|
Il va sans dire que l’adoption de l’infonuagique se poursuivra au profit des entreprises et des consommateurs. Toutefois, ce bénéfice sera amoindri selon le degré d’intervention des gouvernements du Canada, des provinces et des territoires pour limiter le flux de renseignements personnels stockés dans les nuages. En raison de la petite taille du marché canadien, il est impossible d’assurer le développement commercial et le maintien d’un nuage permanent « fabriqué au Canada ». Les fournisseurs de services mondiaux risquent tout simplement de mettre l’accent sur d’autres marchés. Heureusement, la LPRPDE énonce déjà les principes que les entreprises canadiennes doivent examiner avant d’envisager le transfert du traitement des données internes dans les nuages, où l’emplacement des données n’est qu’un des nombreux points à considérer. De plus, le travail approfondi du Commissariat en collaboration avec le Secrétariat du Conseil du Trésor pour répondre aux préoccupations du public au sujet de la circulation transfrontalière dans le contexte de la
|