes new CSA standards relating to the Nuclear Industry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La CCSN accueille favorablement les nouvelles normes de la CSA pour le secteur nucléaire
  Grant and contribution ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CSA is an accredited Standards Develoment Organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
CSA est une organisation accréditée de développement de normes
  RD/GD-210: Maintenance ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CAN/CSA N286-05,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
CAN/CSA, norme N286-05,
  - Latest News: Industri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After the new standard is published, the CSA will establish a permanent committee to regularly review, update and refine it. This will ensure the standard continues to reflect developments in safety and technology, as well as current marketplace realities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Une fois la nouvelle norme publiée, la CSA établira un comité permanent qui examinera régulièrement la norme, la mettra à jour et la peaufinera. De cette façon, la norme continuera de tenir compte des réalité
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To review and comment on the draft CSA standard N1600, visit the CSA public review web site. Comments on CSA N1600 must be submitted directly to CSA Group in order to be considered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Pour examiner et commenter le projet de norme N1600 de la CSA, consultez la page Web de la CSA consacrée aux examens du public. Les commentaires sur le projet de norme N1600 de la CSA doivent être soumis directement au Groupe CSA pour être considérés.
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To review and comment on the draft CSA standard N1600, visit the CSA public review web site. Comments on CSA N1600 must be submitted directly to CSA Group in order to be considered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Pour examiner et commenter le projet de norme N1600 de la CSA, consultez la page Web de la CSA consacrée aux examens du public. Les commentaires sur le projet de norme N1600 de la CSA doivent être soumis directement au Groupe CSA pour être considérés.
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New nuclear standards recently published by CSA include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Les nouvelles normes nucléaires publiées récemment par la CSA comprennent :
  Grant and contribution ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Overview > Reports > 4th Quarter 2009-2010 > Canadian Standards Association (CSA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Vue d'ensemble > Rapports > 4e trimestre 2009-2010 > Association canadienne de normalisation (CSA)
  Grant and contribution ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian Standards Association (CSA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Association canadienne de normalisation (CSA)
  Standards Organizations  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Standards Association (CSA) is a membership association serving industry, government, consumers and other interested parties in Canada and the global marketplace. Many CSA energy standards are national standards of Canada and are cited in both federal and provincial regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
L’Association canadienne de normalisation (CSA) est un organisme constitué de membres dont les activités visent à répondre aux besoins du milieu des affaires, de l'industrie, du gouvernement et des consommateurs du Canada et du monde entier. Bon nombre de normes CSA sur l’énergie sont reconnues à titre de normes nationales du Canada et citées en référence dans les règlements fédéraux et provinciaux. En plus de fournir des normes énergétiques, l’Association canadienne de normalisation (CSA) contribue aussi à mettre en valeur une industrie nucléaire sûre et fiable au Canada en établissant des normes qui sont propres à cette dernière.
  Managing Canada's Radio...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Standards Association (CSA)—in collaboration with industry, government and CNSC—has developed a standard that recognizes four main
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
L’Association canadienne de normalisation (ACN) — en collaboration avec l’industrie, le gouvernement et la CCSN — a élaboré une norme qui reconnaît quatre grandes catégories de déchets radioactifs :
  Exposure Device Operators  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CSA is seeking your input on a new draft certification guide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La CSA souhaite connaître votre opinion sur un nouveau projet de guide d'accréditation
  Latest News - Latest News  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CSA is consulting on a draft nuclear standard: interim dry storage for irradiated fuel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La CSA consulte sur un projet de normes nucléaires : systèmes de stockage à sec temporaire du combustible irradié
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Related work is also being completed by CSA Group, who is asking the public to provide feedback on a voluntary draft standard related to nuclear emergency management. The draft CSA standard N1600 -
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Le Groupe CSA réalise des travaux connexes et demande au public de commenter un projet de norme facultative en lien avec la gestion des urgences nucléaires. Le projet de norme N1600 de la CSA,
  Standards Organizations  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CSA consults regularly on updates and new standards. Take part in their public reviews and comment on proposed draft standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La CSA tient régulièrement des consultations sur les mises à jour et les nouvelles normes. Participez à leurs examens publics et commenter les projets de normes proposés.
  Technical Papers, Prese...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3) CSA-A23.3-04, “Design of Concrete Structures”, Canadian Standards Association, 2004
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
3) CSA-A23.3-04, « Design of Concrete Structures », Association canadienne de normalisation, 2004
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) welcomes the work of the Canadian Standards Association (CSA) in the development of nuclear industry standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) voit d’un bon œil le travail effectué par l’Association canadienne de normalisation (CSA) au chapitre de l’élaboration de normes pour le secteur nucléaire.
  News Releases - News Re...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CNSC welcomes new CSA standards for the Nuclear Industry
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
La CCSN accueille favorablement les nouvelles normes de la CSA pour le secteur nucléaire
  News Releases  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To review and comment on the draft CSA standard N1600, visit the CSA public review web site. Comments on CSA N1600 must be submitted directly to CSA Group in order to be considered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Pour examiner et commenter le projet de norme N1600 de la CSA, consultez la page Web de la CSA consacrée aux examens du public. Les commentaires sur le projet de norme N1600 de la CSA doivent être soumis directement au Groupe CSA pour être considérés.
  Protocol for the Restar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
includes the repair report prepared according to CSA standard N285.0 in order to demonstrate that the pressure boundary of the reactor vessel has been re-established and that the vessel is fit for continued service for a defined period of time;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
comprendra le rapport des réparations rédigé conformément à la norme 285.0 de la CSA et montrera que l’enveloppe de pression de la cuve du réacteur a été remise en état et que la cuve a retrouvé son aptitude fonctionnelle pour une période définie;
  - Latest News: Industri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The CNSC guidance document G-229, Certification of Exposure Device Operators, will be replaced with an appropriate occupation-specific standard developed by a committee consisting of government and industry stakeholders, under the guidance of the Canadian Standards Association (CSA).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Le Groupe de travail sur la gammagraphie industrielle a récemment examiné le processus actuel d’accréditation des opérateurs d’appareil d’exposition (OAE) et a conclu qu’il était nécessaire de réviser et de moderniser les exigences et le processus d’accréditation. Le document d’orientation de la CCSN G‑229, Accréditation des opérateurs d’appareil d’exposition, sera remplacé par une norme spécifique au poste élaborée par un comité formé de parties intéressées du gouvernement et du secteur et conseillé par l’Association canadienne de normalisation (CSA). La norme proposée sera fondée sur l’information se trouvant actuellement dans le document G‑229 et établira les exigences relatives au secteur de la gammagraphie en ce qui concerne la formation, l’accréditation, le renouvellement et la retitularisation des OAE.
  - Latest News: Industri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A CSA standard specific to the certification of EDOs will enhance the current CNSC certification process by relating it directly to the occupational health, safety and security requirements of Canadian EDOs and EDO trainees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Une norme de la CSA spécifique à l’accréditation des OAE améliorera le processus d’accréditation actuel de la CCSN en le liant directement aux exigences de sûreté, de santé et de sécurité au travail des OAE canadiens accrédités et en formation. La nouvelle norme incorporera la toute première norme concertée du Canada sur la gestion de la santé et de la sécurité au travail, la norme CSA Z‑1000‑06
  - Latest News: Industri...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A CSA standard specific to the certification of EDOs will enhance the current CNSC certification process by relating it directly to the occupational health, safety and security requirements of Canadian EDOs and EDO trainees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Une norme de la CSA spécifique à l’accréditation des OAE améliorera le processus d’accréditation actuel de la CCSN en le liant directement aux exigences de sûreté, de santé et de sécurité au travail des OAE canadiens accrédités et en formation. La nouvelle norme incorporera la toute première norme concertée du Canada sur la gestion de la santé et de la sécurité au travail, la norme CSA Z‑1000‑06
  Regulatory Framework Ov...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
External forms of guidance can include information on best practices and domestic and international standards including standards published by the Canadian Standards Association (CSA). CSA standards are an important part of the CNSC’s regulatory framework and complement regulatory documents that are developed by CNSC staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Les documents d’orientation externes comprennent de l’information sur les pratiques exemplaires ainsi que sur les normes nationales et internationales, dont les normes publiées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). Les normes de la CSA constituent une part importante du cadre de réglementation de la CCSN et complètent les documents d’application de la réglementation qui sont élaborés par le personnel de la CCSN.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow